#TBT With family the beach is tastier [Eng/Spa]

in Throwback Thursday6 days ago

▶️ Watch on 3Speak


Picsart_24-06-27_14-07-52-451.jpg

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

#TBT With family the beach is tastier.

Greetings and blessings friends of this beautiful #tbt community, I'm glad to stop by with a nice memory this Thursday. Hoping everyone is well, I tell you a little of these days we spent in Marigüitar.

The days of Semana Santa 2023, when we were visiting my sister's house, which is almost an hour from home, she lives very close to the beach and an aunt too.

So in those days we gathered as a family from Thursday to Sunday and we had a great time, the #videos that I share with you had not seen the light in Hive, so I take advantage that now I can upload this type of content here in this community to show them to you.

This beach is called Maigualida, we like it very much, since childhood we used to go on vacation to my aunt's house and here we spent most of the time, playing, bathing, swimming and grabbing the good sun, more than one sunstroke I grabbed, but with the pleasure of returning to enjoy on the next vacation, heh, heh, heh, heh.

20240627_145717.jpg

This day we saw a bad water, strange, it is like a kind of slimy animal and there were also many young people playing, which also brought back many memories of my childhood, even made me want to join the game, it looked fun other, heh, heh, heh, heh.

This time although the sun was strong, as there were many of us, we rented an awning to cover ourselves from the sun, talk, take pictures and eat lots of snacks, among them my mom's ever-present dogfish tortillas and my aunt also brought us.

The children bathed a lot and there was a beautiful sunset, which made our eyes happy and of course we captured it to remember.

These days my heart was very happy, because I was with my princesses and part of my beautiful family, my husband, my mother, the ones I love the most, so as a family the beach was more than tasty. The only thing was that I missed a lot my princess @orismargc who was not with us that year, as she is not with us now either, I love you my girl.

And well, friends, I am pleased that you join me in this nice memory. Thank you very much, it will be until the next TBT.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

English

Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

#TBT En familia la playa es más sabrosa

Picsart_24-06-27_14-07-52-451.jpg

Saludos y bendiciones amigos de esta bonita comunidad #tbt, me alegra pasar por aquí con un lindo recuerdo este jueves. Esperando que todos se encuentren bien, le cuento un poco de estos días que pasamos en Marigüitar.

Los días de Semana Santa 2023, en los que estábamos de visita en casa de mi hermana, que queda a casi una hora de casa, ella vive muy cerca de la playa y una tía también.

Así que en esos días nos reunimos en familia desde el jueves hasta el domingo y lo pasamos genial, los #videos que les comparto no habían visto la luz en Hive, así que aprovecho que ahora puedo subir este tipo de contenido aquí en esta comunidad para mostrárselos.

Esta playa se llama Maigualida, a nosotros nos gusta mucho, ya que desde la infancia íbamos en las vacaciones a casa de mi tía y aquí pasábamos la mayor parte del tiempo, jugando, bañándonos, nadando y agarrando sol del bueno, más de una insolación agarre, pero con el gusto de volver a disfrutar en las próximas vacaciones, je, je, je.

20240627_145717.jpg

Este día vimos una agua mala, extraña, es como especie de un animal baboso y también había muchos jóvenes jugando, que también me trajeron muchos recuerdos de mi infancia, hasta me dieron ganas de unirme al juego, se veía divertido demás, je, je, je.

Esta vez aunque el sol estaba fuerte, como éramos muchos alquilamos un toldo para taparnos del sol, conversar, tomarnos fotos y comer muchas meriendas, entre ellas las infaltables tortillas de cazón de mi mamá y mi tía también nos trajo.

Los niños se bañaron demás y había un atardecer hermoso, que nos alegró la vista y por supuesto lo capture para memorar.

Estos días mi corazón estaba muy feliz, pues estaba con mis princesas y parte de mi hermosa familia, mi esposo, mi madre, los seres que más amo, así que en familia la playa estuvo más que sabrosa. Lo único fue que extrañe mucho a mi princesa @orismargc que ese año no estaba con nosotros, cómo tampoco está ahora, te amo mi niña.

Y bueno, amigos, me complace que me acompañen en este bonito recuerdo. Muchas gracias, será hasta el próximo TBT.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png


Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54


Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva


Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung


Video | Capcut


Música | Music | Pixabay - The-dance


Traducción con | Translation with| DeepL


▶️ 3Speak

Sort:  

That beach is wonderful, you had a lot of fun and enjoyed yourselves as a family, those are beautiful memories that will last forever, despite the jellyfish ha, ha, ha, ha.

Esa playa es maravillosa, se ve que se divirtieron mucho y disfrutaron en familia, esos son hermosos recuerdos que perduraran por siempre, a pesar del agua mala ja, ja, ja Saludos

Que ricas playas tienen ustedes en el oriente. Ojalá algún día pueda conocerlas y pasar así sea un fin de semana

Ir a la playa en semana santa es un clásico y viviendo tan cerca de ella, es imperdonable no hacerlo!

Mami siempre que vamos para esa playa lo pasamos de maravilla.