Some of the butterflies I've photographed [Eng/Esp]

Since I have been taking photographs I take the time to go out and look at my backyard and take pictures of small insects that I find there and this practice has allowed me to see different types of butterflies, either by color, size or characteristics and this time I want to share with you some pictures of butterflies that I have been lucky enough to capture with the lens of my camera. The most striking thing about these butterflies is that they allowed me to get close to them. I say it this way because in many occasions when I try to get close to one of them to take pictures, they simply go away.

Desde que hago fotografías me doy el tiempo de salir a ver el patio de mi casa y tomar fotografías a pequeños insectos que encuentre por allí y esta práctica me ha permitido ver distintos tipos de mariposas, ya sea por su color, tamaño o características y en esta ocasión quiero compartirles algunas fotografías de mariposas que he tenido la suerte de capturar con el lente de mi cámara. Lo más llamativo de estas mariposas es que me permitieron acercarme a ellas. Lo digo de esta manera porque en muchas ocasiones cuando intento acercarme a alguna para hacer fotografías, simplemente se van.

I apologize if I confuse butterflies with moths, it has happened to me on certain occasions, but I think I am completely sure that the 4 species I am showing are butterflies, but if any of them are not, you can tell me in the comments, I will be happy to read them. The truth is that I think butterflies are beautiful insects, besides they are quiet and do not bother me at all, and as in my backyard there are many flowers and plants, you can find butterflies at various times of the day, so I try to take pictures of most of them as much as I can.

Pido disculpas si llego a confundir mariposas con alguna polilla, en ciertas ocasiones me ha sucedido, pero creo estar completamente seguro de que las 4 especies que estoy mostrando son mariposas, pero si alguna no lo es, pueden decírmelo en los comentarios, estaré encantado de leerles. La verdad es que las mariposas me parecen unos insectos preciosos, además de tranquilos que no molestan para nada y como en el patio de mi casa hay muchas flores y plantas, puedes encontrar mariposas en varios momentos del día, por lo que intento hacerles fotografías a la mayoría de ellas que puedo.

I don't know about you, but one of the most interesting things about butterflies to me are the patterns on their wings, also the color they can have, because sometimes some have such a vivid color and others have very dull colors, but they are always beautiful patterns that differentiate them from each other. My favorite butterfly is the white one. Its polka dots made me think of the colors of a cow, I know that comparing them is strange, but what can I say, it was what it reminded me of the most. One of the butterflies unfortunately had one of its wings broken, but it still flew without any problems.

No sé a ustedes, pero una de las cosas más interesantes que tienen las mariposas para mí son los patrones en sus alas, también el color que puedan tener, porque en ocasiones algunas tienen un color tan vivido y otras unos colores muy apagados, pero siempre son patrones hermosos que las diferencian una de las otras. Mi mariposa favorita es la de color blanco. Por sus lunares me hacían pensar en los colores de una vaca, sé que compararlas es extraño, pero qué les digo, era lo que más me recordaba. Una de las mariposas lastimosamente tenía una de las alas rotas, pero aun así volaba sin problemas.

So far this post, I hope you liked this little compilation of pictures I have taken of butterflies, I hope to share with you some more when I find more butterflies. I hope you are all feeling great, thank you very much for stopping by, Happy weekend!

Hasta aquí la publicación, espero que les haya gustado esta pequeña recopilación de fotografías que he hecho a mariposas, espero compartirles algunas otras cuando encuentre más mariposas. Espero que todos se encuentren genial, muchas gracias por pasarse. ¡Feliz fin de semana!