Siento un gran placer volver a estar nuevamente en esta hermosa ¨FeelGoodCommunity¨: para acompañar el desafío de la semana 40; no te parece increíble, como han pasado las semanas ¨PhonePhotographyContest¨: me encanta la idea que ha tenido el señor @untilwelearn al definir como condición para participar del desafío, que las tomas que presentemos en nuestros post tiene que ser tomadas con un ¨teléfono¨¨móvil¨
Source: Family Álbum
I feel great pleasure to be back again in this beautiful ¨FeelGoodCommunity¨: to accompany the challenge of week 40; Don't you think it's incredible how the weeks have gone by? ¨PhonePhotographyContest¨: I love the idea that Mr. @untilwelearn had when defining as a condition to participate in the challenge, that the photos that we present in our posts have to be taken with a ¨mobile¨ phone
En esta oportunidad los quiero llevar en un viaje virtual por una de las ciudades más hermosas del sur de mi país; si son de esos que regularmente leen mis posts, recordaran que les mencione la visita que ha hecho en dos oportunidades a ¨Ushuaia¨, ya que mi tío ha estado muy mal de salud
Source: Family Álbum
On this occasion I want to take you on a virtual trip through one of the most beautiful cities in the south of my country; If you are one of those who regularly read my posts, you will remember that I mentioned the visit he made on two occasions to "Ushuaia", since my uncle has been in very poor health
En estos sesenta días que Gaby permaneció en la ciudad tuvo la oportunidad de visitar preciosos lugares de allí, y muchas de esas fotografías les he ido enseñando a lo largo de estas semanas; lo bueno de esta ciudad, que al no ser tan grande hay muchos lugares turísticos cerca del centro de la ciudad
Source: Family Álbum
During these sixty days that Gaby stayed in the city she had the opportunity to visit beautiful places there, and I have been showing you many of those photographs over the last few weeks; The good thing about this city is that since it is not that big, there are many tourist places near the city center
Así como sucede en #hive, el ¨tiempo¨ en la vida real también pasa rápido, cuando mi abuela se dio cuenta había pasado dos meses y tenía que preparar todo para regresar, además, mi Mama estaba esperando la llegada de mi hermanita Emma, y la abuela también deseaba acompañar a Brenda en esta etapa
Source: Family Álbum
Just like in #hive, "time" in real life also passes quickly, when my grandmother realized two months had passed and she had to prepare everything to return, in addition, my Mom was waiting for the arrival of my little sister Emma, and Grandma also wanted to accompany Brenda at this stage
Las fotografías que tomo mi abuela con su ¨teléfono¨¨móvil¨ ¨motoe7plus¨ fue de su partida hacia el aeropuerto, en algunas de las tomas podemos ver a mi tío ya recuperado conduciendo su vehículo hacia el aeropuerto, por suerte llegaron con suficiente tiempo y pudieron compartir un exquisito desayuno. Las despedidas nunca son fáciles, dice mi abuela que cuando tomo estas fotografías desde el avión se sintió tremendamente triste por tener que regresar
Source: Family Álbum
The photos my grandmother took with her "motoe7plus" cell phone were of her departure to the airport, in some of the shots we can see my uncle already recovered driving his vehicle to the airport, luckily they arrived with enough time and were able to share an exquisite breakfast. Goodbyes are never easy, my grandmother says that when she took these photos from the plane she felt tremendously sad about having to return
-