You would sit in this beautiful place [Esp/Eng].

Es un enorme placer dar la bienvenida a todos los seguidores de esta hermosa ¨ShadowHuntersCommunity¨: y darles a conocer una preciosas tomas de sombras que han sido geniales para participar de este maravilloso ¨ShadowHuntersContest¨: Este es uno de esos concursos que me encanta participar, ya que es cuando nos juntamos en familia para salir en busca de sombras para mis post, y como saben, amo los paseos familiares

It is a great pleasure to welcome all the followers of this beautiful ¨ShadowHuntersCommunity¨: and introduce you to some beautiful shadow shots that have been great to participate in this wonderful ¨ShadowHuntersContest¨: This is one of those contests that I love to participate in, since it is when we get together as a family to go out in search of shadows for my posts, and as you know, I love family outings

Mientras mi abuelo esta entretenido haciendo sus fotografías de reflejos, con mi abuela buscamos un hermoso lugar en la costa del rio para sentarnos y disfrutar del paisaje que la ribera nos regala; ha sido genial dar con estos bancos y sentarnos a descansar en las sombras de esta preciosa arboleda

While my grandfather is busy taking his reflection photos, my grandmother and I look for a beautiful place on the riverbank to sit down and enjoy the scenery that the riverbank gives us; it has been great to find these benches and sit down to rest in the shadows of this beautiful grove

A mi abuela le encanta hacer fotografías, para cuando me di cuenta se había levantado y se puso a fotografiar los lugares hermosos que tiene nuestra costa; creo que para ella hacer fotografías es como una ¨terapia¨ de ¨relajación¨ qué disfruta mucho, aunque tengo que admitir que al parecer se cansa de estar concentrada haciendo fotografías, ya que cada tanto regresa y se sienta un rato en el banco, o quizás sea que simplemente está acompañándome a que no estuviera sola

My grandmother loves taking photos, and when I realized she had gotten up and started photographing the beautiful places on our coast; I think that for her taking pictures is like a "relaxation" "therapy" that she enjoys a lot, although I have to admit that she seems to get tired of concentrating on taking pictures, since every so often she comes back and sits on the bench for a while, or maybe she is just keeping me company so that I am not alone

Venir a esta zona de la ciudad para hacer fotografías de sombras siempre es acertado, ya que hay muchas cosas que proyectan sombras; como siempre menciono, nuestra ciudad la mayoría de las veces esta soleada, y si estas concentrado buscando proyecciones encontrar preciosas sombras para hacer unas tomas, como esta preciosa de la bicicleta

Coming to this area of the city to take pictures of shadows is always a good idea, since there are many things that cast shadows; As I always mention, our city is sunny most of the time, and if you are concentrating looking for projections you will find beautiful shadows to take some shots, like this beautiful one of the bicycle

Me gusta mucho las tomas que hizo Gaby con su teléfono móvil ¨Motoe7plus¨, ver mis sombras ha sido una verdadera sorpresa ya que desconocía que mi abuela me estuviera fotografiando. Para ser honesta con todos, debo decir que la toma que más me ha gustado ha sido de la bicicleta, pero no quería volver a repetir, ya que siempre que veo una sombra de ella escojo para el desafío. Me encanto el lugar donde nos sentamos a descansar. Que hay de ti, te gustaría sentarte en un lugar como este

I really like the shots that Gaby took with her mobile phone "Motoe7plus", seeing my shadows has been a real surprise since I didn't know that my grandmother was photographing me. To be honest with everyone, I must say that the shot that I liked the most was of the bicycle, but I didn't want to repeat it, since every time I see a shadow of it I choose it for the challenge. I loved the place where we sat down to rest. What about you, would you like to sit in a place like this