Street photography with vintage style [Eng/Esp]

Today I want to share with you some pictures I took in the street, being more specific they were made in a very busy avenue, so it is very easy to see different cars or people going from one place to another constantly, so I felt they would be interesting pictures to share, more considering the amount of cars that are here which are old, so it has added to the editing style I chose for these photographs gives a very interesting atmosphere, so I hope you like them as much as I do.

El día de hoy quiero compartir con ustedes algunas fotografías que hice en la calle, siendo más específico fueron hechas en una avenida muy transitada, por lo cual es muy fácil ver distintos autos o personas yendo de un lugar a otro de manera constante, por eso sentí que serían unas fotografías interesantes de compartir, más teniendo en cuenta la cantidad de autos que hay aquí los cuales son viejos, por lo que le ha sumado al estilo de edición que elegí para estas fotografías da un ambiente bastante interesante, por lo que espero que les gusten tanto como a mí.

For several months now (maybe a year to be more specific) I have been very interested in taking street photographs, it is always interesting the amount of things you can photograph, either from a person walking, the cars passing by or even the structures that surround you, with this in mind, I focused my camera on a specific street where in a matter of minutes there were different cars and people, allowing me to have a variety of photographs even in a matter of minutes, this is something that I enjoy the most about taking pictures in the street, the spontaneity of things is interesting.

Desde hace un varios de meses (quizás un año para ser más específico) me ha llamado mucho la atención el hacer fotografías callejeras, siempre es interesante la cantidad de cosas que puedes fotografiar, ya sea desde una persona caminando, los autos transitando o incluso las estructuras que te rodean, con esto en cuenta, hice centrar mi cámara en una calle en específico donde en cuestión de minutos había distintos autos y personas, permitiéndome tener una variedad de fotografías incluso en cuestión de minutos, esto es algo de lo que más disfruto de hacer fotografías en la calle, la espontaneidad de las cosas es interesante.

As I mentioned at the beginning, I think that the interesting thing about these pictures is (besides what is clearly captured) the editing style. I am trying new things and this is one of them. For these photos I wanted to try a more classic style, something more of yesteryear, that you could take these pictures as if they were taken many years ago with old cameras and I think I'm pretty close to it, I'm really very happy with the result, so little by little I will try to share new pictures of different situations and try different editing styles, I'm pretty excited about this, it's always good to get out of the comfort zone.

Como bien mencionaba al principio, considero que lo interesante en estas fotografías resulta ser (además de lo capturado claramente) el estilo de edición. Estoy probando cosas nuevas y esta es una de ellas. Para estas fotos quise intentar un estilo más clásico, algo más de antaño, que se pudiesen tomar estas fotografías como si fueran hechas hace muchos años con cámaras antiguas y creo que estoy bastante cerca de ello, realmente estoy muy contento con el resultado, por lo que poco a poco intentaré compartir nuevas fotografías de distintas situaciones y probar distintos estilos de edición, estoy bastante emocionado con esto, siempre es bueno salir de la zona de confort.

So far this post, thank you very much for stopping by one more day to see some of my pictures and read a little of what I write, I appreciate it very much. I hope everyone is feeling great and having a great day, see you next time!

Hasta aquí la publicación, muchas gracias por pasarse un día más a ver algunas de mis fotografías y leer un poco de lo que escribo, lo aprecio mucho. Espero que todos se encuentren genial y estén teniendo un excelente día. ¡Hasta la próxima!