Hoy es 24 de marzo y nos encontramos a tres meses de la EUROCOPA 2024. Estamos en ese punto donde Alemania puede demostrar nuevamente ser un serio candidato para ganar el torneo, como lo evidenció ayer, o quizás no. Personalmente, no creo que ocurra lo segundo. Recordemos lo que sucedió en el Mundial de Rusia, cuando se enfrentaron a una generación muy talentosa pero no supieron gestionar adecuadamente el cambio generacional, lo que resultó en una eliminación prematura al dejar a muchos veteranos liderando el equipo. Lo mismo ocurrió en el Mundial de Qatar y en la Liga de Naciones, así como en la Eurocopa del 2021, donde Alemania no logró estar a la altura de las expectativas.
Today is March 24 and we are three months away from EUROCOP 2024. We are at that point where Germany can once again prove to be a serious candidate to win the tournament, as evidenced yesterday, or maybe not. Personally, I don't think the latter will happen. Let's remember what happened at the World Cup in Russia, when they faced a very talented generation but failed to properly manage the generational change, resulting in a premature elimination by leaving many veterans leading the team. The same happened at the World Cup in Qatar and the Nations League, as well as at Euro 2021, where Germany failed to live up to expectations.
https://x.com/DFB_Team/status/1771609130639221173?s=20
En esta impresión de que lo que realmente necesitaba el equipo alemán era la combinación adecuada de jugadores que pudiera impulsarlo desde el centro del campo. Y especialmente que carecía de la versión de Toni Kroos que presenciamos ayer. Sin embargo, no solo Kroos destacó, también hubo una destacada actuación de Robert Andrich en el centro del campo, Musiala estuvo muy bien, y Joshua Kimmich se desempeñó en una posición que no es habitual verlo. Fue un equipo alemán cohesionado, con contribuciones constantes de todos los sectores y una habilidad para controlar el balón y la dinámica del juego que dejó a Francia en una posición muy comprometida.
In this impression that what the German team really needed was the right combination of players who could drive it from midfield. And especially that it lacked the version of Toni Kroos that we witnessed yesterday. However, it was not only Kroos who stood out, there was also an outstanding performance from Robert Andrich in midfield, Musiala was very good, and Joshua Kimmich performed in a position that is not usual to see him in. It was a cohesive German team, with consistent contributions from all quarters and an ability to control the ball and the dynamics of the game that left France in a very compromising position.
Los franceses fueron superados en todas las áreas por Alemania, quienes parecían capaces de marcar desde cualquier ángulo. Aunque Alemania terminó con un marcador más ajustado de lo que realmente merecía. Es crucial prestar atención a la selección alemana, especialmente con la recuperación de Toni Kroos, en quien confío plenamente, y con jugadores como Robert Andrich jugando a su lado, ya sea para mantener el control del balón o para respaldar a Kroos en defensa si es necesario. También destacó la capacidad de Musiala para recuperar balones largos durante este partido, y espero ver más de eso en la Eurocopa. Realmente quedé impresionado con lo que mostró el equipo alemán.
The French were outplayed in all areas by Germany, who seemed capable of scoring from any angle. Although Germany ended up with a closer score than they really deserved. It is crucial to pay attention to the German team, especially with the recovery of Toni Kroos, who I have full confidence in, and with players like Robert Andrich playing alongside him, either to keep control of the ball or to back up Kroos in defense if needed. He also highlighted Musiala's ability to retrieve long balls during this game, and I hope to see more of that at the Euros. I was really impressed with what the German team showed.
https://x.com/DFB_Team/status/1771657152911823234?s=20
También quedé encantado con su uniforme, lo cual me llenó de nostalgia al ver que algo inédito e insólito ha ocurrido entre la federación alemana y la marca estadounidense Nike. Siempre asocié a la selección alemana con Adidas; para mí, Alemania y Adidas eran prácticamente sinónimos en el ámbito futbolístico. Nunca me habría imaginado ver a Alemania jugar con un uniforme que no fuera de Adidas. Tal vez Puma habría sido la siguiente opción más lógica, o la que muchos hubieran pensado como la más indicada para quitarle el dominio comercial de Adidas a la selección alemana, pero no fue así. Al final, fue Nike de Estados Unidos quien se hizo cargo, y estoy seguro de que esta decisión dará mucho de qué hablar y será digna de alguna publicación en el futuro.
I was also delighted with their uniform, which filled me with nostalgia to see that something unprecedented and unusual has happened between the German federation and the American brand Nike. I had always associated the German national team with Adidas; for me, Germany and Adidas were practically synonymous in soccer. I could never have imagined seeing Germany play in a non-Adidas uniform. Perhaps Puma would have been the next most logical choice, or the one that many would have thought of as the best fit to take Adidas' commercial dominance away from the German national team, but it wasn't to be. In the end, it was Nike of the United States that took over, and I'm sure this decision will be one that will be much talked about and worthy of some future publication.
