Photographs between light and water - with Mariale [Eng/Esp]

Greetings, dear friends of the community and photography lovers, how are you today? I have had a good day and I hope you are having a good day too. Today I want to share with you some pictures that I had mentioned in another publication, when I shared the pictures of the praying mantis I mentioned that I had really gone to take pictures of Mariale and these are the pictures that I am going to share with you, since after several weeks I finally finished with the editing and developing process or maybe I already have 90%, I still have to check it. I leave you with the pictures.

Saludos, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía, ¿cómo se encuentran el día de hoy? Yo he tenido un buen día y espero que ustedes también lo estén teniendo. El día de hoy quiero compartir con ustedes algunas fotografías que había mencionado en otra publicación, cuando compartí las fotografías de la mantis religiosa les mencioné que realmente había ido para hacerle fotografías a Mariale y justamente estas son las fotografías que voy a compartirles, ya que luego de varias semanas por fin terminé con el proceso de edición y revelado o quizás ya tengo el 90%, todavía tengo que comprobarlo. Les dejo con las fotografías.

I must first mention that this was a very spontaneous trip, it was practically planned from one day to the next and it was heading to a place that I didn't really know, so I didn't know what kind of pictures I could get there, But I went with the hope of doing something I liked and of course I went with a model and who better than one of the models with whom I have already done several sessions and that is my friend Mariale, which I should also mention that she is very good at modeling, she doesn't need me to give her instructions, she herself adopts the poses with which she feels more comfortable and adapts to the situation.

Debo mencionar primero que este fue un viaje muy espontáneo, prácticamente fue planificado de un día para otro y era con dirección a un lugar que realmente no conocía, por lo que no sabía qué tipo de fotografías podría lograr allí, pero fui con esperanza de hacer algo que me gustara y por supuesto fui con una modelo y quién mejor que una de las modelos con las cuales ya he hecho varias sesiones y esa es mi amiga Mariale, la cual debo mencionar también que es muy buena modelando, no necesita que le dé instrucciones, ella misma adopta las poses con las que se siente más cómoda y se va adaptando a la situación.

We went to Guayabito, a place full of rivers and water wells, so this would be a big difference in the type of photography I have been doing. I had to take advantage of the environment in a different way, since it was my first time shooting in a place like this. Honestly, I'm quite happy with the result, I feel they were very creative photographs, I took advantage of these rays of lights in strategic places to illuminate my model and also generate a very striking contrast to highlight some areas of her body and face, I also tried to make the final style something similar to the painting pictures, as the setting and Mariale's poses fit perfectly.

Fuimos a Guayabito, un lugar repleto de ríos y pozos de agua, por lo que esto sería una gran diferencia en el tipo de fotografías que he estado haciendo. Tenía que aprovechar el entorno de otra manera, ya que era mi primera vez haciendo fotografías en un lugar así. Honestamente, estoy bastante contento con el resultado, siento que fueron unas fotografías muy creativas, aproveché estos rayos de luces en sitios estratégicos para iluminar a mi modelo y también generar un contraste muy llamativo para destacar algunas zonas de su cuerpo y su rostro, además intenté que el estilo final fuese algo similar a los cuadros de pintura, ya que la ambientación y las poses de Mariale encajaban a la perfección.

So far the publication, dear friends of the community, tell me how you liked the pictures, I will be happy to read your comments. Without anything else to add, I hope you enjoyed the pictures and my little story, I hope to share maybe a second part of this session in the community, we'll see. I also hope to share maybe a second part of this session in the community, we'll see. Happy day!

Hasta aquí la publicación, queridos amigos de la comunidad, díganme qué tal les parecieron las fotografías, estaré encantado de leer sus comentarios. Sin nada más que agregar, espero que hayan disfrutado de las fotografías y de mi pequeño relato. Espero también compartir quizás una segunda parte más de esta sesión en la comunidad, ya veremos. ¡Feliz día!