Hola amigos y apasionados seguidores de esta maravillosa ¨FungiFridayCommunity¨: Este post lo escribí ayer por la tarde, y lo publique en horas muy temprano; después de varios meses de espera finalmente me voy a practicar el examen en el ¨ojo¨ derecho, les recuerdo que han encontrado una afección y desean ver cuanto está afectando mi ¨visión¨. Esta es la primera vez que me voy a practicar este estudio, no tengo ni idea de que se trata y cuanto durara, por esa razón no se si podre estar activo por la tarde y visitar sus posts como lo hago todas las semanas, por favor sepan disculparme
Source: Family Álbum
Hello friends and passionate followers of this wonderful ¨FungiFridayCommunity¨: I wrote this post yesterday afternoon, and published it very early in the morning; After several months of waiting, I am finally going to perform the exam on my right “eye”, I remind you that they have found a condition and want to see how much it is affecting my “vision”. This is the first time that I am going to practice this study, I have no idea what it is about and how long it will last, for that reason I don't know if I will be able to be active in the afternoon and visit your posts like I do every week, please please excuse me
Cuando se trata de salir a buscar hongos para el desafío de los viernes la reserva natural nunca decepciona, dado que siempre algún tipo de hongo hallamos allí. En esta oportunidad tuvimos un gran día, ya que dimos con tres variedades de hongos diferentes. Me encanto haber escogido el sendero por donde caminamos, los fuertes vientos que ha azotado la zona han hecho caer algunas ramas de árbol, fue allí donde hallamos este hermoso ejemplar conocido con el nombre de ¨Schizophyllum¨ ¨commune¨: como pueden ver es un hongo hermoso, y tiene unas formas peculiares muy atractiva
Source: Family Álbum
When it comes to going out looking for mushrooms for the Friday challenge, the nature reserve never disappoints, since we always find some type of mushroom there. This time we had a great day, as we found three different varieties of mushrooms. I loved having chosen the path where we walked, the strong winds that have hit the area have caused some tree branches to fall, it was there where we found this beautiful specimen known by the name of ¨Schizophyllum¨ ¨commune¨: as you can see it is a beautiful mushroom, and it has very attractive peculiar shapes
El siguiente hongo no lucia tan bien como el anterior, pero no deja de ser un hongo hermoso con una forma llamativa, aunque el hongo estaba en proceso de descomposición pude determinar que se trata de un hongo que comúnmente se lo llama hongo ¨repisa¨: Creo que no hace falta mencionar que es llamado así por su peculiar forma. Por el estado en que se encontraba no pude definir su especie, dado que este género de hongo tiene muchas especies
Source: Family Álbum
The next mushroom did not look as good as the previous one, but it is still a beautiful mushroom with a striking shape, although the mushroom was in the process of decomposition I was able to determine that it is a fungus which is commonly called a fungus ¨ledge¨: I think it goes without saying that It is so called because of its peculiar shape. Due to the state it was in, I could not define its species, since this genus of mushroom has many species
No se si tuve suerte o es que escogí bien los senderos en buscar los hongos, ya que dimos con unas hermosas variedades. El tercer hongo que encontré es muy conocido en gran parte del mundo; su nombre científico es ¨Junghuhnia¨: otra forma en que llaman a este hongo, es ¨hongo¨ de ¨corteza¨ por su peculiar forma. Aunque son hongos muy llamativos y bonitos, no es buena señal verlos en los troncos o ramas de los aboles, ya que estos están donde la madera se está descomponiendo
Source: Family Álbum
I don't know if I was lucky or if I chose the right paths to look for mushrooms, since we found some beautiful varieties. The third mushroom I found is well known in much of the world; Its scientific name is ¨Junghuhnia¨: another way they call this fungus, It is ¨mushroom¨ from ¨bark¨ because of its peculiar shape. Although they are very striking and beautiful mushrooms, it is not a good sign to see them on the trunks or branches of trees, since these are where the wood is decomposing
No estoy seguro si algunos de estos hongos son comestibles, por su apariencia no lo creo, pero si lo fueran no me atraen para preparar algo de comer con ellos; si me parecen hermosos para acompañar a nuestro amigo @ewkaw en este maravilloso ¨FungiFridayContest¨: Una vez más fue nuestra cámara ¨nikoncoolpixb500¨ con las que hicimos estas bellas tomas
Source: Family Álbum
I'm not sure if some of these mushrooms are edible, because of their appearance I don't think so, but if they are, they don't attract me to prepare something to eat with them; Yes, I think they are beautiful to accompany our friend @ewkaw in this wonderful ¨FungiFridayContest¨: Once again it was our camera ¨nikoncoolpixb500¨ with which we took these beautiful shots
Source: vimeo-free-videos
