Que genial estar nuevamente en esta increíble ¨FungiFridayCommunity¨: para acompañar la invitación de nuestro amigo @ewkaw a participar de este genial ¨FungiFridayContest¨: que te brinda la oportunidad de aprender de los níscalos mientras buscas y compartes con otro apasionado de este hermoso ¨mundo¨ de los ¨hongos¨
Source: Family Álbum
How great to be back in this amazing ¨FungiFridayCommunity¨: to accompany the invitation of our friend @ewkaw to participate in this great ¨FungiFridayContest¨: that gives you the opportunity to learn about chanterelles while searching and sharing with another passionate about this beautiful ¨world¨ of ¨mushrooms¨
La búsqueda de hongos de esta semana ha sido muy entretenida, dado que hallamos tres preciosas especies; una de ella es esta muy conocida en gran parte del mundo llamado ¨Pycnoporus-sanguineus¨: este no es simplemente un hongo hermoso, también es muy buscado para la elaboración de diferentes productos. Esta es una de esas especies que lo hallamos seguido aquí en la reserva, aun así, es maravilloso haberlo encontrado
Source: Family Álbum
This week's mushroom hunt has been very entertaining, since we found three beautiful species; one of them is this one that is well known in much of the world called ¨Pycnoporus-sanguineus¨: This is not just a beautiful mushroom, it is also highly sought after for the production of different products. This is one of those species that we find often here in the reserve, even so, it is wonderful to have found it
A diferencia del hongo que les día a conocer anteriormente, estas pocas veces lo he visto, creo que es la segunda o tercera vez que lo hallo, se trata de un hongo que se lo conoce con el nombre de ¨Agaricus-arvensis¨: Un hongo realmente hermoso de ver, y como se puede apreciar necesita de un ambiente ¨húmedo¨ y ¨cálido¨ para desarrollarse
Source: Family Álbum
Unlike the mushroom that I told you about before, I have seen it only a few times, I think it is the second or third time I have found it, it is a mushroom that is known by the name of ¨Agaricus-arvensis¨: A really beautiful mushroom to see, and as you can see it needs a "humid" and "warm" environment to develop
Otro de los hongos que hallamos mientras caminábamos por esta hermosa reserva es este que seguramente lo conocen, se llama ¨Lentinus¨: quizás les resulte extraño, dado que esta muy deteriorado y no se puede apreciar bien para una correcta identificación, nosotros lo reconocimos dado que en otras oportunidades ya lo habíamos visto en estas condiciones, y ha sido más fácil por decidir a qué especie pertenece
Source: Family Álbum
Another of the mushrooms that we found while walking through this beautiful reserve is this one that you surely know, it is called ¨Lentinus¨: perhaps it seems strange to you, since it is very deteriorated and cannot be seen well for a correct identification, we recognized it since on other occasions we had already seen it in these conditions, and it has been easier to decide which species it belongs to
Este último hongo que le día a conocer, no deja de ser hermoso a pesar de que no está en su mejor momento, ha sido una verdadera pena no haber pasado la semana pasada por este sendero, de haberlo hecho seguramente lo hubiéramos encontrado en optimas condiciones. Genial haber llevado nuestra ¨nikoncoolpixb500¨ a esta caminata y poder fotografiar las tres especies que hemos encontrado
Source: Family Álbum
Source: vimeo-free-videos
