The days of autumn continue to bless the mushrooms (¨FungiFriday¨)

Uff, como pasan los días, increíble que casi estemos concluyendo la semana, pero antes, hacemos una pausa para visitar esta maravillosa ¨FungiFridayCommunity¨:  y compartir con ustedes fotografías de nuestras búsquedas de hongos. Que alegría contar con material para participar de este maravilloso desafío ¨FungiFridayContest¨:   de nuestro amigo @ewkaw que tiene la finalidad de compartir los diferentes níscalos que hay en tu ciudad, pero a su vez, y es lo que más me agrada de esta iniciativa, es que puedes conocer níscalos que comparten cada viernes nuestros amigos hivianos de todo el universo

Ugh, how the days go by, incredible that we are almost concluding the week, but first, we take a break to visit this wonderful ¨FungiFridayCommunity¨:  and share with you photographs of our mushroom searches. What a joy to have material to participate in this wonderful challenge ¨FungiFridayContest¨:   from our friend @ewkaw whose purpose is to share the different chanterelles that are in your city, but at the same time, and what I like the most about this initiative, is that you can get to know chanterelles that they share every Friday our hivian friends from all over the universe

Hace más de un mes que el otoño ha llegado a mi ciudad, y a diferencia de otros años, este está siendo lluvioso y caluroso, lo que hace el clima ideal para que los hongos tengan un gran crecimiento. Visitar cada semana la reserva natural es un verdadero placer, estamos dando con especie que antes no habíamos visto, como este hermoso ejemplar, que por su apariencia presumo que se trata de una familia llamada ¨Agaricales¨:  por la forma en que esta y la presencia del anillo, diría que se trata de una ¨Macrolepiota¨¨procera¨: Dar con especies que antes no lo he visto, es lo que me entusiasma cada semana en salir en busca de hongos

Autumn has arrived in my city for more than a month, and unlike other years, this one is being rainy and hot, which makes the weather ideal for mushrooms to have a great growth. Visiting the nature reserve every week is a real pleasure, we are finding species that we had not seen before, like this beautiful specimen, which from its appearance I presume is a family called ¨Agaricales¨:  because of the way it is and the presence of the ring, I would say that it is a ¨Macrolepiota¨¨procera¨: Finding species that I have not seen before is what excites me every week on going out in search of mushrooms

Si bien este es uno de esos hongos que en el predio lo vemos con más frecuencia, quizás un par de veces al año, siempre me causa una gran emoción. Si regularmente siguen mis posts sabrán que me refiero a este hongo llamado ¨Pycnoporus¨ ¨sanguineus¨:  y lo que me emociona de encontrarlo no es su bella presencia y su llamativo color, lo que me entusiasma de encontrarlo es porque se trata de un hongo particular y sirve para muchas cosas

Although this is one of those mushrooms that we see most frequently on the property, perhaps a couple of times a year, it always causes me great emotion. If you regularly follow my posts you will know that I am referring to this fungus called ¨Pycnoporus¨ ¨sanguineus¨:  and what excites me to find it is not its beautiful presence and its striking color, what excites me to find it is because it is a particular mushroom and it is useful for many things

Este es otro de esos hongos favoritos, se lo conoce como ¨Neolentinus¨¨lepideus¨:   me gusta mucho su apariencia, me hace pensar que se trata de un pan con sésamo, y la verdad hace que quiera llevarlo a casa y preparar una receta con ellos, pero tengo entendido que no es comestible. Un tipo de hongo que se desarrolla en troncos, maderas o ramas de árboles, que necesita calor y humedad en el ambiente para desarrollarse

This is another of those favorite mushrooms, it is known as ¨Neolentinus¨¨lepideus ¨:   I really like its appearance, it makes me think that it is a sesame bread, and the truth is that it makes me want to take it home and prepare a recipe with it, but I understand that It is not edible. A type of fungus that develops on trunks, wood or branches of trees, which needs heat and humidity in the environment to develop

Que gran idea que ha tenido nuestro amigo @ewkaw en hacer esta comunidad y este desafío, nos permite que cada semana disfrutemos de salir a caminar en búsqueda de hongos para compartir con ustedes. Estoy muy feliz de que el otoño de este año nos esté bendiciendo con el clima, que es muy favorable para el crecimiento de los hongos. Fue un gran acuerdo haber adquirido esta cámara ¨nikoncoolpixb500¨ hace tomas realmente preciosas

What a great idea our friend @ewkaw has had in creating this community and this challenge, it allows us to enjoy going for a walk every week in search of mushrooms to share with you. I am very happy that this year's autumn is blessing us with weather, which is very favorable for mushroom growth. It was a great deal to have acquired this camera ¨nikoncoolpixb500¨ it takes really beautiful shots