Ayer recibí una grata sorpresa de parte de mi estimado amigo @jlufer, cuando me incorporó a la dinámica del "Hive Advent Calendar" o como se diría en español, Calendario de Adviento de Hive; que ha sido impulsada por @bozz en su publicación: HIVE Advent Calendar.
¿Cuál es mi parte en esta iniciativa?
Ayer yo recibí 12 Hive, un día después, es decir hoy, yo debo transferir 11 Hive a otro HIVER y me quedo con un Hive.
¿Cuál es tu parte?
Esa persona que recibe los 11 Hive (que mencionaré más adelante) debe esperar también un día para transferir 10 Hive a otro usuario y ella se queda con 1 Hive. Y así sucesivamente.
En el post de bozz que les mencioné arriba y que enlazo nuevamente a continuación: HIVE Advent Calendar, está detallada la idea de esta dinámica. También allí está expresa la solicitud de escribir una publicación que incluya las reglas de participación, para que la siguiente persona sepa qué hacer. A continuación las coloco en español e inglés.
Yesterday I received a pleasant surprise from my dear friend @jlufer, when he incorporated me to the dynamics of the “Hive Advent Calendar”, which has been promoted by @bozz in his publication: HIVE Advent Calendar.
What is my part in this initiative?
Yesterday I received 12 Hive, one day later, i.e. today, I have to transfer 11 Hive to another HIVER and I keep one Hive.
What is your share?
That person who receives the 11 Hive (which I will mention later) must also wait one day to transfer 10 Hive to another user and she keeps 1 Hive. And so on.
In bozz's post that I mentioned above and that I link again below: HIVE Advent Calendar, the idea of this dynamic is detailed. Also there is the request to write a publication that includes the rules of participation, so that the next person knows what to do. Below are the rules in English and Spanish.
A raíz de esta iniciativa, se me ocurrió la idea de hacer una especie de calendario de adviento en casa, en realidad modificado, porque como ya quedan pocos días para Navidad, decidí hacerlo por los 15 días siguientes a partir de mañana.
Mis hijos y yo escribiremos cada uno 5 peticiones de actividades divertidas que haremos cada día, serán secretas, las colocaremos al azar en cada casilla del calendario.
Ya mañana haré una publicación al respecto, pero lo que quería traer aquí, es que a veces una idea es capaz de generar muchas más y nunca se sabe a dónde nos puede llevar.
Los límites para la creatividad están en la mente, depende de cada quien su alcance.
Following this initiative, I came up with the idea of making a kind of advent calendar at home, actually modified, because as there are only a few days left until Christmas, I decided to do it for the next 15 days starting tomorrow.
My kids and I will each write 5 requests for fun activities that we will do every day, they will be secret, we will place them randomly in each box of the calendar.
I will post about it tomorrow, but what I wanted to bring here, is that sometimes one idea is capable of generating many more and you never know where it can lead us.
The limits to creativity are in the mind, it is up to each one to reach them.
¿A quién elegí para pasarle el testigo?¿Quién recibió los 11 Hive de este turno?
Pues es alguien a quien disfruto leer ¡Mi querida amiga @purrix! a quien aprovecho de dejarle por aquí un abrazote.
Agradezco a mi estimado amigo @jlufer por haberme tenido presente para esta iniciativa y más aún por su confianza y a @boss, por haber dado el impulso para que fuera posible.
Who did I choose to pass the baton to, who received the 11 Hive of this turn?
Well, it's someone I enjoy reading, my dear friend @purrix! to whom I take this opportunity to leave a big hug.
I thank my dear friend @jlufer for having kept me in mind for this initiative and even more for his trust and @boss, for having given the impulse to make it possible.
Encantada de haber sido parte de este Calendario de Adviento Hive, me despido de ustedes, no sin antes agradecer a Dios por este y cada día de vida, por la fortuna de pertenecer a esta gran blockchain que me ha dado tantas satisfacciones y por cada bendición recibida.
A ustedes, gracias por haberme acompañado en esta lectura.
Delighted to have been part of this Hive Advent Calendar, I say goodbye to you, but not before thanking God for this and every day of life, for the fortune of belonging to this great blockchain that has given me so much satisfaction and for every blessing received.
To you, thank you for having accompanied me in this reading.
Thank you very much
Portada diseñada en Canva.
Fotografías de mi propiedad.
Emojis de Bitmoji.
Separadores hechos con Canva.
Fondos removidos con remove.bg.
Traducción cortesía de deepl.com.
Cover designed in Canva.
Photos of my property.
Emoticons from Bitmoji.
Dividers made with Canva.
Backgrounds removed with remove.bg.
Translation courtesy of deepl.com.