Chinese New Year + Año Nuevo Chino [Eng+Spa]

Today is a calm Saturday, one of those calm days in my #life. I usually start the publication with comments about my daily life, but today I want to change the order in which I usually write a little. I am going to comment first on today's celebration, which is a celebration of the turn of the year. Yes, it is February according to my calendar, but this day (February 10, 2024) is the beginning of the Chinese Year of the Dragon, this 2004 is Year of the Wood Dragon.

I frequently focus on issues of #History, and in particular history, on topics that interest me, but today I wanted to comment on this date change on an Asian calendar. The Chinese calendar is fascinating, based on the lunar cycle, and associates each major cycle (or year) with one of the twelve traditional zodiac animals.

+++
Hoy es un sábado calmado, uno de esos días tranquilos en mi #vida. Suelo comenzar la publicación con comentarios sobre mi día a día, pero hoy quiero alterar un poco el orden en que suelo escribir. Voy a comentar primero la celebración de hoy, que se trata de una celebración de cambio de año. Sí, estamos en febrero según mi calendario, pero este día (10 de febrero de 2024) es el inicio del Año Chino del Dragón de Madera.

Suelo enfocarme en asuntos de la #Historia, y en particular de historia, de temas que me interesan, pero hoy quería comentar sobre esta cambio de fecha en un calendario asiático. El calendario chino es fascinante, se basa en el ciclo lunar, y asocia cada ciclo mayor (o año) a uno de los doce animales zodiacales tradicionales.

+++



Image's Source - Fuente de la Imagen #ChineseNewYear


The list of the 12 animals of the Chinese zodiac, as I remember reading, is prepared from the tradition that tells about the 12 animals that appeared before Buddha, responding to his call. It is interesting how the dragon, being a fantastic and mythical creature, has such a prominent place within the list of animals. The detail that most catches my attention about the presence of the #dragon in the list of animals is that the other 11 exist in our world, but the Dragon does not exist in our reality.

I remember reading that the Asian Dragon, with its thin and stylized body, is a mythical creature of the chimera class, as it combines the physical characteristics of practically all the other 11 animals on the #zodiacal list. By the way, like the zodiacs of other cultures, the signs are usually associated with characteristics and benefits for people who are born under their influence. In the case of those born in dragon years, it is typically said that they are strong, of good luck, ambitious and wise. And they will do well as long as they keep the defects associated with their sign in control, as I seem to remember that arrogance and being overconfident in their own ability is on the list of disadvantages of this sign.

+++
El listado de los 12 animales del zodiaco chino, según recuerdo haber leído, es elaborado a partir de la tradición que cuenta sobre los 12 animales que se presentaron ante buda, respondiendo a su llamado. Es interesante cómo el dragón, siendo una criatura fantástica y mítica, tiene un lugar tan prominente dentro de la lista de animales. El detalle que más me llama la atención de la presencia del #dragon en el listado de animales, es que los otros 11 existen en nuestro mundo, pero el Dragón no existe en nuestra realidad.

Recuerdo haber leído que el Dragón asiático, con su cuerpo delgado y estilizado, es una criatura mítica de clase quimera, pues combina las características físicas de prácticamente todos los otros 11 animales del listado zodiacal. Por cierto, al igual que los zodiacos de otras culturas, los signos suelen asociarse con características y beneficios para las personas que nacen bajo su influencia, en el caso de los nacidos en años de dragón, se suele decir que son fuertes, de buena suerte, ambiciosos y sabios. Y les irá bien siempre que mantengan en control los defectos asociados a su signo, que creo recordar que la arrogancia y el ser demasiado confiado de su propia capacidad está en el listado de desventajas de este signo.

+++



Image's Source - Fuente de la Imagen


I think that having already commented on what motivated me to give the title of the post, I can move on to comment a little on my daily life. Today I have done little work on the computer, and the most I have been doing today was contacting some acquaintances, but I realize that I have been very far away from everything recently, and there are even some old friendships that I have let cool so much, which turns out to be something unfortunate.

I have to address that, so I'm going to have to get a little more serious about it. I'm not a big party person, and I'm even one of those who prefer texting to making phone calls, so you can already tell that this can cause distancing problems. Well, I must mend the rifts that my apathy has caused in several of my friendships.

