ENGLISH
A few days ago I had an outing with some friends and although at first I did not know very well how or what to wear, in the end I ended up opting for an outfit in warm tones which I love.
From the beginning I had clear the garment I wanted to wear in the lower part, it was a light colored jean, a little wide in his boots and with some rips which I had bought a few weeks ago as a birthday gift, so I was practically premiering it.
For the top I was between two options, one was a white crop top and the other was a brown top that I had worn for my birthday, in the end I decided for the second option because I feel that it stood out more with the color of the jean. Besides, I love this top because it is long sleeve, in tights being quite fresh, but at the same time I feel it has an elegant touch.
For the shoes and bag I opted to continue with the range of warm tones but I wanted to give it a pop of color, so taking advantage that I had some orange heeled sandals to match with a bag of the same tone, I did not hesitate to put them on. I love the sandals because they are quite comfortable since the heel is not very high and they also have cute studded details.
In the end the outfit ended up being elegant but at the same time casual and comfortable, which I loved. I did a high ponytail and although you can't see it in the pictures, I opted for a smoky makeup in brown tones and as we were in carnival days, I added a pop of color in neon orange at the bottom. Here are some photos of the result ❤️
ESPAÑOL
Hace unos días tuve una salida con unos amigos y aunque al principio no sabía muy bien cómo o con que vestirme, al final terminé optando por un outfit en tonos cálidos los cuales, me encantan.
Desde un comienzo tenía claro la prenda que quería colocarme en la parte inferior, era un jean en tono claro, un poco ancho en sus botas y con algunos rotos el cual había comprado unas semanas atrás como regalo de cumpleaños, así que prácticamente lo estaba estrenando.
Para la parte superior estaba entre dos opciones, una era un crop top blanco y la otra era en top en tono marrón que me había puesto para mi cumpleaños, al final me decidí por la segunda opción ya que siento que resaltaba más con el color del jean. A parte, este top me encanta porque es manga larga, en mallas siendo esta bastante fresca, pero a la vez siento que tiene un toque elegante.
Para los zapatos y bolso opte por seguir con la gama de tonos cálidos pero quería darle un pop de color, así que aprovechando que tenía unas sandalias de tacón naranjas a juego con un bolso del mismo tono, no dude en colocármelos. Las sandalias me encantan porque son bastante cómodas ya que el tacón no es muy alto y a demás tienen unos lindos detalles con taches.
Al final el outfit terminó siendo algo elegante pero a la vez informal y cómodo, cosa que me encantó. Me hice una coleta alta y aunque no se nota en las fotos, opté por un maquillaje tipo ahumado en tonos cafés y como estábamos en días de carnaval en la parte inferior le añadí un pop de color en tono anaranjado Neón. Por aquí les comparto algunas fotos del resultado ❤️
Separador de texto creado por | Text separator
Texto traducido en | Text translated in: Deepl
Imagenes tomadas por mi | Images taken by me
For the best experience view this post on Liketu
