Mi paso por la peluquería [Spa/Eng]

in Lifestyle2 months ago



1gp032uZ6qtIvYlQ_Collage_20240915_235013.webp
SEyIlpTqhHa2jYTF_Collage_20240915_234840.webp
2oW4uUPnR87mAKA2_Collage_20240915_234709.webp
Tq9mDgCUypCVyhs1_Collage_20240915_234632.webp
EzEO1m4DkldUK0Vw_IMG_20240915_173909.webp
A77VrW6DPlVelRdN_IMG_20240915_173859.webp
q8dGlfBPwx6qc7z1_IMG_20240819_192328_edit_308635550574241.webp
jxXcmFKZhqReVoaG_IMG_20240915_173822.webp
Ss3XuLKqOHIKv9BS_IMG_20240915_173744.webp

Saludos amigos del @lifestyle, un gusto visitarlos nuevamente, espero que se encuentren todos bien. Hoy quiero contarles sobre mi visita a la peluquería. Este día estuvimos buscando a una peluquera que mi mamá ha frecuentado desde hace muchos años.

Queda cerca de donde vive mi abuela y ya habíamos pasado varias veces por ahí y estaba cerrado, nos extrañó bastante; sin embargo, igual fuimos a ver si me podían cortar el cabello junto con mi pollina o flequillo.

Esta vez que fuimos también estaba cerrado y, como ya era de noche y no podíamos esperar, porque el otro día era mi cumpleaños y quería tener mi cabello arreglado. Tuvimos que ir a otra peluquería que también queda cerca de esta. Qué bueno que aún estaba abierta, porque ya pasaban de las 7 de la noche.

Me cortó el cabello un joven que estaba atendiendo, yo quería cortármelo un poco más porque sentía que las puntas estaban feas, pero él dijo que no era que estaban feas, solo le faltaba hidratación y me cortó solo las puntas y el flequillo le dije que me los cortara en forma circular es decir que no se viera recta.

Al final me quedó muy bien, me gustó, ya tenía la pollina muy larga y no me dejaba ver bien. Así quedé lista y linda para mi cumpleaños.

Esto era lo que les quería contar hoy. Nos vemos pronto. Espero que les gusten las fotos que les comparto a través de @liketu.

gfv_1696379126796.gif

My time at the hairdresser's

Greetings friends of @lifestyle, nice to visit you again, I hope you are all well. Today I want to tell you about my visit to the hairdresser. This day we were looking for a hairdresser that my mom has frequented for many years.

It is close to where my grandmother lives and we had already been there several times and it was closed, we were quite surprised; however, we still went to see if they could cut my hair and bangs.

This time we went there it was also closed and, since it was already dark and we couldn't wait, because the other day was my birthday and I wanted to have my hair done. We had to go to another salon that is also close to this one. It was a good thing it was still open, because it was already past 7 o'clock at night.

A young man who was attending cut my hair, I wanted to cut it a little more because I felt that the ends were ugly, but he said it was not that they were ugly, they just lacked hydration and he cut only the ends and the bangs I told him to cut them in a circular shape, that is to say that it did not look straight.

In the end it looked very good, I liked it, I had a very long fringe and it didn't let me see well. So I was ready and pretty for my birthday.

That's what I wanted to tell you today. See you soon. I hope you like the pictures I'm sharing with you through @liketu.

gfv_1696359430530.gif

Este post fue realizado en mi teléfono Honor X6s, usando las aplicaciones Canva para la edición de las imágenes. Traducción con DeepL.

No autorizo a usar mis fotos sin mi consentimiento y el de mi mamá @leidimarc.


This post was made on my Honor X6s phone, using Canva applications for image editing. Translation with DeepL.

I do not authorize the use of my photos without my and my mom's consent @leidimarc.


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Si te quedo bonito hija, pero me hubiera gustado cortarlo un poco más

Tienes súper largo el cabello aún cuando te cortaste. Te quedo muy lindo

Gracias amiga, si no me lo quisieron cortar mucho, solo como una cuarta.

Saludos.