La marca estadounidense Nike también viste a la selección brasileña desde hace mucho tiempo. En su debut en Wembley con Dorival Júnior en el banquillo, Brasil logró una victoria sobre Inglaterra, a pesar de no tener la posesión del balón. Aun así, generaron ocasiones de gol muy claras, especialmente en la primera mitad cuando los ingleses dominaban ampliamente el balón y buscaban presionar en el último tercio del campo. Sin embargo, Inglaterra estaba más expuesta a las jugadas de pelota parada, donde eran peligrosos, especialmente gracias a la presencia de Harry Maguire. La sustitución de Walker impidió que Inglaterra continuara dominando por el lado derecho, donde Brasil contaba con Danilo, el único jugador con experiencia internacional en ese sector del campo.
U.S. brand Nike has also been dressing the Brazilian national team for a long time. In their debut at Wembley with Dorival Júnior on the bench, Brazil managed a victory over England, despite not having possession of the ball. Even so, they generated very clear scoring chances, especially in the first half when the English largely dominated the ball and looked to press in the final third of the field. However, England were more exposed to set pieces, where they were dangerous, especially thanks to the presence of Harry Maguire. The substitution of Walker prevented England from continuing to dominate on the right side, where Brazil had Danilo, the only player with international experience in that sector of the field.
https://x.com/CBF_Futebol/status/1771597840940175566?s=20
Aparte de Danilo, no había ningún otro jugador en el equipo brasileño con experiencia en el primer equipo de Brasil. En total, hubo cinco debutantes en el equipo brasileño, lo que hace aún más notable su victoria en Wembley. El gol de la victoria lo marcó Endrick, quien aprovechó un rebote del arquero después de un disparo de Vinicius en su primera aparición con el equipo nacional. A pesar de no tener el control absoluto del balón, Brasil sí dominó en el último tercio del campo. Lucas Paquetá estuvo muy bien, pero Rodrigo fue aún mejor. Vinicius también desempeñó su papel correctamente, evitando las confrontaciones innecesarias con los rivales y concentrándose en jugar al fútbol, lo cual hizo de manera excelente.
Apart from Danilo, there were no other players in the Brazilian squad with first-team experience in Brazil. In total, there were five debutants in the Brazilian team, making their victory at Wembley all the more remarkable. The winning goal was scored by Endrick, who tapped in a rebound from the goalkeeper after a shot by Vinicius in his first appearance for the national team. Despite not having complete control of the ball, Brazil did dominate in the final third of the field. Lucas Paqueta was very good, but Rodrigo was even better. Vinicius also played his role well, avoiding unnecessary confrontations with opponents and concentrating on playing soccer, which he did excellently.
https://x.com/CBF_Futebol/status/1771642522588090387?s=20
En la segunda mitad, Endrick demostró ser un jugador con una gran capacidad física, con un tranco muy poderoso y una gran rapidez. Además, mostró un magnífico control del balón y una actitud atrevida en el campo. Es difícil prever dónde encajará en el Real Madrid, a menos que decidan ubicarlo como suplente de Rodrigo, quien empezó bien, pero fue perdiendo protagonismo gradualmente y parece carecer de confianza en su juego. Los resultados de los dos partidos de esta fecha FIFA me dejaron con dos sensaciones distintas. Por un lado, Brasil muestra un talento impresionante, aunque aún parece carecer de orden bajo la dirección de Dorival Junior. Será interesante ver cómo se desempeñan contra España en el Santiago Bernabéu, un partido que promete ser emocionante. Por otro lado, la victoria de Alemania ayer sugiere que se está perfilando como una seria candidata en las competiciones futuras. Con Julian Nagelsmann al mando, parece posible dejar atrás el historial de fracasos en las grandes competiciones de los últimos años.
In the second half, Endrick proved to be a player with great physical ability, with a very powerful stride and great speed. He also showed superb ball control and a bold attitude on the field. It is difficult to foresee where he will fit in at Real Madrid, unless they decide to place him as a substitute for Rodrigo, who started well, but gradually lost prominence and seems to lack confidence in his game. The results of the two matches of this FIFA day left me with two different sensations. On the one hand, Brazil shows impressive talent, although they still seem to lack order under Dorival Junior. It will be interesting to see how they perform against Spain at the Santiago Bernabeu, a match that promises to be exciting. On the other hand, Germany's victory yesterday suggests that they are emerging as a serious contender in future competitions. With Julian Nagelsmann at the helm, it seems possible to put the history of failure in major competitions in recent years behind them.
Apoya este contenido:
- Rebloguea el post 🔁
- Comparte en las redes sociales #Web2 y gana $POSH 🔗
- Comenta para debatir y ayudémonos a crecer 💬
Traducción del Texto Cortesía Deepl
Banner Elaborado en Canva
Mi cuenta en Telegram
Mi cuenta en Twitter
No te pierdas la entrevista realizada a este FullDeportista.
