On a Christmas Walk. Heading to the year 2025 (English/Spanish)

Loving greetings to all my Hive friends, especially the Wednesday adventurers. Today is a very special day for many people around the world, as it is Christmas. That's why I want to tell you about a beautiful walk I did with my dear @aly.squid to see the Christmas decorations of one of the neighboring communities to ours.

Yesterday we decided to take this ride, so we went on our motorcycle to one of the closest villages called El Piñal. A place that has always seemed charming to us, but at this time of the year it is transformed into a beautiful luminous space. The municipality and the community joined together to decorate the place with lights, garlands, decorated trees and many other decorations that filled the atmosphere with magic.

We arrived at 8 pm and were thrilled to see the square full of people. We were there for about 2 hours, chatting and enjoying the beautiful spectacle offered by the families and the little children playing. Undoubtedly what we liked the most was to see the community together, sharing moments of joy and fun. Whole families walking together, children running and laughing, friends taking pictures and enjoying each other's company. It was beautiful to see how the Christmas spirit brought people together and made them forget for a moment the worries of everyday life.

This year has been very difficult for Venezuelan families, due to the different economic, political and even social reasons that have hit the country. To be able to see how resilient our people are, how despite the adversities, they provide a space for hugs, laughter, sharing and community. This was a walk that filled our hearts with joy and reminded us how important it is to enjoy the small moments of happiness that life gives us.

I wish a beautiful and merry Christmas to all the Hivers. And since we are in the last days of the year, I hope that next year will be one of many more rides. I say goodbye for now, leaving you a big hug. See you soon.

De paseo navideños. Acercándonos al año 2025 (Ingles/Español)

Un saludo amoroso para todos mis amigos de Hive, especialmente para los aventureros de los miércoles. Hoy es un día muy especial para muchas personas del mundo, ya que es navidad. Por eso quiero contarles de un hermoso paseo que realice con mi querida @aly.squid para ver las decoraciones navideñas de una de las comunidades vecinas a de la nuestra.

El día de ayer decidimos dar este paseo, así que nos trasladamos en nuestra moto hacia uno de los pueblitos más cercanos llamado El Piñal. Un lugar que siempre nos ha parecido encantador, pero que en esta época del año se transforma en un bonito espacio luminoso. La municipalidad y la comunidad se unieron para decorar el lugar con luces, guirnaldas, árboles decorados y muchos otros adornos que llenaron de magia el ambiente.

Llegamos a las 8 de la noche y nos emocionó ver la plaza repleta de gente. Estuvimos allí unas 2 horas, conversando y disfrutando del bello espectáculo que ofrecían las familias y los pequeños niños que jugaban. Sin duda lo que más nos gustó, fue ver a la comunidad reunida, compartiendo momentos de alegría y diversión. Familias enteras paseando juntas, niños corriendo y riendo, amigos sacándose fotos y disfrutando de la compañía de los unos y los otros. Era hermoso ver cómo el espíritu navideño unía a las personas y las hacía olvidar por un momento las preocupaciones del día a día.

Este año, ha sido muy difícil para las familias venezolanas, por las diferentes razones económicas, políticas y hasta sociales que golpean el país. Poder ver lo resiliente que es nuestra gente, como a pesar de las adversidades, se brindan un espacio para el abrazo, para la risa, para el compartir y para lo comunitario. Este fue un paseo que nos llenó el corazón de alegría y nos recordó lo importante que es disfrutar de los pequeños momentos de felicidad que nos regala la vida.

Les deseo una hermosa y feliz navidad a todos los Hivers. Y ya que estamos en los últimos días del año, espero que el próximo sea de muchos más paseos. Me despido por ahora dejándoles un fuerte abrazo. Hasta pronto.