[PTBR]
Bem vindo de volta ao meu blog!
Hoje trago algumas fotos da formatura da pré-escola da minha filha que aconteceu na semana passada.
No ano que vem ela começa a frequentar a primeira série e lembro muito bem do dia que deixei ela pela primeira vez no berçário da escolinha aos cuidados da profe.
O tempo passa voando!
Quando criança, lembro dos adultos dizendo, “nossa, como você cresceu” e eu achava aquilo tão clichê e desnecessário.
Hoje essa adulta sou eu 🤦🏼♀️
Mas minha percepção do tempo mudou completamento e passei a notar que aqueles adultos sempre tiveram razão. O tempo sempre voou, mas a pressa que eu tinha de crescer não me deixava perceber isso.
Hoje observo a minha filha na primeira formatura dela e fico com medo do tempo voar novamente até a próxima.
Aproveito cada momento com ela, pois sei que não será pra sempre apesar disso apertar demais meu coração.
Aqui deixo alguns registros dessa data que foi muito importante pra minha família.
Mais uma conquista da minha filha que enche meu coração de orgulho ❤️
[EN]
Welcome back to my blog!
Today, I’m sharing some photos from my daughter’s preschool graduation, which took place last week.
Next year, she’ll start first grade, and I can’t help but remember the day I left her at the nursery for the first time, under the care of her teacher. Time really flies!
When I was a child, I remember adults saying, “Wow, you’ve grown so much!” Back then, I thought it was such a cliché and unnecessary comment. Today, I’m the one saying it 🤦🏼♀️.
My perception of time has completely changed. I’ve realized that those adults were always right. Time has always flown, but my rush to grow up kept me from noticing it.
Now, as I watch my daughter at her first graduation, I’m afraid time will fly just as quickly until the next one.
I cherish every moment with her because I know it won’t last forever — and that thought breaks my heart.
Here are some snapshots of this very special day for our family. Another achievement of my daughter’s that fills my heart with pride ❤️.