I have a rule that I set for myself. I provide only liquidity in pools where I don't mind ending up with one of the tokens or the other. Take a pool like LEN:LENM; both are pretty stable in price and you will get more or less the same ratio over time. If you take another pair where one token is very volatile and tends to lose value, you will end up with much more of this token than of the other.