Hola, mi gente bonita de @family-friends, un gusto saludarles en este día de bendiciones. Hoy quiero compartirles estas fotografías a través de @liketu, de una visita al cementerio el pasado 2 de noviembre, Día de los Muertos.
Para nosotros es una tradición familiar ir en este día a ir a alumbrar a los muertos, llevarle sus velitas y flores. Desde pequeña íbamos a llevarle a mis abuelos, pero ese cementerio, está muy deteriorado y peligroso para ir de noche. Sin embargo, una tía es la que siempre que puede ir.
En este cementerio tenemos a mis dos hermanos y mi papá, así como unos tíos y mi suegro. Cada vez que podemos vamos, pero para este día siempre vamos como tradición familiar.
Mi mamá estaba recién operada y no nos pudo acompañar. Mi hermano nos acompañó, pusimos un poco de flores en cada una de las tumbas, rezamos y prendimos las velas.
Conversamos, comimos algunas golosinas que llevamos y saludamos a varias amistades que también andaban visitando a sus muertos.
Había bastante gente, hicimos cola en el carro para poder estacionar y se veía un ambiente ameno a pesar de las circunstancias.
Vi una tumba que me llamó mucho la atención, tenía una familia a su alrededor, que la adornó bien bonita, con flores, frutas y hasta un plato con comida. Me imagino esos difuntos felices.
Hay mucha gente a la que no le gusta esta tradición, pero para nosotros es muy importante. Además de que visitamos a nuestros seres queridos, nos mantenemos unidos como familia.
¿Qué tal te parece esta tradición familiar? ¿En su casa hacen algo parecido?
Following the family tradition
Hello, my beautiful people of @family-friends, a pleasure to greet you on this day of blessings. Today I want to share with you these pictures via @liketu, from a visit to the cemetery last November 2, Day of the Dead.
For us it is a family tradition to go on this day to light the dead, take their candles and flowers. Since I was a little girl we used to go to my grandparents' cemetery, but it is very deteriorated and dangerous to go there at night. However, an aunt is the one who always goes there when she can.
In this cemetery we have my two brothers and my dad, as well as some uncles and my father-in-law. Whenever we can we go, but for this day we always go as a family tradition.
My mother was recently operated and could not accompany us. My brother went with us, we put some flowers on each of the graves, prayed and lit the candles.
We chatted, ate some goodies that we brought with us and greeted several friends who were also visiting their dead.
There were quite a lot of people, we queued in the car to park and it was a pleasant atmosphere in spite of the circumstances.
I saw a grave that caught my attention, it had a family around it, who decorated it beautifully, with flowers, fruits and even a plate with food. I can imagine those happy deceased.
There are many people who do not like this tradition, but for us it is very important. Besides the fact that we visit our loved ones, we stay united as a family.
How do you feel about this family tradition? Do you do something similar at your house?
Mi blog es familiar, de mi día a día, en donde puedo subir fotos de niños u otras personas de mi entorno, NO autorizo a usar mis fotografías sin mi autorización.
My blog is a family blog, of my daily life, where I can upload photos of children or other people around me, I do NOT authorize you to use my photos without my authorization.
Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54
Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva
Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung
Traducción con | Translation with| DeepL
For the best experience view this post on Liketu