Feliz martes para todos seguidores de esta maravillosa ¨StreetArtCommunity¨: El ¨StreetArt¨ que verán al final del post es uno de los tantos murales que están en exhibición en uno de los lugares más hermoso de mi ciudad llamado ¨Punta-Arazaty¨: al ser uno de los lugares más concurrido por el turismo, muchos artistas desean exponer sus obras, y gracias a eso vamos a tener material para publicar varias semanas
Source: Family Álbum
Happy Tuesday to all followers of this wonderful ¨StreetArtCommunity¨: The ¨StreetArt¨ that you will see at the end of the post is one of the many murals that are on display in one of the most beautiful places in my city called ¨Punta-Arazaty¨: being one of the most popular places for tourism, many artists want to exhibit their works, and thanks to that we will have material to publish for several weeks
Lo que me gusta de esta zona es la gran cantidad de cosas preciosas por ver, como les mencione al principio, al ser un lugar tan concurrido y muy visible de la ciudad, los artistas pujan por un lugar para exponer sus trabajos; uno de ellos para destacar es esta preciosa escultura de metal que representa a ¨Hermes¨: Una escultura creada con material reciclado cuyo nombre es ¨Homenaje al Merco Sur¨:
Source: Family Álbum
What I like about this area is the large number of beautiful things to see. As I mentioned at the beginning, being such a busy and very visible place in the city, artists compete for a place to exhibit their work; One of them to highlight is this beautiful metal sculpture that represents ¨Hermes¨: A sculpture created with recycled material whose name is ¨Tribute to Merco Sur¨:
Lo que me encanta de Corrientes es la disponibilidad de arte en las calles, no me sorprende caminar unas cuatro cuadras a la redonda y dar con preciosos murales creados para embellecer nuestras calles. Es admirable ver el compromiso de los artistas con nuestra ¨tierra¨ sin ¨mal¨, una tierra preciosa llena de encanto que enamora a todo aquel que nos visitan
Source:
Source: Family Álbum
What I love about Corrientes is the availability of art on the streets, I'm not surprised to walk about four blocks around and find beautiful murals created to beautify our streets. It is admirable to see the commitment of artists to our ¨land¨ without ¨evil¨, a beautiful land full of charm that everyone who visits us falls in love with
En nuestra caminata por este precioso ¨rincón¨¨cultural¨ dimos con una obra realmente hermosa, llena de símbolos e iconos que nos representa como las figuras de los pescados llamados ¨dorado¨, la cara del ¨yaguareté¨, palmeras y siluetas de preciosas flores de la ciudad. Este precioso mural lleva el nombre ¨De ellos también nacen las revelaciones de amor¨:
Source: Family Álbum
On our walk through this beautiful cultural corner we came across a truly beautiful work, full of symbols and icons that represent us, such as the figures of the fish called "dorado", the face of the "jaguar", palm trees and silhouettes of the city's beautiful flowers. This beautiful mural is named ¨From them, too, are born the revelations of love¨:
Solo un poeta podría nombrar a una obra con este nombre ¨De ellos también nacen las revelaciones de amor¨: y no me sorprende que esta obra tan preciosa haya sido llamada así por ¨Jorge¨ Sánchez ¨Aguilar¨: una prestigioso artista de la ciudad, comprometido a embellecer los espacios públicos. Que maravilloso poder compartir esta genial obra en esta maravilloso ¨CCC's Street Art Contest¨: que lleva adelante nuestro amigo @digi-me. Las tomas de este precioso mural las hicimos con una cámara ¨nikoncoolpixb500¨
Source: Family Álbum
Only a poet could name a work with this name ¨From them, too, are born the revelations of love¨: and I am not surprised that this work so beautiful that it has been named thus by ¨Jorge¨ Sánchez ¨Aguilar¨: a prestigious artist of the city, committed to beautifying public spaces. How wonderful to be able to share this great work in this wonderful ¨CCC's Street Art Contest¨: carried out by our friend @digi-me. The shots of this beautiful mural were taken with a Nikon Coolpix B500 camera
Source: vimeo-free-videos
