What a great day for ¨FungiFriday¨ we found three different species (Es-Eng)

Que alegría estar con los apasionados de esta maravillosa ¨FungiFridayCommunity¨:  para compartir con todos tres hermosas variedades de hongos que hemos hallado en nuestra ¨cacería¨ de hongos de esta semana. Cuando se trata de salir a buscar hongos para el desafío, el lugar que nunca defrauda es la gran reserva natural que tenemos cerca de nuestra casa, dado que siempre tiene algo especial preparado para nosotros

What a joy to be with the fans of this wonderful ¨FungiFridayCommunity¨:  to share with everyone three beautiful varieties of mushrooms that we found on our mushroom “hunt” this week. When it comes to going out to look for mushrooms for the challenge, the place that never disappoints is the large nature reserve that we have near our house, since it always has something special prepared for us

La ¨cacería¨ de ¨hongo¨ puede variar dependiendo del sendero que escojo al caminar, ahora que caigo en cuenta, los hongos por lo general crecen en la misma zona, aunque debo decir, que no siempre se cumple este patrón, ya que depende del clima, la lluvia, la humedad, pero relativamente encuentro los mismos hongos en una zona determinada. Casi al final del sendero di con esta hermosa especie de hongo conocido con el nombre de ¨Agrocybe¨ ¨aegerita¨:  un peculiar hongo que se desarrolla en madera, ramas o troncos de árboles, este ejemplar lo hallamos en la corteza de un tronco de palmera

The "mushroom" hunt can vary depending on the path I choose to walk, now that I take into account, mushrooms generally grow in the same area, although I must say that This pattern is not always met, since it depends on the weather, rain, humidity, but relatively I find the same mushrooms in a certain area. Almost at the end of the trail I found this beautiful species of mushroom known by the name ¨Agrocybe¨ ¨aegerita¨:  a peculiar fungus that develops in wood, branches or tree trunks, this specimen is found in the bark of a palm tree trunk

Aunque hace algún tiempo no dábamos con este hongo, en el pasado les mostraba seguido, pero este año no lo vemos tanto, aunque debo decir, que cuando lo vemos saltamos de la alegría. Se trata de una variedad muy conocida en gran parte del mundo, llamado ¨Pycnoporus¨¨sanguineus¨:  Una variedad que pertenece a la familia de los ¨hongos¨repisa¨:  se desarrolla en ramas o troncos de árboles, muchos creer que por su color es peligroso consumirlos, pero por lo que pude leer son comestibles

Although some time ago we did not find this mushroom, in the past I showed them often, but this year we do not see it as much, although I must say, when we see it we jump for joy. It is a variety well known in much of the world, called ¨Pycnoporus¨¨sanguineus¨:  A variety that belongs to the family of ¨shelf fungi¨:  it develops on branches or trunks of trees, many believe that because of their color it is dangerous to consume them, but from what I could read they are edible

Este es otro de esos hongos que pertenecen a la familia de los ¨hongos¨¨repisa¨. Su nombre científico es ¨Trametes¨¨gibbosa¨:   el hallazgo de este hongo ha sido otra verdadera sorpresa, dado que no lo hallamos muy seguido, creo que esta es la segunda vez que los veo personalmente, sobre todo así de este gran tamaño, no es muy común que los hongos en este predio se desarrollen tanto

This is another of those fungi that belong to the "shelf fungi" family. Its scientific name is ¨Trametes¨¨gibbosa¨:   the discovery of this fungus has It has been another real surprise, since we don't find it very often, I think this is the second time I have seen them personally, especially with this large size, it is not very common for the mushrooms in this property to develop so much

Ha sido realmente genial y emocionante haber encontrado estos hongos, de los cuales dos variedades no son muy frecuentes verlos. Que alegría poder compartir estas tres variedades de hongos con nuestro amigo @ewkaw que son ideales para acompañarlo en su maravilloso ¨FungiFridayContest¨:   una excelente iniciativa donde tienes la oportunidad de ampliar tus conocimientos sobre este hermoso mundo de los hongos. Fue nuestra cámara ¨nikoncoolpixb500¨ con que tomamos estas hermosas tomas. Antes de finalizar deseo recomendar hacer su propia investigación antes de consumir un hongo silvestre, y no consuman si no están 100% seguro de que la variedad que tienen es comestible

It has been really cool and exciting to have found these mushrooms, of which two varieties are not very common to see. What a joy to be able to share these three varieties of mushrooms with our friend @ewkaw that are ideal to accompany him in his wonderful ¨FungiFridayContest¨:   an excellent initiative where you have the opportunity to expand your knowledge about this beautiful world of fungi. It was our camera ¨nikoncoolpixb500¨ with which we took these beautiful shots. Before finishing I would like to recommend doing your own research before consuming a wild mushroom, and do not consume it if you are not 100% sure that the variety you have is edible