Hello @melinda010100 and @mein-senf-dazu ,

Found out what the problem is:
#DEUTSCH and #deutsch because of the upper and lower case letters
it works when written in lower case, but unfortunately not when written in upper case.

Bin draufgekommen woran es liegt:
#DEUTSCH und #deutsch wegen dem groß und klein schreiben
kleingeschrieben funktioniert es , aber wenn es groß geschrieben ist eben leider nicht.

I use ecency with Keychain Browser on the smartphone and ecency Webfrontend
i dont use the ecency app. I dont like log in with aktiv key and with the posting key allone ecency app is not working

But very interesting that it only under the post written # in big capital do not work, but in reply but already

Aber sehr interessant, das es nur unter dem post geschriebene # in groß nicht funktionieren, im reply aber schon