Otra vertiginosa semana, una vez más los días de la semana se han ido rapidísimo, lo que hace que nos volvamos a encontrarnos en esta maravillosa ¨FungiFridayCommunity¨: Los viernes se han convertido en mis días favoritos, me apasiona poder enseñarles a todos mis amigos hivianos los níscalos que descubrimos en nuestras caminatas por la hermosa reserva natural que tenemos muy cerca de mi casa
Source: Family Álbum
Another dizzying week, once again the days of the week have gone by very quickly, which means that we meet again in this wonderful ¨FungiFridayCommunity¨: Fridays have become my favorite days, I am passionate about being able to show all my hivian friends the chanterelles that we discovered in our walks through the beautiful nature reserve that we have very close to my house
Esta ha sido otra maravillosa semana para buscar hongos, y para ser totalmente sincero, no puedo creer que estemos teniendo tanta suerte en la búsqueda de los hongos, si tenemos en cuenta como ha sido el año pasado, este año ha sido realmente muy superior, además, estamos descubriendo especies nuevas que nunca antes habíamos vistos, como este hongo del género de las ¨Ganoderma¨: si tuviera que especificar a que especie pertenece diría que es un ¨Ganoderma¨ ¨lucidum¨: como podrán observar se desarrollan sobre tronco o ramas de árboles que se están descomponiendo
Source: Family Álbum
This has been another wonderful week for mushroom hunting, and to be completely honest, I can't believe we're having so much luck mushroom hunting, considering what the year has been like last year, this year has actually been much better, in addition, we are discovering new species that we had never seen before, like this mushroom from the genus ¨Ganoderma¨: if I had to specify which species it belongs to, I would say that it is a ¨Ganoderma¨ ¨lucidum¨: as you can see, they develop on the trunk or branches of trees that are decomposing
Después de concluir con la sesión de fotografías del hongo encontrado con anterioridad, decidí que era un buen sendero para continuar caminando, y justo ante de llegar al final dimos con este hongo que está en pleno desarrollo, conocidos como ¨Lingzhi¨: un tipo de hongo que pertenece al mismo género que el hongo anterior, las ¨Ganoderma¨: por lo que su puede apreciar hay otros hongos que se están descomponiendo del mismo género, lo que nos indica que hay algo en el ambiente que hacen que se desarrollen aquí
Source: Family Álbum
After concluding with the photo session of the previously found mushroom, I decided that it was a good trail to continue walking, and just before reaching the end we found this mushroom that is in full development , known as ¨Lingzhi¨: a type of mushroom that belongs to the same genus as the previous fungus, the ¨Ganoderma¨: so its can Note that there are other fungi of the same genus that are decomposing, which tells us that there is something in the environment that causes them to develop here
La tercer variedad de hongos que hemos hallado, lo hicimos al pie de una enorme palmera, que es muy evidente que al menos sus cortezas se están descomponiendo, se trata de una variedad de hongo que se desarrolla en forma redonda conocida como ¨Esclerodermia¨¨areolada¨: un hongo precioso de ver por su forma y color, como se puede ver, hay varios que están creciendo en el lugar
Source: Family Álbum
The third variety of mushrooms that we have found, we did it at the foot of a huge palm tree, which is very evident that at least its bark is decomposing, it is a variety of fungus that develops in a round shape known as ¨Scleroderma¨¨areolada¨: a beautiful mushroom of See by its shape and color, as you can see, there are several that are growing in the place
Encontrar estas tres especies de hongos, es lo que hace que valga la pena salir a caminar por los senderos del predio en busca de hongos, sobre todo cuando das con especies nuevas que son geniales para participar del ¨FungiFridayContest¨: de nuestro amigo @ewkaw; un desafío genial que te permite desarrollar tus conocimientos de hongos de todo el planeta. Muy feliz de llevar a nuestra cámara ¨nikoncoolpixb500¨ en nuestros paseos por la reserva, que sin ella no hubiéramos podido fotografiar estas tres hermosas especies
Source: Family Álbum
Finding these three species of mushrooms is what makes it worth walking along the trails of the property in search of mushrooms, especially when you find new species that are great to participate in from ¨FungiFridayContest¨: from our friend @ewkaw; a great challenge that allows you to develop your knowledge of fungi from all over the planet. Very happy to take our ¨nikoncoolpixb500¨ camera on our walks through the reserve, without it we would not have been able to photograph these three beautiful species
Source: vimeo-free-videos