According to the #zodiac, the Year of the Wood Dragon is supposed to be a year marked by expansion, growth, and revival. That includes rekindling relationships that have died down a bit, so I guess I can take inspiration from this to pick up the momentum and repair relationships I've neglected. I hope everything can work well.

Well, I say goodbye, wishing you that you are well and that we can read again another time.

+++
Creo que ya habiendo comentado sobre lo que me motivó a dar el título del post, bien puedo pasar a comentar un poco mi cotidianidad. Hoy he hecho poco trabajo en la computadora, y lo más que he estado haciendo hoy fue contactar algunos conocidos, pero me doy cuenta de que he estado muy alejado de todo en tiempos recuentes, e incluso hay algunas viejas amistades que he dejado enfriar tanto, que resulta ser algo lamentable.

Tengo que atender eso, así que voy a tener que ponerme un poco más serio al respecto. No soy muy dado a salir de fiestas, e incluso soy de los que prefieren enviar mensajes de texto que hacer llamadas telefónicas, así que ya podrás notar que eso puede causar problemas de distanciamiento. Bien, debo arreglar las grietas que mi apatía ha provocado en varias de mis amistades.

Se supone que, según el #zodiaco, el Año del Dragón de Madera es un año marcado por la expansión, el crecimiento, y el reavivamiento. Eso incluye el reavivar las relaciones que se han apagado un poco, así que supongo que puedo inspirarme en esto para tomar el impulso y reparar las relaciones que he descuidado. Ojalá pueda funcionar todo bien.

Bien, ya me despido, deseándote que tú estés bien y que nos podamos leer de nuevo en otra oportunidad.

+++

Separador


This post, on the #blockchain #Hive, is in the We Are Alive Tribe community, it's part of the #IAmAliveChallenge

This challenge is an initiative of @flaxz
The 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.



Esta publicación, en la #blockchain #Hive, está en la comunidad We Are Alive Tribe, es parte del #IAmAliveChallenge

Este desafío es iniciativa de @flaxz
Los 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.


rules

Image's Source - Fuente de la Imagen

Visit Community We Are Alive Tribe, click Here

Sort:  

Tailgating Super Bowl GIF by evite

!WINE

Ese ha sido un GIF perfecto para este post.

!HBIT
!GIF Chinese New Year 2024 Wood Dragon

!LOLZ !MEME !PGM !LUV !BBH

Este resulta ser un GIF perfecto para el post :)

happy lunar new year to you! 🎉 most folks would love to read how the change will affect their zodiac signs. It's also perfect opportunity for charm sellers to market lucky charms for the different signs. !LOL 😉 happy Sunday to you! Hope you successfully mend and reconnect with your acquaintances. ✨

!ALIVE
!BBH

Certainly for a merchant, every celebration is a business opportunity :)

Stay !ALIVE
!LOLZ !BBH

@iamraincrystal! You Are Alive so I just staked 0.1 $ALIVE to your account on behalf of @ pedrobrito2004. (5/10)

The tip has been paid for by the We Are Alive Tribe through the earnings on @alive.chat, feel free to swing by our daily chat any time you want, plus you can win Hive Power (2x 50 HP) and Alive Power (2x 500 AP) delegations (4 weeks), and Ecency Points (4x 50 EP), in our chat every day.

What did one cupcake say to the other?
You ain't seen muffin yet.

Credit: reddit
@iamraincrystal, I sent you an $LOLZ on behalf of pedrobrito2004

(1/4)
NEW: Join LOLZ's Daily Earn and Burn Contest and win $LOLZ

@pedrobrito2004! You Are Alive so I just staked 0.1 $ALIVE to your account on behalf of @ iamraincrystal. (2/30)

The tip has been paid for by the We Are Alive Tribe through the earnings on @alive.chat, feel free to swing by our daily chat any time you want, plus you can win Hive Power (2x 50 HP) and Alive Power (2x 500 AP) delegations (4 weeks), and Ecency Points (4x 50 EP), in our chat every day.

@pedrobrito2004! Your Content Is Awesome so I just sent 1 $BBH (Bitcoin Backed Hive) to your account on behalf of @iamraincrystal. (2/20)

What kind of whale plays music?
An Orcastra

Credit: reddit
@pedrobrito2004, I sent you an $LOLZ on behalf of iamraincrystal

(2/10)
Delegate Hive Tokens to Farm $LOLZ and earn 110% Rewards. Learn more.