Hola a todos, mi nombre es Susana Cremé Zerquera, tengo 25 años, vivo en la Habana, Cuba, y soy graduada de Ingeniería en Ciencias Informáticas.
Hello everyone, my name is Susana Cremé Zerquera, I am 25 years old, I live in Havana, Cuba, and I am a graduate of Computer Science Engineering.
Desde pequeña, sentía una gran atracción por todas las manifestaciones artísticas, sobresaliendo más en el canto, lo que me llevó a participar en varias actividades socio-culturales, incluidos el Festival "Cantándole al Sol" del 2005 y 2007 a las edades de 6 y 8 años respectivamente. Estos eventos fueron experiencias inolvidables, ya que tuve la posibilidad de conocer y convivir con muchos otros pequeños artistas aficionados de todo el país.
Since I was a little girl, I felt a great attraction for all artistic manifestations, excelling more in singing, which led me to participate in several socio-cultural activities, including the Festival "Cantándole al Sol" in 2005 and 2007 at the ages of 6 and 8 years old respectively. These events were unforgettable experiences, as I had the chance to meet and live with many other small amateur artists from all over the country.
)
)
Otra de mis grandes pasiones también era el modelaje: me encantaba ver e imitar a las grandes modelos de pasarelas, incluso, diseñaba vestuarios para muñecas y personas para diferentes escenarios. En mi adolescencia, me uní a una agencia de modelaje, donde aprendí las principales poses, formas de caminar y hasta cómo combinar prendas.
Another of my great passions was also modeling: I loved watching and imitating the great runway models, even designing costumes for dolls and people for different scenarios. As a teenager, I joined a modeling agency, where I learned the main poses, ways of walking and even how to combine clothes.
Desde muy temprana edad, también estuve muy vinculada al uso de tecnologías, cosa que contribuyó a mi decisión por mi carrera universitaria. Para mí, significaba un mundo diferente, la pantalla de un monitor de computadora y todas las cosas interesantes que se podían realizar desde allí.
From a very early age, I was also very much involved in the use of technology, which contributed to my decision to go to university. For me, it meant a different world, the screen of a computer monitor and all the interesting things that could be done from there.
Actualmente, luego de un arduo camino de esfuerzo por tener mi título de ingeniera, y siempre con el apoyo de mi familia, ejerzo como profesora universitaria, lo que me mantiene en constante preparación e investigación ya que el estudio siempre ha significado una importante de mí, así como también me encuentro vinculada con varios proyectos investigativos y productivos asociados a mi profesión.
Currently, after an arduous path of effort to obtain my engineering degree, and always with the support of my family, I work as a university professor, which keeps me in constant preparation and research, since the study has always meant an important part of me, as well as I am linked to several research and productive projects associated with my profession.
Además, comencé en mi emprendimiento de artesanías, el cual al principio era un hobby, pero también aporta mucho a mi creatividad y a mis habilidades de diseño.
In addition, I started on my handicraft venture, which at first was a hobby, but also adds a lot to my creativity and design skills.
Siempre trato de aprender cosas nuevas y combinar mis aficiones artísticas, con mi profesión.
I always try to learn new things and combine my artistic hobbies with my profession.
Desde hace años me emocionaba la idea de tener mi propio blog y hoy por fin se hace realidad gracias a @wise-russian, quien me recomendó esta página. Ahora puedo compartir contenido propio y ayudar a impulsar a otros creadores de contenido.
For years I've been excited about the idea of having my own blog and today it's finally becoming a reality thanks to @wise-russian, who recommended this site to me. Now I can share content of my own and help boost other content creators.
Gracias por leerme, y si te ha gustado, sígueme para más contenido.
Thanks for reading me, and if you liked it, follow me for more content.
