Como han sido los dias ultimamente/How have the days been lately

in GEMS9 months ago



Días calurosos suelen ser los que llegan con Marzo, y seré honesta, de 12:00am a 5:00pm el ambiente fuera de casa es realmente agotador debido a la temperatura, quizás si hubiesen más arboles por las calles y avenidas, urbanismos y sectores el calor se podría controlar un poco, pero cada día son más los operativos que realizan para cortar árboles y ramas... 🥲

Hot days are usually the ones that come with March, and I will be honest, from 12:00am to 5:00pm the atmosphere outside the house is really exhausting due to the temperature, perhaps if there were more trees on the streets and avenues, urban areas and sectors the The heat could be controlled a little, but every day there are more operations carried out to cut trees and branches... 🥲



Además del calor en Venezuela, Marzo tiene fama de ser un mes en donde la luz falla... ya parece tradición, al menos 4 o 5 veces a la semana se va la luz en mi sector pero hay zonas en donde se va mayor número de veces y por largas largas horas.

In addition to the heat in Venezuela, March has a reputation for being a month where the power fails... it seems like a tradition, at least 4 or 5 times a week the power goes out in my sector but there are areas where a greater number of people go out. times and for long long hours.



El otro día salí con amigos a comer, en mi casa se había ido la luz justo cuando estaba saliendo y al ir de camino al lugar donde nos íbamos a reunir noté que la falta de luz se extendía enormemente, y al llegar al local notamos que todo estaba oscuro, parecía una cueva debido a que eran las 7:00pm, por suerte el lugar tenía planta así que pudimos entrar y seguir con nuestro plan como si nada.

The other day I went out with friends to eat, the power had gone out at my house just as I was leaving and as I was on my way to the place where we were going to meet I noticed that the lack of light was spreading enormously, and when we arrived at the place we noticed that Everything was dark, it looked like a cave because it was 7:00pm, luckily the place had a plant so we were able to go in and continue with our plan as if nothing had happened.



Todos comenzamos a conversar y a ver el menú, riendo y disfrutando de la buena brisa que la noche brindaba, decidimos pedir y en poco tiempo la mesa se llenó de panes especiales, rolls tipo sushi, pero de pollo y muchas papas, todos estaba delicioso, me encantó, llegamos a las 7:00pm y nos fuimos del lugar a las 9:30pm para ir por unos helados en otro lugar cerca 😅

We all started talking and looking at the menu, laughing and enjoying the good breeze that the night offered, we decided to order and in a short time the table was filled with special breads, sushi-type rolls, but with chicken and lots of potatoes, all of them were delicious, I loved it, we arrived at 7:00pm and left the place at 9:30pm to go get some ice cream somewhere else nearby 😅



Poder disfrutar de momentos de compartir así hace que el tema de las idas de luz, internet, señal o el mismo calor pasen a segundo plano, y dejen de parecer el fin del mundo jajaja, lo agradezco inmensamente.

Being able to enjoy moments of sharing like this makes the issue of power outages, internet, signal or heat itself go into the background, and stops seeming like the end of the world hahaha, I appreciate it immensely.



Sin embargo algo que realmente me preocupa un poco con el tema de la ida de luz es el estado de los equipos, hace un mes mi computadora luego de un apagón perdió por completo el disco duro, a penas la estaba terminando de pagar y ya tenía que llevarla a reparar y comprarle un nuevo disco duro, estaba conectada a un protector y aun así, se quemó, ahora la luz se va casi todos los días por racionamiento pero sin horario fijo y he perdido la cuenta de las veces que se ha ido la luz con la computadora conectada 😮‍💨

However, something that really worries me a little with the issue of power outages is the state of the equipment. A month ago, after a blackout, my computer completely lost its hard drive. I was barely finishing paying for it and I already had I had to take it for repair and buy a new hard drive, it was connected to a protector and even then it burned out, now the power goes out almost every day due to rationing but without a fixed schedule and I have lost count of the times it has gone out the light with the computer connected 😮‍💨



Los equipos que tenemos en casa nos permiten a todos lograr parte de nuestros objetivos, muchos podemos disfrutar de escribir en esta grandiosa comunidad gracias a esos equipos, así que realmente representan un papel fundamental en nuestro día a día, y lo mismo pasa para las personas que trabajan en oficina, claramente necesitan sus equipos al 100%.

The computers we have at home allow us all to achieve part of our goals, many of us can enjoy writing in this great community thanks to those computers, so they really represent a fundamental role in our daily lives, and the same goes for people Those who work in the office clearly need their equipment for 100%.



Espero que Dios mediante la situación se acomode pronto, es algo agobiante pero no nos dejamos quebrar por eso.

I hope that God through the situation will adjust soon, it is somewhat overwhelming but we do not let ourselves be broken by it.



Hoy es miércoles, seguramente se irá la luz como a las 6 jajaja, así que toca dejar el teléfono cargado con tiempo, bajar alguna serie, tener la casa en orden para que el calor no pegue tanto, hacer comida temprano y solo esperar para sentarnos afuera.

Today is Wednesday, the power will probably go out around 6 hahaha, so it's time to leave the phone charged in advance, download some series, have the house in order so that the heat doesn't hit so much, make food early and just wait to sit down outside.



Espero que su semana vaya grandioso, que muchas cosas lindas les sucedan, les deseo mucho éxito.

I hope your week goes great, that many nice things happen to you, I wish you much success.



Portada elaborada en canva, emojis de bitmoji/ cover made with canva, bitmoji emojis

Sort:  

En mi casa la luz se va también todos los días, cerca de las horas del medio día, en este momento no tenemos luz, lo que hago es no apagar los aires acondicionados en la mañana, porque salir a esta hora es un bochorno afuera. Estamos esperando a que llegue 🙏

Te entiendo perfecto!! Aquí en casa acaba de regresar, y si es como mencionas, salir antes de las 5:00pm es rudo. Ojala se acomode pronto. Saludos amiga!!