Saying goodbye to the year with a very special gift (¨Daily Blog¨)

Si se trata de transmitir un mensaje diario, sin dudas ¨Daily BlogCommunity¨:  siempre será la mejor opción, dado que está pensado en aquellas personas que acostumbramos a publicar diariamente y compartir las cosas que hacemos o vivimos durante el día. En el último día del año es inevitable no hacer un balance y evaluar las cosas que se han hecho bien, y aquellas que no, comprometernos para mejorar en el próximo año. Asumir compromisos, establecer metas y alcanzar objetivos, está en la naturaleza de los seres humanos, es lo que nos hace diferente de otras especies

If it is about transmitting a daily message, without a doubt ¨Daily BlogCommunity¨:  will always be the best option, since it is designed for those people who tend to publish daily and share the things we do or experience during the day. On the last day of the year it is inevitable not to take stock and evaluate the things that have been done well, and those that have not been done well, and commit to improving next year. Making commitments, setting goals and achieving objectives is in the nature of human beings, it is what makes us different from other species

Aunque no tenía pensado sentarme a evaluar cómo han sido las cosas durante el año, fue imposible no hacerlo dado que este año ha sido un verdadero reto superar cada día las adversidades que se fueron presentando. Cuando padeces más de seis afecciones combinados unas a otras, y el hecho de tomar una medicación que hace bien a una de ellas, pero muy mal al resto de tus afecciones estas complicado, y como todo en la vida requiere que tomes una decisión; aunque déjame decirte que esto no es lo peor que me ha pasado este año 2023. Seguramente ustedes se estarán preguntado ¿Qué puede ser peor que tu salud? La respuesta es simple, vivir en Argentina

Although I had not planned to sit down and evaluate how things have been during the year, it was impossible not to do so given that this year it has been a real challenge to overcome every day the adversities that have arisen. When you suffer from more than six conditions combined with each other, and the fact of taking a medication that is good for one of them, but very bad for the rest of your conditions, you are complicated, and like everything in life requires that you make a decision; Although let me tell you that this is not the worst thing that has happened to me this year 2023. Surely you are wondering: What can be worse than your health? The answer is simple, live in Argentina

Cuando padeces tantas afecciones combinadas y estás haciendo algún tratamiento para controlarlo, la manera de hacerlo es con medicamentos, y he aquí el gran inconveniente de vivir en un país como Argentina. La economía de mi país esta devastada, lo que lleva a grandes inflaciones y constantes devaluaciones, esto afecta al valor de los productos y servicios que consumes o utilizas a diario, especialmente en el costo de los medicamentos, esto hace que no haya medicamentos en ¨stock¨ lo que significa que estas realmente jodido. Si vives en mi país y eres una persona saludable, con la situación financiera inevitablemente terminaras padeciendo algún tipo de afección. Ahora que lo pienso, por este tipo de cosas es que no deseaba hacer una evaluación de mi situación actual, pero como dije anteriormente es inevitable, por suerte, mis problemas tienen una solución, y está sujeto a que mejore mi salud, y que el nuevo ¨presidente¨ del país encuentre el rumbo

When you suffer from so many combined conditions and you are doing some treatment to control it, the way to do it is with medications, and here is the great disadvantage of living in a country like Argentina. The economy of my country is devastated, which leads to large inflations and constant devaluations, this affects the value of the products and services that you consume or use daily, especially the cost of medicines, this means that there are no medicines in ¨ stock¨ which means you're really screwed. If you live in my country and are a healthy person, with your financial situation you will inevitably end up suffering from some type of condition. Now that I think about it, it is because of this type of thing that I did not want to make an evaluation of my current situation, but as I said before it is inevitable, luckily, my problems have a solution, and it is subject to my health improving, and the new "president" of the country finds his way.

Perdón, la verdad no era mi intención de hablar de esto, pero no pude con mi genio, en realidad deseaba hablar de cosas más alegres, y disfrutar del último día del año recordando cosas bellas que he vivido, como la presencia y el amor familiar, mis caminatas diarias por la reserva natural, y esos momentos felices y saludable que solo se consigue en un entorno natural. Algo que disfrute mucho este año fue hacer fotografías en el predio, hay tantas cosas hermosas para fotografiar que fueron esenciales para la creación de mis publicaciones diarias en ¨hive¨ y fue una de las pocas cosas positivas que me ha sucedido, gracias al apoyo de todos ustedes, puede hacer frente a la preocupante situación que vivimos en mi país

Sorry, the truth was I didn't intend to talk about this, but I couldn't handle my temper, I actually wanted to talk about happier things, and enjoy the last day of the year remembering beautiful things that I have experienced, like the presence and love of family, my daily walks through the nature reserve, and those happy and healthy moments that can only be achieved in a natural environment. Something I really enjoyed this year was taking photographs on the grounds, there are so many beautiful things to photograph that were essential for the creation of my daily posts on the hive and it was one of the few positive things that has happened to me, thanks to the support of all of you, can face the worrying situation we are experiencing in my country

En este último día del año les quiero obsequiar unas bonitas tomas de flores amarillas, y escogí este color por su simbolismo. Hace algunos días estuve leyendo el significado de las ¨flores amarillas¨:  y lo más interesante es que puede variar dependiendo del lugar donde vivas, en sí, hay mucho material en la web hablando de ello, aunque escogí este porque es el que más me ha gustado. Este año ha sido de gran ayuda nuestra cámara ¨nikoncoolpixb500¨ para hacer las tomas de las cosas que tanto me ha gustado. Si entras en el link anterior y lees, sabrás porque escogí estas flores amarillas para desearte una feliz y próspero año nuevo, deseo que esta año nuevo nos encontremos a diario en esta genial ¨Daily BlogCommunity¨ :  para compartir las cosas hermosas que vivimos y disfrutamos a diario

On this last day of the year I want to give you some beautiful shots of yellow flowers, and I chose this color for its symbolism. A few days ago I was reading the meaning of the ¨yellow flowers¨:  and the most interesting thing is that it can vary depending on where you live, there is a lot of material on the web talking about it, although I chose this one because it is the one I liked the most. This year our ¨nikoncoolpixb500¨ camera has been of great help to take shots of the things that I liked so much. If you go to the previous link and read, you will know why I chose these yellow flowers to wish you a happy and prosperous new year, I hope that this new year we meet every day in this great ¨Daily BlogCommunity¨ :  to share the beautiful things we live and enjoy every day