Una mamografía a tiempo salva vidas [Spa/Eng]

in Lifestyle16 hours ago



KGBTcEb0MD4B5TeQ_Picsart_24-10-17_23-46-11-607.webp
P7Kilw6G9zFiMk97_20241016_103824.webp
DJamcj00yETi7gzp_20241016_103749.webp
1CGGf2nA8HHSWOZj_20241014_112733.webp
XN4wr7PVLx2rdEaG_20241014_105208.webp
fI3J3Wtb7o0wPHrT_20241014_103309.webp
aH1336ekfEirt2S7_1000385191.webp

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

Hola mis queridos amigos, ahí está eso Y contarles sobre tu experiencia que Estuve viviendo acompañando a mi madre a la mastóloga. Estos días ha tenido unas molestias en sus senos, por lo que al fin nos pudimos organizar para pagarle una consulta con esta especialista.

Hace meses su ginecóloga le había recomendado hacerse un eco grafía mamaria y una mamografía, luego debía llevarla a la mastóloga, aunque se hizo los estudios, que son pagos, no los llevo a la especialidad para su revisión, por su alto costo, lo fue dejando para después y hasta hora que se ha sentido con esta molestia, nos pusimos manos a la obra, pues es mejor evitar males mayores.

Fuimos a la consulta, según mi mamá llevaba la mamografía y resulta que solo era un eco, ya habíamos pagado la consulta 60 $, así que sería una pérdida de tiempo no tener este estudio tan importante. Así que no esperamos más y en la misma clínica le mandamos hacer la mamografía, con un costo de 25 $ dólares.

Vimos algunas decoraciones, alusivas al mes rosa, ya que en el mes de octubre se trata de concientizar sobre el Cáncer de Mamá, terrible enfermedad que le quitó la vida a mi hermana hace 4 años, con tan solo 33 años de edad.

La mamografía se la hicieron rápido y había más de 10 personas en la lista, muchas mujeres aprovechan las ofertas y los llamados de atención. Es necesario tener prevención y hacerse estos estudios cuando corresponda, por lo menos antes se hacían después de los 40 años y ahora he escuchado que antes de los 30 se puede hacer, gracias a la gran cantidad de personas que padecen esta enfermedad.

Los resultados se enviaron de manera digital a la mastóloga, así que al final mi mamá fue atendida, le hicieron un eco mamario y junto con la mamografía, se le diagnosticó un pequeño tumor y aunque no es maligno, la especialista recomienda operarlo.

A las 48 horas nos dieron los resultados de la mamografía en un estudio impreso y en CD, ya se lo llevamos a la doctora y todavía falta una nueva consulta con ella para gestionar lo de la operación. Le agradezco a Dios todo lo que nos pueda ayudar con la salud de mi mamita querida, puesto que además de esto tiene otras sintomatologías que también tenemos que tratar.

En estas dos salidas, aproveché de timar unas fotos con mi mamá que las comparto con ustedes a través de @liketu. Luego se siga contando en que quedó lo del tumor qué tiene mi mamá en el seno derecho y que con el favor de Dios pronto se va a erradicar.

Todo gracias a que se hizo su mamografía, cosa que puede salvar su vida, ya que si nos dormimos y no actuamos rápido, nos vemos vulnerable ante esta enfermedad tan temida por las mujeres, aunque a los hombres también les da.

Si tu mujer, estás en edad y posibilidad de realizar esta mamografía, no lo pienses. También pienso hacerme una en estos días, pues por cuestiones hereditarias por mi hermana, estoy en riesgo de contraer la enfermedad, ni que Dios lo permita.

Bueno, amigos, esto ha sido todo por hoy. Será hasta una próxima publicación, gracias por la visita.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

English

Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

A timely mammogram saves lives

Hello my dear friends, there it is and tell them about your experience that I have been living accompanying my mother to the mastectologist. These days she has had some discomfort in her breasts, so we were finally able to arrange to pay for her to have a consultation with this specialist.

Months ago her gynecologist had recommended a breast ultrasound and a mammogram, then she should take her to the mastectologist, although she had the studies, which are paid, she did not take them to the specialty for review, because of its high cost, she was leaving it for later and until now that she has felt this discomfort, we got down to work, because it is better to avoid greater evils.

We went to the consultation, according to my mom had the mammogram and it turned out that it was only an echo, we had already paid $ 60 for the consultation, so it would be a waste of time not to have this important study. So we did not wait any longer and in the same clinic we had the mammogram done, with a cost of $25.

We saw some decorations, alluding to the pink month, since the month of October is about raising awareness about Mom's Cancer, a terrible disease that took my sister's life 4 years ago, at only 33 years old.

The mammogram was done quickly and there were more than 10 people on the list, many women take advantage of the offers and calls for attention. It is necessary to have prevention and have these studies done when appropriate, at least before they were done after the age of 40 and now I have heard that before the age of 30 it can be done, thanks to the large number of people who suffer from this disease.

The results were sent digitally to the mammologist, so in the end my mom was seen, they did a breast ultrasound and together with the mammogram, she was diagnosed with a small tumor and although it is not malignant, the specialist recommended to operate it.

After 48 hours they gave us the results of the mammogram in a printed study and on CD, we took it to the doctor and we still need a new consultation with her to arrange the operation. I thank God for everything that can help us with the health of my dear mother, since besides this she has other symptoms that we also have to treat.

In these two outings, I took the opportunity to take some pictures with my mom that I share with you through @liketu. Then I will continue to tell you about the tumor that my mom has in her right breast and that with God's favor will soon be eradicated.

All thanks to the fact that she had her mammogram, which can save her life, because if we fall asleep and do not act quickly, we are vulnerable to this disease so feared by women, although men also get it.

If you, as a woman, are of age and able to have this mammogram, don't think about it. I am also thinking of having one these days, because due to my sister's hereditary issues, I am at risk of contracting the disease, God forbid.

Well, friends, that's all for today. I'll see you in a future post, thanks for visiting.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png


Mi blog es familiar, de mi día a día, en donde puedo subir fotos de niños u otras personas de mi entorno, NO autorizo a usar mis fotografías sin mi autorización.

My blog is a family blog, of my daily life, where I can upload photos of children or other people around me, I do NOT authorize you to use my photos without my authorization.

Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54


Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva


Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung


Traducción con | Translation with| DeepL


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Hola amiga! Espero de corazón logren gestionar rápido la operación de tu mamá, que bueno que se hizo su estudio y que se detecto a tiempo ese tumor, Dios permita y pronto se solvente todo lo referente a su salud! Abrazos!

Hola amiga bella, muchas gracias. Si con el favor de Dio, confiamos todo va salir bien.

Bendiciones 😘

Todo saldrá bien con el favor de Dios amiga, así es, la prevención es muy importante, y están atendiendo las cosas a tiempo..La bendición siempre las acompañé en éste camino, y que el poder sanador de Dios esté sobre tu mami 🤗🤗🤗

Amén, gloria a Dios que así sea amiga bella, gracias.

Estamos en las gestiones pertinentes.

Espero que puedan operar pronto a tu mamá, aunque es bueno que ya tienen un diagnóstico