we would love for someone to carry on the torch under a different brand name.

It will be a very sad closure to loose all those more than hundred-thousand pins, #traveldigest probably is the biggest community on hive ? Can't you transfer the same domain if other people come forward to continue this ? I can help as a part timer if any other team is taking it forward.