A ¨StreetArt¨ dedicated to Salesian devotion (¨CCC's Street Art Contest¨)

Que maravilloso es estar nuevamente en esta genial ¨StreetArtCommunity¨:  para compartir con personas apasionadas del arte, un hermoso mural que hemos descubierto en una de las caminatas que hemos hecho en mi ciudad. Para ser honesto, no me sorprende estar caminando y cruzarnos con un ¨arte¨¨callejero¨, dado que las calles céntricas estan llenas de ¨expresión¨¨artísticas¨, a tal punto, que mi ciudad es recordada por este ¨movimiento¨¨cultural¨ cómo la ¨Ciudad¨ de los ¨murales¨

How wonderful it is to be back in this great ¨StreetArtCommunity¨:  to share with people passionate about art, a beautiful mural that we discovered on one of the walks we took in my city. To be honest, it doesn't surprise me to be walking and come across "street art", given that the central streets are full of "artistic expression", to such an extent that my city is remembered for this "movement". cultural¨ how the ¨City¨ of ¨murals¨

Después de quince días de haber iniciado el año, las instituciones públicas están tomando ritmo en la atención, por esa razón hemos visitado la ciudad para volver a iniciar el trámite del ¨CMO¨ (¨Certificado¨, ¨Medico¨, ¨Oficial¨) que se necesita para tramitar mi invalidez, recordemos que este es uno de los tramites que hemos hecho el año pasado, pero para cuando me dieron el turno con la ¨junta¨¨médica¨, los ¨exámenes¨ ¨médicos¨ habían caducado, razón principal para volver a iniciar el trámite. Por lo que puede averiguar, el medico que firma el informe está de vacaciones, y espero no tarde en reintegrarse, de no ser así, vuelve a peligrar la aptitud de los exámenes, ya que estos solo tienen vigencia seis meses, y mucho de ellos volvimos a iniciar en el mes de octubre del 2023. Este tipo de burocracia está pensado para que nunca puedas acceder a este tipo de beneficios que otorga el gobierno para lo que tenemos discapacidad para trabajar formalmente.

After fifteen days of starting the year, public institutions are gaining pace in their attention, for that reason we have visited the city to restart the process of the "CMO" (Certificate ¨, ¨Medical¨, ¨Official¨) that is needed to process my disability, let us remember that this is one of the procedures that we did last year, but by the time they gave me the turn with the ¨medical board¨, the ¨examinations¨ ¨medical¨ had expired, the main reason for starting the process again. From what I can find out, the doctor who signs the report is on vacation, and I hope it doesn't take long for him to return. If not, the aptitude of the exams will once again be in danger, since these are only valid for six months, and many of them We started again in the month of October 2023. This type of bureaucracy is designed so that you can never access this type of benefits provided by the government for which we have a disability to formally work.

Desde que comencé mi actividad en #hive me he acostumbrado a salir con nuestra cámara, ya que nunca sabes cuando estarás frente a algo interesante para fotografiar, o, mejor dicho, nunca sabes cuando vas a encontrar material interesante para compartir con tus amigos y seguidores de #hive. En esta oportunidad vi un edificio de época que llamo mi atención, me encanta su estructura y los hermosos detalles de construcción, muchos de ellos dejan ver que es una construcción antigua, y como saben, no me puedo resistir fotografiar un edificio con estas características. Este es un edificio que ya paso por una restauración, pero es evidente que esta necesitando una nueva renovación, o al menos un poco de ¨enduido¨¨plástico¨ y pintura. Cuando salgo de paseo por la ciudad en busca de obra de arte, me es imposible no fotografiar a los edificios de épocas, dado que ellos son parte del arte de la arquitectura, por esa razón veras fotografías de edificaciones antiguas en mis posts de ¨arte¨¨callejero¨

Since I started my activity in #hive I have gotten used to going out with our camera, since you never know when you will be in front of something interesting to photograph, or, rather, you never know when you will find interesting material to share with your friends and #hive followers. On this occasion I saw a period building that caught my attention, I love its structure and the beautiful construction details, many of them show that it is an old construction, and as you know, I cannot resist photographing a building with these characteristics. This is a building that has already undergone restoration, but it is evident that it is in need of a new renovation, or at least some “plaster” and paint. When I go for a walk through the city in search of a work of art, it is impossible for me not to photograph buildings from that era, since they are part of the art of architecture, for that reason you will see photographs of old buildings in my "art" posts. ¨¨street¨

Mientras hacía diferentes tomas a la fachada del edificio, no puede evitar ver el gran paredón del ¨colegio¨¨salesiano¨; sobre una pared de más de veinte metros esta un reconocimiento que un grupo de artistas llamado ¨Arte¨¨ Ahora¨:  le hicieron a la vocación ¨Salesiana¨ por su gran labor de educación en nuestra ciudad. Como la obra es de una gran dimensión y es muy difícil que se pueda apreciar bien los detalles, hicimos seis tomas de cerca para que se pueda ver bien cada figura de este ¨Street¨¨Art¨ hermoso

While taking different shots of the façade of the building, he cannot help but see the large wall of the “Salesian school”; On a wall of more than twenty meters is a recognition that a group of artists called ¨Arte¨¨ Ahora¨:  they gave the ¨Salesian¨ vocation for their great work of education in our city. As the work is of a large dimension and it is very difficult to appreciate the details well, we took six close-up shots so that each figure of this beautiful "Street" Art can be seen well

Esta interesante obra pertenece al ¨circuito de los murales de Corrientes¨: y fue nombrada como ¨Evocación¨ ¨Salesiana¨ y está ubicada sobre la calle ¨San¨¨Juan¨ metros antes de llegar a la calle ¨9¨ de ¨Julio¨. La última fotografía que hicimos con nuestra ¨nikoncoolpixb500¨ es la que participa del ¨CCC's Street Art Contest¨:  de nuestro amigo @digi-me.

This interesting work belongs to the ¨circuit of the murals of Corrientes¨: and it was named ¨Evocation¨ ¨Salesiana¨ and is located on ¨San¨¨Juan¨ street meters before reaching ¨9¨ street of ¨Julio¨. The last photograph we took with our ¨nikoncoolpixb500¨ is the one that participates in the ¨CCC's Street Art Contest¨:  by our friend @digi-me.