James Earl Jones has died + James Earl Jones ha fallecido [Eng+Spa]

The end comes to everyone and everything. It is an unavoidable reality. Because everything that has had a beginning, will have an end.

All these opening phrases are due to the fact that I have just learned of the death of an American actor who participated in numerous films. In some cases as a voice actor and in others as a supporting actor, but always leaving a deep mark on his work. James Earl Jones has died.

This post is my daily record, and I usually share some comments about my activities of the day, and then I go on to comment on some anniversary that caught my attention. But, today, I am changing the tone a little.

It is very common, in my publications, to focus on the subject of food. It is something that I like, and it frequently has little rejection in most cases. That leads me to avoid dealing with some current issues, or issues that I know can arouse a storm of passions. And, because of my character and my taste for tranquility, I really avoid causing emotional storms.

However, there are days when reality hits hard, and we have to share what we think about the situation. I guess today is one of those days.

Maybe my best memory of this actor is for a very important role in the cinema, the film that marked the beginning of a saga of space adventure #films, terrible empires, and heroic resistances. James Earl Jones was the voice of Darth Vader, in Star Wars (1977).

Initially, the actor who was under the mask of this great antagonist, was a British actor, David Prowse, but it happened that Prowse's voice did not seem to convince the directing team. That led to the idea of ​​dubbing the dialogue of this character. Darth Vader wore a mask, so there would be no problem with lip synchronization. Well, they looked for a voice that was more 'darker, deeper, and majestic'.

After considering a very famous voice, that of Orson Welles, they decided on James' voice. This actor considered that his participation was not very big, and he asked not to be included in the credits of the #movie. I suppose that time showed him his error of judgment, but in a very good way. Well, James did many works, and has a great amount of work. He was a very respected and outstanding actor, but I suppose that I will always remember him for his powerful voice in that dark character. Rest in Peace, James Earl Jones.

El final llega a todos y a todo. Es una realidad ineludible. Pues, todo lo que ha tenido un inicio, habrá de tener un final.

Todas estas frases de inicio se deben a que acabo de enterarme de la muerte de un #actor norteamericano que participó en una gran cantidad de películas. En algunos casos como actor de voz y en otras como actor secundario, pero siempre dejando una huella profunda en sus trabajos. Ha muerto James Earl Jones.

Este post es mi registro diario, y usualmente comparto unos comentarios sobre mis actividades del día, y luego paso a comentar alguna efeméride que me llamara la atención. Pero, hoy estoy cambiando un poco la tónica.

Es muy frecuente, en mis publicaciones, centrarme en el tema de las comidas. Es una cosa que me gusta, y suele tener poco rechazo en la mayor parte de los casos. Eso me lleva a evitar tratar algunos temas de actualidad, o temas que sé que pueden despertar una tormenta de pasiones. Y, debido a mi carácter y el gusto por la tranquilidad, en serio que evito provocar tormentas emocionales.

Sin embargo, hay días en que la realidad golpea duro y hay que compartir lo que pensamos acerca de la situación. Supongo que hoy es uno de esos días.

Puede que mi mayor recuerdo con este actor sea por una participación muy importante en el cine, la película que marcó el inicio de una saga de películas de aventuras espaciales, terribles imperios, y heroicas resistencias. James Earl Jones fue la voz de Darth Vader, en Star Wars (1977).

En inicio, el actor que estaba bajo la máscara de este gran antagonista, era un actor británico, David Prowse, pero sucedía que la voz de Prowse no parecía convencer al equipo de dirección. Eso llevó a la idea de doblar el diálogo de este personaje. Darth Vader una máscara, así que no habría problema de sincronización de los labios. Bien, buscaron una voz que fuera más ‘oscura, profunda, y majestuosa’.

Luego de considerar una voz muy famosa, la de Orson Welles, se decidieron por la vos de James. Este actor consideró que su participación no era muy grande y llegó a pedir que no le incluyeran en los créditos de la película. Supongo que el tiempo le mostró su error de apreciación, pero de una muy buena manera. Bien, James realizó muchas obras, y tiene una gran cantidad de trabajos. Fue un actor muy respetado y destacado, pero supongo que siempre lo recordaré por su potente voz en aquel personaje oscuro. Descansa en Paz James Earl Jones.