Greetings to the Lifestyle community!
Today, my first post in this community and I want to take you along with me to a special corner that I have recently discovered, in the past few days when I went out to make a delivery of chocolates.
I really have very little time to do things I like to do, since I spend a lot of time working in "Chocolates Alile", our small chocolate business. Together with my son and nephew, we create delicious filled and solid chocolates for parties and events. If you are looking for a lovely gift, don't hesitate to visit us!
¡Saludos a la comunidad de Lifestyle!
Hoy, mi primer post en esta comunidad y quiero llevaros conmigo a un rincón especial que he descubierto recientemente, en los últimos días cuando salí a hacer una entrega de bombones.
La verdad es que tengo muy poco tiempo para hacer las cosas que me gustan, ya que paso mucho tiempo trabajando en "Chocolates Alile", nuestro pequeño negocio de chocolates. Junto con mi hijo y mi sobrino, creamos deliciosos bombones rellenos y sólidos para fiestas y eventos. Si buscas un regalo bonito, ¡no dudes en visitarnos!
But this time I combined the useful with the pleasant, I took advantage of the fact that I received an order to be delivered on 25th street between 10 and 12. Some time ago I was told about the small gallery in the lobby of the Cuban Institute of Art and Cinematographic Industry (ICAIC), which is located one block away from where I would deliver, so I took advantage of it and did both. I love visiting cultural sites.
Pero esta vez combiné lo útil con lo agradable, aproveché que recibí un pedido para entregar en la calle 25 entre 10 y 12. Hace un tiempo me hablaron de la pequeña galería en el vestíbulo del Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográfica (ICAIC), que se encuentra a una cuadra de donde entregaría, así que aproveché e hice las dos cosas. Me encanta visitar sitios culturales.
When I entered the lobby, I was amazed. The walls and ceiling were covered with images related to the seventh art. From Cuban movie covers to iconic moments of world cinema, everything was there. The space, with its polished floor, conveyed a unique magic. I stood there looking at the covers of important Cuban films that have marked the history of Cuban cinema, such as "Portrait of Teresa" and "Lucia". Also the award winning movie "Strawberry and Chocolate", so many beautiful memories came to my mind, it was a very nice experience.
Cuando entré en el vestíbulo, me quedé asombrado. Las paredes y el techo estaban cubiertos de imágenes relacionadas con el séptimo arte. Desde carátulas de películas cubanas hasta momentos icónicos del cine mundial, todo estaba allí. El espacio, con su suelo pulido, transmitía una magia única. Me quedé mirando las portadas de importantes películas cubanas que han marcado la historia del cine cubano, como "Retrato de Teresa" y "Lucía". También la premiada película "Fresa y Chocolate", tantos recuerdos bonitos vinieron a mi mente, fue una experiencia muy bonita.
I was very curious about the filming equipment on display. Over the years, different cameras and props have been used to create cinematic masterpieces. I felt like I was traveling back in time, connecting with the passion and creativity of the filmmakers.
Despertó mucho mi curiosidad los equipos de rodaje expuestos. A lo largo de los años, se han utilizado diferentes cámaras y accesorios para crear obras maestras del cine. Me sentí como si viajara en el tiempo, conectando con la pasión y la creatividad de los cineastas.
The vivid colors and magical atmosphere made my visit unforgettable. So, if you happen to pass by, don't hesitate to come in. This corner dedicated to cinema is a hidden treasure in this building in Vedado, I assure you it will surprise you!
Here are some pictures of the place. I hope you enjoy them as much as I did, see you soon! 😊🎥🌟
Los colores vivos y la atmósfera mágica hicieron que mi visita fuera inolvidable. Así que, si pasa por aquí, no dude en entrar. Este rincón dedicado al cine es un tesoro escondido en este edificio del Vedado, ¡te aseguro que te sorprenderá!
Aquí te dejo algunas fotos del lugar. Espero que las disfrutes tanto como yo. ¡Hasta pronto! 😊🎥🌟
Las fotos fueron tomadas con mi teléfono Xiaomi Note 11, unidas y recreadas en canva.
Usé Traductor DeepL
The photos were taken with my Xiaomi Note 11 phone, joined and recreated in canva.
Posted Using InLeo Alpha
