Glances between rays of sunlight - with Camila [Eng/Esp]

Greetings, dear friends of the community, welcome to a new publication, which I hope you like. A week ago I shared with you some pictures I took with Camila and today I finished editing the rest of the missing pictures, so I want to share with you some new ones. In this selection of photographs there is a photo that without a doubt has become my favorite, not only of this session, but of all the photographs I have done in all these years that I have been doing this beautiful art and the reason for this is because of the detail that can be seen in the look, that's why it will be the cover of this publication.

Saludos, queridos amigos de la comunidad, sean bienvenidos a una nueva publicación, la cual espero que les guste. Hace una semana les compartía algunas fotografías que hice junto a Camila y ya el día de hoy terminé de editar el resto de fotografías faltantes, por lo que quiero compartirles algunas nuevas. En esta selección de fotografías está una foto que sin duda se ha convertido en mi favorita, no solamente de esta sesión, sino de todas las fotografías que haya hecho en todos estos años que tengo realizando esté bello arte y la razón de esto es por el detalle que se aprecia en la mirada, por eso será la portada de esta publicación.

These photographs were taken in the morning and at least in Venezuela when it is 10 am the sun is quite strong and honestly I am not used to take pictures at this time, but due to certain inconveniences in another place where we were really going to take the pictures, we had to improvise, however, this place was interesting, because it generated some shadows that can be seen both in the model and in the environment around her. A strong light that hit the model directly, but in a striking way because of the branches that protected her.

Estas fotografías las hicimos en la mañana y al menos en Venezuela cuando son las 10 de la mañana el sol está bastante fuerte y honestamente no acostumbro a hacer fotografías en esta hora, pero por ciertos inconvenientes en otro lugar donde realmente íbamos a hacer las fotos, tuvimos que improvisar, sin embargo, este sitio estaba interesante, porque nos generaba unas sombras que se pueden apreciar tanto en la modelo como en el entorno que le rodea. Una luz fuerte que daba directo a la modelo, pero de una manera llamativa por las ramas que la protegían.

Taking pictures in places that at first glance may not attract attention has its charm, because depending on everything around you can take advantage of these spaces and more if you have that light and shadow factor giving you more contrast and also creativity, so I would say that I really liked these photos. The editing was certainly somewhat simple, but I certainly had to illuminate several of the photographs, because if you look at several, the model is backlit, but this served to give a more illuminated environment and give more prominence to Camila.

El hacer fotografías en lugares que a primera vista pueden no llamar la atención tiene su encanto, porque según todo lo que te rodea puedes aprovechar estos espacios y más si tienes ese factor luz y sombra dándote más contraste y también creatividad, por eso diría que estas fotos me han gustado mucho. La edición ciertamente fue un tanto sencillo, pero ciertamente tuve que iluminar varias de las fotografías, porque si se fijan en varias, la modelo se encuentra a contraluz, pero esto sirvió para dar un ambiente más iluminado y darle más protagonismo a Camila.

I hope you liked these photographs as much as the previous ones. The first picture has different cuts because I wanted to show certain details that I personally found very interesting, both to zoom in and zoom out. Without anything else to add, thank you very much for stopping by for another day, see you next time!

Espero que estas fotografías les hayan gustado tanto como las anteriores. La primera fotografía tiene distintos cortes porque quise mostrar ciertos detalles que en lo personal me parecían muy interesantes, tanto de acercar la fotografía, como de alejarla. Sin nada más que agregar, muchas gracias por pasarse un día más. ¡Hasta la próxima!