Las buenas salidas en ocasiones resultan no ser planeadas/ Good outings sometimes turn out to be unplanned (ESP/ENG)

Las buenas salidas en ocasiones resultan no ser planeadas, les ha pasado?

Good outings sometimes turn out to be unplanned, has this happened to you?

Verán, hace un par de días luego de un día de rutina y trabajo me encontraba viendo una serie acostada en la sala de mi casa con mi mamá, era un Viernes tranquilo y no habian planes en mente.

You see, a couple of days ago after a day of routine and work I was watching a series lying in the living room of my house with my mother, it was a quiet Friday and there were no plans in mind.

Mi papá habia salido temprano a un evento del trabajo así que esperabamos que regresara algo tarde, pero para nyestra sorpresa recibimos una llamada, diciendonos que nos arreglaramos, que nos pasaria buscando en un par de horas para ir a un lugar con unos amigos, pero no nos dió mas información al respecto, por lo que no sabiamos como habia que ir vestidas o algo similar jajajaja

My dad had left early for a work event so we expected him to return a little late, but to our surprise we received a call, telling us to get ready, that he would pick us up in a couple of hours to go somewhere with some friends, but He didn't give us more information about it, so we didn't know how to dress or something similar hahahaha

Comenzó la carrera, elegir la ropa, arreglar el cabello (a mi no me dió tanto tiempo), maquillarnos y estar listas a tiempo.

The race began, choosing the clothes, doing the hair (I didn't have that much time), putting on makeup and being ready on time.

Teniamos un par de opciones sobre a donde podriamos ir y con quienes pero, nada era seguro.

We had a couple of options about where we could go and who with but, nothing was certain.

Al llegar al sitio notamos que el lugar estaba lleno de autos, por todas las calles, y si, era uno de los lugares que pensamos para un cumpleaños que sabiamos que era ese dia JAJAJAJAJA

When we arrived at the place we noticed that the place was full of cars, all over the streets, and yes, it was one of the places we thought of for a birthday that we knew was that day HAHAHAHAHA

Entrando al lugar nos deslumbró el ambiente tan bonito que habia, aun con decoración navideña y diversidad de espacios debido a que el lugar es realmente enorme.

Entering the place we were dazzled by the beautiful atmosphere there was, even with Christmas decorations and diversity of spaces because the place is really huge.

Tienen fama por sus hamburguesas, pizzas y parrillas, estaba en mi lista de lugares por conocer en la zona y wow, me encantó.

They are famous for their burgers, pizzas and grills, it was on my list of places to visit in the area and wow, I loved it.

Saludamos a nuestros amigos y al cumpleañero, todo estaba lindo y lleno de personas conocidas, sin esperarlo estabamos en el medio de un plan super chevere que no habialos armado nosotras jajajaja

We greeted our friends and the birthday boy, everything was nice and full of familiar people, without expecting it we were in the middle of a super cool plan that we had not put together hahahaha

Habia musica en vivo, un grupo espectacular con un repertorio asombroso de canciones bailables y populares, desde lasso hasta ana gabriel, desde la quinta estación hasta musica llanera, de verdad que una maravilla.

There was live music, a spectacular group with an amazing repertoire of danceable and popular songs, from lasso to ana gabriel, from the fifth station to llanera music, truly wonderful.

Habia una mesa de dulces hermosa, con shuts de selva negra, caramelo y almendras, suspiros, galletas, trufas, brownies y más, mi favorito sin duda, el shut de selva negra.

There was a beautiful sweets table, with black forest shuts, caramel and almonds, sighs, cookies, truffles, brownies and more, my favorite without a doubt, the black forest shut.

De comida nos sirvieron hamburguesas, tequeños, refrescos, y demás, todo se veia como de publicidad y el sabor erá mejor del que esperaba, 100/10.

For food they served us hamburgers, tequeños, soft drinks, and more, everything looked like an advertisement and the taste was better than I expected, 100/10.

Bailamos, reimos, tomamos fotos, contamos historias, y pasamos una noche asombrosa, de la cual regresamos a casa a las 3:00am JAJAJAJAJAJA eso no lo habiamos planeado sin duda.

We danced, we laughed, we took photos, we told stories, and we had an amazing night, from which we returned home at 3:00am HAHAHAHAHAHA, we certainly hadn't planned that.

Pero gracias a Dios pasó todo como pasó, a veces los planes no planeados son una enorme bendición, poder compartir con amigos de esa forma tan sana, bailar y reir por horas, comer rico y disfrutar son un recordatorio inesperado de que, siempre suceden cosas buenas, así de la nada, y es magnifico.

But thank God everything happened the way it did, sometimes unplanned plans are a huge blessing, being able to share with friends in that healthy way, dancing and laughing for hours, eating delicious food and enjoying yourself are an unexpected reminder that things always happen. Well, out of nowhere, and it's magnificent.

Gracias por acompañarme este día amigos, espero que esten todos super bien, les deseo mucho exito!!

Thank you for joining me this day friends, I hope you are all doing well, I wish you much success!!

Portada elaborada en canva, imagenes de mi propiedad, emojis de bitmoji/ cover made with canva, images of my property, bitmoji emojis