How good it feels when you find beautiful mushrooms [Esp/Eng].

Que felicidad contar con fotografías de hongos para publicar en esta hermosa ¨FungiFridayCommunity¨:  Ustedes no se imaginan la satisfacción de salir a caminar en compañía de mis abuelos y dar con níscalos preciosos, es una de esas sensaciones que no se pueden decir en palabras, quizás algunos de ustedes también conozcan esta sensación

What a joy to have photographs of mushrooms to publish in this beautiful ¨FungiFridayCommunity¨:  You can't imagine the satisfaction of going for a walk with my grandparents and finding beautiful mushrooms, it's one of those feelings that can't be put into words, perhaps some of you also know this feeling

Cuando mis abuelos me invitan a visitar la reserva me causa una emoción única, dado que sé que al visitar el predio siempre vivo una inolvidable aventura, no sé si ustedes llegan a percibir este tipo de emociones, aunque creo que todos los que amamos las búsqueda de hongos nos pasa, sobre todo cuando estas frente a un hongo precioso como los ¨Agaricus-campestris¨: Muchos quizás se pregunten que tienen de bello este hongo, y lo que realmente de gustas es su peculiar apariencia que lo hace un hongo bonito

When my grandparents invite me to visit the reserve it causes me a unique emotion, since I know that when visiting the property I always live an unforgettable adventure, I don't know if you get to perceive this type of emotions, although I think that all of us who love searching for mushrooms do, especially when you are in front of a beautiful mushroom like the ¨Agaricus-campestris¨: Many may wonder what is beautiful about this mushroom, and what you really like is its peculiar appearance which makes it a pretty mushroom

Si están siguiendo mis post saben que no hace mucho estoy en #hive, y mucho menos publicando en esta hermosa comunidad, y debo decir que me he sentido muy cómoda desde el primer post por el gran apoyo que me brindaron desde el primer momento, creo que todo tiene que ver con la experiencia de mi abuelo publicando aquí, además del conocimiento que adquirió de los hongos en los últimos años, gracias a eso podemos decir que a este tipo de hongos se los conoce como ¨Junghuhnia¨: 

If you are following my posts you know that I have not been in #hive for long, and much less posting in this beautiful community, and I must say that I have felt very comfortable since the first post for the great support they gave me from the first moment, I think it all has to do with my grandfather's experience publishing here, in addition to the knowledge he acquired about mushrooms in recent years, thanks to that we can say that this type of mushrooms are known as ¨Junghuhnia¨: 

Este tipo de hongos ¨Junghuhnia¨:  se los pueden ver en la superficie de ramas o troncos de árboles, y aunque lucen preciosos, no es lo que querrás ver en una rama de los árboles de tu casa, ya que ellos se encargan de que las ramas comiencen a morir. Estos hongos los hallamos en un tronco de un árbol seco que cayeron con los ¨vientos¨ fuertes de la última tormenta

These types of fungi ¨Junghuhnia¨:  can be seen on the surface of branches or tree trunks, and although they look beautiful, they are not what you want to see on a branch of the trees in your house, since they are responsible for causing the branches to start dying. These mushrooms were found on a dry tree trunk that fell with the strong "winds" of the last storm

Los dos tipos de hongos que hallamos en la reserva esta semana son muy diferentes, ya que uno se desarrolla en el césped y el otro en la superficie de madera, creo que lo único que tiene en común además de ser hongos, es el encanto que cada uno tiene. No saben lo bien que se siente cuando das con hongos hermosos para participar del ¨FungiFridayContest¨:   Estas hermosas imágenes las hicimos con el ¨teléfono-móvil¨ ¨Motoe7plus¨ de mi abuela

The two types of mushrooms we found in the reserve this week are very different, since one grows in the grass and the other on the surface of wood, I think the only thing they have in common besides being mushrooms, is the charm that each one has. You don't know how good it feels when you find beautiful mushrooms to participate in the ¨FungiFridayContest¨:   We took these beautiful pictures with my grandmother's ¨Motoe7plus¨ ¨cell phone¨