El Inter ha concedido una oportunidad al Atlético de Madrid al dejarlo con vida después del partido de ida en San Siro. Esto significa que en el encuentro de vuelta en el Metropolitano estaremos reflexionando sobre la oportunidad desperdiciada para cerrar la eliminatoria de manera prácticamente definitiva antes de ir a Madrid. Aunque no sugiero subestimar el partido de vuelta, pues será necesario más que solo completar un trámite. De hecho, es probable que tengamos que enfrentar dificultades en un estadio que seguramente será una caldera para el líder del fútbol italiano. Aunque el Inter ha ganado 1-0 al Atlético de Madrid, el partido pudo haberse resuelto mucho antes. Esta eliminatoria podría haber llegado a su fin incluso en el encuentro de hoy.
Inter have given Atletico Madrid a chance by leaving them alive after the first leg at the San Siro. This means that in the second leg at the Metropolitano we will be reflecting on the wasted opportunity to close the tie virtually definitively before heading to Madrid. I don't suggest underestimating the second leg, though, as it will take more than just completing a formality. In fact, we are likely to face difficulties in a stadium that will surely be a cauldron for the Italian soccer leaders. Although Inter beat Atletico Madrid 1-0, the match could have been settled much earlier. This tie could have come to an end even in today's match.
Marko Arnautović anotó el único gol del partido luego de un remate de Lautaro, tras una impresionante contra del Inter. El disparo del campeón del mundo fue detenido por Oblak, pero el rebote fue aprovechado por Arnautović, cuyo disparo golpeó a Reinildo antes de colarse en la red. Sin embargo, el dominio del Inter en el partido fue notable. Yann Sommer tuvo pocas intervenciones destacables, principalmente en la segunda mitad con los intentos de Samuel Lino. Aunque Lino tuvo un par de ocasiones, ninguna representó un desafío significativo para Sommer, quien no tuvo que intervenir de manera crucial para ser considerado vital en el partido.
Marko Arnautović scored the only goal of the match after a shot from Lautaro, following an impressive Inter counter. The World Cup winner's shot was saved by Oblak, but the rebound was tapped in by Arnautović, whose shot hit Reinildo before sneaking into the net. Inter's dominance in the match was noticeable, however. Yann Sommer had few notable interventions, mainly in the second half with Samuel Lino's attempts. Although Lino had a couple of chances, neither posed a significant challenge to Sommer, who did not have to intervene in a crucial way to be considered vital in the match.
Los equipos ya estaban familiarizados entre sí, con Antoine Griezmann incluso pronosticando que el partido sería aburrido para los espectadores. Ambos equipos presentaron una formación similar, con tres defensores en la parte posterior. La diferencia crucial en la primera mitad fue que el Atlético de Madrid cometió errores que el Inter aprovechó. Además, el Atlético no logró generar oportunidades de gol en la primera mitad. En dos ocasiones, el Atlético perdió el balón, la primera vez con una entrega de Rodrigo de Paul, quien parecía poco comprometido con la jugada, permitiendo que Axel Witsel persiguiera a Marcos Thuram, y Lautaro no logró capitalizar la oportunidad.
The teams were already familiar with each other, with Antoine Griezmann even predicting that the match would be boring for the spectators. Both teams presented a similar formation, with three defenders at the back. The crucial difference in the first half was that Atletico Madrid made mistakes that Inter took advantage of. In addition, Atletico failed to generate scoring chances in the first half. On two occasions, Atletico lost the ball, the first time with a giveaway by Rodrigo de Paul, who seemed uncommitted to the play, allowing Axel Witsel to chase down Marcos Thuram, and Lautaro failed to capitalize on the opportunity.
