Experiencia de Ramen y Mangas [ESP/ENG]

in Daily Blog2 months ago





Como padres, somos más felices por la felicidad de nuestros hijos que por la nuestra, además, en hacemos todo lo posible de proveerles a nuestros hijos un entorno seguro, con lo necesario para que crezcan saludables en todos los sentidos.

No se trata sólo de alimentarlos, vestirlos, darles techo y educación; ellos también necesitan amor, atención, una buena base de valores y espiritualidad.

Es importante enseñarles que son seres únicos y muy valiosos, pero que ninguna persona vale más que otra, porque como humanos, todos tenemos el mismo valor, por lo que debemos respetar y sentir empatía por los demás.

También deben saber, que deben esforzarse por las cosas que quieren y que deben actuar siempre sin perjudicar al próximo.

As parents, we are happier for our children's happiness than for our own, and we do our best to provide our children with a safe environment, with what is necessary for them to grow up healthy in every way.

It is not only about feeding, clothing, shelter and education; they also need love, attention, a good foundation of values and spirituality.

It is important to teach them that they are unique and very valuable beings, but that no person is worth more than another, because as humans, we all have the same value, so we must respect and empathize with others.

They should also know that they should strive for the things they want and that they should always act without harming others.





Mis hijos son el mejor regalo que podría tener, complacerlos tanto como puedo y creo conveniente, es algo que disfruto mucho.

Mi príncipe es amante de los animes y mangas. Un personaje llamado Naruto ama comer Ramen, en consecuencia, mi hijo siempre había querido probarlo.

En Lechería abrieron un café, llamado Jiro Manga, donde ofrecen ese plato, además del servicio de lectura de mangas.

Hace poco estuvimos en esa ciudad y no dudé ni un instante llevarlo a Jiro Manga café, para que viviera esa experiencia.

My children are the best gift I could have, indulging them as much as I can and see fit is something I enjoy very much.

My prince is a lover of anime and manga. A character named Naruto loves to eat Ramen, consequently, my son had always wanted to try it.

In Lechería it was opened a café, called Jiro Manga, where they offer that dish, in addition to the manga reading service.

We were recently in that city and I didn't hesitate for a moment to take him to Jiro Manga Café, so that he could live that experience.






La atención fue excelente, cabe destacar que el Ramen lo ofrecen sólo los sábados y es preferible encargarlo antes para asegurar tu plato, porque podría haberse agotado.

Me sorprendió que había que esperar alrededor de una hora para que estuviera listo, porque lo preparan al momento y habían varios pedidos adelante. Su costo fue de 8 USD.

The service was excellent, it should be noted that Ramen is offered only on Saturdays and it is preferable to order it before to ensure your dish, because it could be sold out.

I was surprised that you had to wait about an hour for it to be ready, because they prepare it on the spot and there were several orders ahead. The cost was 8 USD.






Para aprovechar el tiempo de espera por el ramen, mi esposo y yo nos fuimos a un agente autorizado Movilnet para reemplazar el chip telefónico que teníamos, ya que esa operadora ha insistido mucho en que los clientes debemos cambiarlo para actualizar nuestros datos.

Hay una larga historia detrás de eso, pero bueno, como no hay un sitio donde podamos hacer esa actualización en la ciudad donde vivimos, teníamos que tomar la oportunidad de hacer ese trámite en ese momento.

Gracias a Dios pudimos hacerlo sin contratiempos, era algo que me tenía pendiente porque no quería perder mi línea telefónica.

To take advantage of the waiting time for the ramen, my husband and I went to an authorized Movilnet agent to replace the phone chip we had, since that operator has been very insistent that customers must change it to update our data.

There is a long story behind that, but well, as there is no place where we can do that update in the city where we live, we had to take the opportunity to do that procedure at that time.

Thank God we were able to do it smoothly, it was something I had pending because I did not want to lose my phone line.





Nuestros hijos se habían quedado en el café leyendo mangas, mientras esperaban el ramen. Como nuestro tiempo en Movilnet se extendió mucho, su papá y yo llegamos después que mi hijo había comido. Me hubiera gustado estar allí en ese momento.

Le pregunté a él si le había gustado la experiencia y me dijo que sí, pero que no lo volvería a comer, porque no es un plato de sabores que sean de su agrado.

Debo mencionar que mis hijos son muy selectivos con la comida, incluso me pareció osado que se atreviera a probar algo que es tan diferente a lo habitual para él. Igual me sentí feliz de haber podido hacer que techara ese ítem de su lista de deseos.

También me encantó ver a mi personaje favorito del anime Naruto, Kakashi Hatake, muy dispuesto a leerme una historia 😁.

Our sons had stayed in the cafe reading manga while waiting for ramen. Since our time at Movilnet ran long, his dad and I arrived after my son had eaten. I wished I had been there at that time.

I asked him if he liked the experience and he said yes, but that he would not eat it again, because it is not a dish of flavors that are to his liking.

I should mention that my children are very picky eaters, I even thought it was daring for him to try something that is so different from what he is used to. I was still happy that I was able to get him to check that item off his bucket list.

I also loved seeing my favorite Naruto anime character, Kakashi Hatake, very willing to read me a story 😁.





Agradezco a Dios por esta y cada aventura en la historia de mi vida.

A ustedes, gracias por haberme acompañado en esta lectura.

I thank God for this and every adventure in the history of my life.

To you, thank you for joining me in this reading.





Thank you very much



Portada diseñada en Canva.
Fotografías de mi propiedad.
Emojis de Bitmoji.
Separadores hechos con Canva.
Fondos removidos con remove.bg.
Traducción cortesía de deepl.com.

Cover designed in Canva.
Photos of my property.
Emoticons from Bitmoji.
Dividers made with Canva.
Backgrounds removed with remove.bg.
Translation courtesy of deepl.com.

Sort:  

Thank You!
💙Have a nice day 💙

welcome

via Inbox