Hola queridos compañeros de daily blogs, les vengo a compartir un dia que fue muy especial para mí, que lleno mi corazón de puras cosas lindas y recargó mi alma de energía positiva. Y es que el día sábado, mi familia me hizo un compartir por mi cumpleaños, se aprovechó este día, pues aprovecharon que la mayoría libra los sábados y me celebraron, algo que agradezco mucho, para el corazón es muy importante sentirse querido y amado, y no es solo lo material, son los gestos sinceros de cariño mutuo.
Hello dear fellow daily blogs, I come to share with you a day that was very special for me, that filled my heart with pure beautiful things and recharged my soul with positive energy. And on Saturday, my family gave me a share for my birthday, they took advantage of this day, because they took advantage of the fact that most people are off on Saturdays and they celebrated me, something that I am very grateful for, it is very important for the heart to feel wanted and loved, and it's not just the material, it's the sincere gestures of mutual affection.
A horas de medio día, quedamos en conseguirnos en que mi abuela para hacer un almuerzo, este es nuestro sitio de encuentros favoritos entre mis familiares, ya que mi abuela no se puede movilizar por su edad, así que, entre todos aportamos a medida de nuestras posibilidades para pasar un buen momento, de esta forma al llegar allá con mis tías nos pusimos a condimentar la proteína que íbamos a asar en la parrilla y en el transcurso de las horas fueron llegando mis primas, y uno que otros invitados a quien les dije, traté de que fuera algo muy familiar y con la gente que sé que está conmigo en las buenas y en las malas.
At midday, we agreed to meet at my grandmother's to have lunch, this is our favorite meeting place among my relatives, since my grandmother cannot get around due to her age, so, together we contribute as needed. our possibilities to have a good time, so when we got there with my aunts we started to season the protein that we were going to grill on the grill and as the hours went by my cousins arrived, and some other guests who I said, I tried to make it something very familiar and with people who I know are with me through thick and thin.
Una de mis tías me regaló una torta hermosísima con motivo a la galaxia, pues ando muy metida últimamente en ese tema. Y así fueron llegando más y más regalitos lindos, zarcillos, dulces, una carterita, algunos llevaron algo para picar a media tarde, como cremas y tequeños, pero lo más importante, la presencia de los que pudieron asistir.
One of my aunts gave me a beautiful cake for the galaxy, since I've been very into that topic lately. And so more and more cute gifts arrived, earrings, sweets, a small purse, some brought something to snack on in the middle of the afternoon, like creams and tequeños, but most importantly, the presence of those who were able to attend.
Comimos bien tarde, la hora del almuerzo se retrasó un poco por algunos problemas técnicos, entre ellos; la parrillera que se nos rompió y tuvimos que pasar el avance de lo que habíamos hecho a otra parrillera, que gracias a Dios ya teníamos a disposición, pero igual El día transcurrió fenomenal, pudimos hablar, ponernos en contacto, algo desde hacia tiempo no hacíamos entre todos y lo más lindo de todo es saber que cuento con mi familia para lo que sea.
We ate very late, lunch time was a little delayed due to some technical problems, including; the grill that broke and we had to transfer the progress of what we had done to another grill, which, thank God, we already had available, but still. The day went great, we were able to talk, get in touch, something we hadn't done in a long time. between all of us and the nicest thing of all is knowing that I can count on my family for whatever it takes.
El hecho de saber que tengo un muro de contención me hace sentir poderosa y fuerte, me ayuda a mantenerme estable, porque se que tengo gente que me apoya y que me celebra, no solo cumpleaños, si no también mis metas y objetivos logrados. Tener a mi familia a mi lado es una bendición de Dios y agradezco formar parte de este lugar, mi lugar dentro de esta grandiosa familia.
The fact of knowing that I have a retaining wall makes me feel powerful and strong, it helps me stay stable, because I know that I have people who support me and who celebrate me, not only my birthday, but also my goals and objectives achieved. Having my family by my side is a blessing from God and I am grateful to be part of this place, my place within this great family.
Fotografía por | Photography by: @mairimmorales, Tecno Spark 10 PRO.
Banner by | Banner por Photoroom.
Collage by | Collage por Canva.
Translated with | Traducido por https://translate.google.com
