Minimum service
Minimal service, is that we have when we wake up and how minimal it is, I don't know. The idea of infinite gratitude rumbles in my mind while I stretch my usual back pains, however, I mentally repeat to myself that I must be grateful, that is my minimum service to the universe or god or creator or whatever you want to call it, in any case it is really the least we can do. To be thankful as small spirits before the vastness of the universe. And yet we must take advantage of the day in such a way that this gratitude or minimum service is active, that is to say that it is truly worthwhile, otherwise it would be a false pretense of ours, a slap in the face of that divine halo that allows us to breathe again every day when we wake up, or not to stop doing it at night while we travel to those places of the unnamable and that we can only sometimes remember as dreams. And yes, we must seize each day with more than simple gratitude and be active, be verb, be like the farmer who renounces sleep and goes out to plow his field and feed his cattle. The reward will come later, in the form of personal and collective satisfaction, which will have a sweet taste and the obstacles will be a thing of memory or of the past. They will be incorporated into what we call dreams that will not come later and it is then our minimum service, to be infinitely grateful each day, for each night that we breathe in the arms of the dream and for each new opportunity to do, to grow and to be.
ESPAÑOL
Mínimo servicio.
Mínimo servicio, es ese que tenemos al despertar y cuán mínimo es, no lo sé. La idea de agradecer infinitamente retumba en mi mente mientras estiro mis dolores acostumbrados de espalda, sin embargo, me repito mentalmente que debo agradecer, ese es mi mínimo servicio para el universo o dios o creador o como ustedes quieran llamarlo, en todo caso es realmente lo mínimo que podemos hacer. Agradecer como espíritus pequeños ante la vastedad del universo. Y aun así debemos aprovechar el día de manera tal que ese agradecimiento o mínimo servicio sea activo, es decir que verdaderamente valga la pena, si no sería una falsa pretensión nuestra, una cachetada a ese halo divino que nos permite respirar de nuevo cada día al despertar, o no dejar de hacerlo por la noche mientras viajamos a esos parajes de lo innombrable y que solo a veces podemos recordar como sueños. Y sí, debemos aprovechar cada día con algo más que simple agradecimiento y ser activos, ser verbo, ser como el campesino que renuncia al sueño y sale a arar su campo y alimentar su ganado. La recompensa vendrá luego, en forma de satisfacción personal y colectiva, que tendrá un dulce sabor y los obstáculos serán cosa del recuerdo o del pasado. Se incorporarán a los que nosotros llamamos sueños que no vendrán después y es entonces nuestro mínimo servicio, agradecer infinitamente cada día, por cada noche que respiramos en los brazos del sueño y por cada nueva oportunidad de hacer, de crecer y estar.
I am doing this exercise for the first time and tried to follow the recommendations using The Most Dangerous Writing App and it was really liberating. I really appreciate the opportunity and the resources provided.
Por primera vez hago el este ejercicio y traté de seguir las recomendaciones usando The Most Dangerous Writing App. y fue algo liberador realmente. Agradezco mucho la oportunidad y los recursos brindados.
Original text by @joalheal for all purposes and own personal archive photograph. Translation with DeepL free version.
Texto original de @joalheal para todos los efectos y fotografía propia de archivo personal.
