Another one of those mushrooms that we were surprised to find [Esp/Eng].

No puedo creer que sea viernes , día en que visito esta hermosa ¨FungiFridayCommunity¨:  para enseñarles las especies de hongos que hallamos en el hermoso predio que tenemos muy cerca de casa, un lugar que me encanta visitar, sobre todo cuando descubrimos especies nuevas

I can't believe it's Friday, the day I visit this beautiful ¨FungiFridayCommunity¨:  to show you the species of mushrooms that we found in the beautiful property that we have very close to home, a place that I love to visit, especially when we discover new species

Como les menciono al principio, esta reserva es uno de los lugares que más frecuentamos, y la verdad me fascina estar allí, dado que en cada visita descubrimos algunas especies nueva de níscalos, y eso es lo que realmente me apasiona. Este hongo que pueden ver no lo encontramos esta semana, lo hicimos la semana pasada, en realidad el que lo encontró ha sido mi abuelo y lo identifico con el nombre de ¨Scleroderma¨:  como pueden ver tiene una apariencia y textura realmente extraña muy llamativa

As I mentioned at the beginning, this reserve is one of the places we frequent most, and the truth is I love being there, since on each visit we discover some new species of chanterelles, and that is what I am really passionate about. This mushroom that you can see we did not find this week, we did it last week, actually the one who found it was my grandfather and he identified it with the name ¨Scleroderma¨:  as you can see it has a really strange appearance and texture very striking

A sido realmente muy emocionante haber descubierto a este hongo, quede impactada con su forma, y creo que ahí radica el especial atractivo del níscalo. La segunda especie que hallamos también es muy atractiva, y como pueden ver el muy diferente al hongo que vimos anteriormente

It has been really exciting to have discovered this mushroom, I was shocked by its shape, and I think that is where the special appeal of the chanterelle lies. The second species we found is also very attractive, and as you can see it is very different from the mushroom we saw before

se trata de un hongo conocido con el nombre de ¨Agaricus¨:  este hongo en algún otro momento ya lo hemos encontrado, y es posible que no o recuerden que les haya enseñado, ya que ha pasado un tiempo desde la última vez que los habíamos visto

This is a mushroom known by the name ¨Agaricus¨:  We have already encountered this mushroom at some other time, and it is possible that you do not remember me showing you, since it has been a while since we last saw them.

Este género tiene más de tres centenas de especies, que por su forma y apariencia diría que se trata de un hongo llamado ¨Agaricus-cupreobrunneus¨:  por lo que estuve leyendo al parecer es comestibles, pero si vez uno igual no te guíes por esta identificación, hace tu propia investigación, sobre todo si deseas comerlos, ya que hay que estar 100% seguros ante de ingerir un hongo. Estas fotografías las hizo mi abuela con su ¨teléfono-móvil¨ ¨Motoe7plus¨ me encanta los días viernes, ya que puede participar de este hermoso¨FungiFridayContest¨:  

This genus has more than three hundred species, which by its shape and appearance I would say that it is a fungus called ¨Agaricus-cupreobrunneus¨:  From what I've been reading, it seems to be edible, but if you see one like it, don't be guided by this identification, do your own research, especially if you want to eat them, since you have to be 100% sure before ingesting a mushroom. These photos were taken by my grandmother with her ¨mobile phone¨ ¨Motoe7plus¨ I love Fridays, since you can participate in this beautiful ¨FungiFridayContest¨: