You can go directly to the English version by clicking 👉 HERE
De niño disfruté de tantas series infantiles en blanco y negro, por allá en 1970, cuando tener uno de estos modelos era un lujo; pues, la televisión invadía los hogares. Recuerdo a Candy Candy (si me buscas tú a mí…), Popeye, Don Gato y su pandilla, Los Superamigos, Los Picapiedra, La Pequeña Lulú (Lulú no crezcas, no cambies jamás), Mi Marciano favorito (nano nano). Cómo dejar sin mencionar a El Zorro (siempre me encantó el Sargento García) y a El Chavo…
Cuando se dañó la tele, la destapábamos «mis hermanos y yo para cerciorarnos que adentro no hubiese personas “la ingenuidad de aquellos tiempos”». En su lugar encontramos ciento de bombillos que con el tiempo aprendí que se llamaban “válvulas de vacío o válvula termoiónica” que fueron reemplazados por dispositivo infinitamente más pequeño que hoy conocemos como transistores.
Por cierto, en aquellos tiempos vi una película que me atrapó hasta el sol de hoy. La vi claro en monocroma, pero saben que el año pasado la descargué a color y la conservo como una reliquia, se titula «Melody (1971)», en ella se plasmaba la modernidad de entonces de La Gran Bretaña y los temas musicales -todos- de un grupo famoso de la época, Los Bee Gees. Entre los temas de mi juventud recuerdo «First of May, Melody Fair "tema original para la película", e In The Morning». Tracy Hyde «protagonista», fue mi amor platónico.
Por aquellos días se escuchaba hablar de «VHF y UHF»; nada de antenas satelitales con TV digital. También recuerdo los inventos de mi papá para mejorar la señal. Uno podía escuchar a mamá diciendo —un poquito más a la derecha; no, no, regrésala… Allí está bien…—, era mi padre girando la antena, básicamente haciendo lo que estaba en sus manos para ofrecernos una mejor vista de la caja monocromática.
Bienvenido todos a esta, mi participación de la semana en el TopFiveFamily, si es de tu agrado participar, aún estás a tiempo, este es el enlace Observa-Piensa-Escribe. Recuerda cumplir las reglas…
CRÉDITOS:
Imagen: Imagen propiedad @lanzjoseg
Títulos: CoolText
Dedicado a todos aquellos escribas que contribuyen, día a día, a hacer de nuestro planeta, un mundo mejor.
CAMPAÑA: Dile NO al uso de la IA en HIVE.
As a child I enjoyed so many children's series in black and white, back in the 1970s, when having one of these models was a luxury; television invaded our homes. I remember Candy Candy (if you're looking for me...), Popeye, Don Gato and his gang, The Super friends, The Flintstones, Little Lulu (Lulu don't grow up, don't ever change), My Favourite Martian (nano nano). How could I leave out El Zorro (I always loved Sergeant García) and The Chavo…
When the TV was damaged, “my brothers and I uncovered it to make sure that there were no people inside, “the naivety of those times”. In its place, we found hundreds of light bulbs that I eventually learned were called “vacuum valves or thermionic valves” that were replaced by infinitely smaller devices that we know today as transistors.
By the way, in those days I saw a film that has gripped me to this day. I saw it in monochrome, but you know that last year I downloaded it in colour and I keep it as a relic, it is called “Melody (1971)”, in which the modernity of Great Britain at that time and the musical themes -all of them-, of a famous group of the time, The Bee Gees, were captured. Among the songs of my youth I remember “First of May, Melody Fair “original theme for the film”, and In The Morning”. Tracy Hyde, “starring”, was my platonic love.
In those days, you heard about “VHF and UHF”; no satellite dishes with digital TV. I also remember my dad's inventions to improve the signal. You could hear mum saying —a little more to the right; no, no, turn it back… That's good… —, it was my dad turning the antenna, basically doing whatever he could to give us a better view of the monochrome box.
Welcome everyone to this, my participation of the week in the TopFiveFamily, if you would like to participate, you are still on time, this is the link Watch-Think-Write. Remember to abide by the rules…
CREDITS:
Image: Owned by @lanzjoseg
Title: CoolText
Translation Assistant; DeepL Pro
Dedicated to all those writers who contribute, day by day, to make our planet a better world.
CAMPAIGN: Say NO to the use of AI in HIVE.
Dedicated to all those writers who contribute, day by day, to make our planet a better world.