En otra instancia, un error de Llorente resultó en otra pérdida de balón del Atlético de Madrid en el centro del campo, lo que condujo a un remate desviado de Varela. Además, la lesión de Marcus Thuram obligó su salida del partido durante el entretiempo, siendo reemplazado por Marco Arnautovic, quien desperdició una oportunidad clara con un remate desafortunado por encima del travesaño, después de que Lautaro también fallara una chance anteriormente. El Atlético fue principalmente un espectador en el partido, sufriendo y apenas logrando mantener el empate a cero. Hasta que en la segunda mitad, el cambio de Saúl por Morata generó un cambio en la dinámica del juego.
In another instance, a mistake by Llorente resulted in another Atlético de Madrid turnover in midfield, which led to a deflected shot by Varela. In addition, Marcus Thuram's injury forced his exit from the match at halftime, being replaced by Marco Arnautovic, who missed a clear chance with an unfortunate shot over the crossbar, after Lautaro also missed a chance earlier. Atletico was mainly a spectator in the match, suffering and barely managing to hold on to the scoreless draw. Until in the second half, the substitution of Saul for Morata generated a change in the dynamics of the game.
El Inter evidentemente reconoce que tiene que quedarse más arriba, Morata y Griezmann juegan hombro con hombro prácticamente, retrocede Llorente y es un equipo mucho más parecido a los equipos que el Cholo Simeone quiere plantar. No porque el anterior fuese defensivo ni mucho menos, sino porque tenía menos salida e inquietaba menos arriba cuando quedaba solamente Griezmann en ataque. Lo mejor para el Atlético de Madrid ha sido perder solo por 1 -0 este partido porque le permite regresar a Madrid con la posibilidad de revertir la historia porque que la el hacerlo no pasa por hacer mucho. Tiene que jugar mucho mejor que hoy seguro, pero no es una eliminatoria imposible de revertir cuando se vean en el en el Metropolitano.
Inter obviously recognized that they had to stay higher up, Morata and Griezmann played shoulder to shoulder, Llorente moved back and it was a team much more similar to the teams that Cholo Simeone wants to field. Not because the previous team was defensive, far from it, but because it had less output and was less disturbing up top when Griezmann was the only one left in attack. The best thing for Atletico Madrid has been to lose only by 1 -0 this game because it allows them to return to Madrid with the possibility of reversing history because doing so does not happen by doing much. It has to play much better than today for sure, but it is not an impossible tie to reverse when they meet at the Metropolitano.
El Inter desperdició una oportunidad en su partido, mientras que en el otro encuentro terminaron empatados 1-1, con ocasiones para ambos equipos. El Dortmund tuvo varias oportunidades claras, al igual que el PSV. El gol del Borussia Dortmund lo marcó Malen en el primer tiempo, pero fue igualado por Luke de Jong de penal, tras una falta cometida por Hummels sobre Tillman. Hummels argumentó que fue por el balón, pero dejó una entrada que permitió el contacto con la pierna derecha de Tillman, lo que llevó al árbitro a señalar el penal. A pesar de esto, el Dortmund parece tener todas las condiciones para asegurar la victoria en el Signal Iduna Park en el partido de vuelta.
Inter wasted a chance in their match, while in the other match they ended in a 1-1 draw, with chances for both teams. Dortmund had several clear chances, as did PSV. Borussia Dortmund's goal was scored by Malen in the first half, but was equalized by Luke de Jong on penalty, after a foul by Hummels on Tillman. Hummels argued that he went for the ball, but left a tackle that allowed contact with Tillman's right leg, leading the referee to point to the penalty. Despite this, Dortmund seem to have all the conditions to secure victory at Signal Iduna Park in the second leg.
Apoya este contenido:
- Rebloguea el post 🔁
- Comparte en las redes sociales #Web2 y gana $POSH 🔗
- Comenta para debatir y ayudémonos a crecer 💬
Traducción del Texto Cortesía Deepl
Banner Elaborado en Canva
Mi cuenta en Telegram
Mi cuenta en Twitter
No te pierdas la entrevista realizada a este FullDeportista.
