Hola a todos los que regularmente visitan esta hermosa ¨WednesdayWalkCommunity¨: Se que a todos les apasiona ver las fotografías de los lugares en que caminamos y las diferentes anécdotas que se presentan al momento de hacer nuestras caminatas; esta es una de las razones del porque me gusta tanto este desafío
Source: Family Álbum
Hello to all who regularly visit this beautiful ¨WednesdayWalkCommunity¨: I know that you are all passionate about seeing the photographs of the places we walk and the different anecdotes that arise when we take our walks; This is one of the reasons why I like this challenge so much
Si bien en esta zona del mundo estamos en verano, y en mi ciudad las temperaturas son siempre altas, estas últimas semanas el país en general está pasando por una fuerte ¨ola¨ de ¨calor¨, lo que hace que en estas zonas se intensifiquen el clima, y tengamos que ¨evaluar¨ los horarios de nuestras caminatas
Source: Family Álbum
Although in this part of the world we are in summer, and in my city the temperatures are always high, these last few weeks the country in general is going through a strong "heat wave", which makes the weather in these areas intensify, and we have to "evaluate" the schedules of our walks
En esta oportunidad decidimos que saldríamos a caminar por la tarde, y como de costumbre escogí caminar por la ribera, pero antes teníamos que visitar un lugar que a mi abuelo le trae muchos recuerdos de su ¨niñez¨ y parte de la ¨adolescencia¨, por lo tanto nuestras caminatas iniciaron en un hermoso espacio recreativo
Source: Family Álbum
On this occasion we decided that we would go out for a walk in the afternoon, and as usual I chose to walk along the riverbank, but first we had to visit a place that brings back many memories for my grandfather from his "childhood" and part of his "adolescence", so our walks began in a beautiful recreational space
Es increíble como pasa de rápido las horas cuando sales a caminar por la tarde, para cuando llegamos a la costa la ¨puesta¨ de ¨sol¨ ya estaba en marcha, por suerte mi abuela estuvo atenta y pudo fotografiar distintos momentos de este hermoso ¨atardecer¨
Source: Family Álbum
It's amazing how quickly the hours go by when you go out for a walk in the afternoon, by the time we got to the coast the "sunset" was already underway, luckily my grandmother was attentive and was able to photograph different moments of this beautiful "sunset"
El ¨teléfono¨ ¨móvil¨ ¨Motoe7plus¨ de mi abuela hace ´preciosas fotografías, sobre todo cuando se trata de las coloridas ¨puesta¨ de ¨sol¨ que tenemos en mi ciudad. Me pareció que era una gran idea compartir estas imágenes en este maravilloso ¨WednesdayWalkContest¨: ya que sé que todos saben apreciar las hermosas fotografías que hace mi abuela
Source: Family Álbum
My grandmother's ¨Motoe7plus¨ ¨mobile phone¨ takes ´beautiful photographs, especially when It's about the colorful "sunsets" we have in my city. I thought it would be a great idea to share these images in this wonderful ¨WednesdayWalkContest¨: since I know that everyone knows how to appreciate the beautiful photographs that my grandmother takes
