I assume that when someone who is not a native English speaker has studied foreign languages (including English) as a profession (where some of the possible jobs are authoring and translating) would appear to be a native English speaker to you and some others. 🤔🤓
!DIY
!HUG
!WINEX