El viernes ha iniciado de forma maravillosa, y me alegra mucho que haya sido así.
Friday started off wonderfully, and I'm very glad it did.
Como todas las mañanas mi mami y yo salimos a caminar, como es muy temprano nuestra compañía suelen ser solo la luna, un par de aves y 7 gatas distribuidas por la calle jajaja.
Like every morning my mom and I go for a walk, as it is very early our company is usually only the moon, a couple of birds and 7 cats distributed along the street hahaha.
Me da mucha risa porque solemos saludarlas como si fuesen otros vecinos más que vemos a diario, me rio de mi misma por pasar al lado de alguna y decir: "Buenos dias michita" (para las que no tienen nombre) y "Hola Naru, Rubi y Fabiola" para las que si 💖
It makes me laugh because we usually greet them as if they were just another neighbor that we see every day. I laugh at myself for passing by someone and saying: "Good morning michita" (for those who don't have a name) and "Hello Naru, Rubi and Fabiola" for those who do 💖
Normalmente cuando terminamos de caminar buscamos algo de jamón para darles a casa una en sus respectivos puntos de estadía jajaja y hoy cuando caminamos noté algo muy particular al contar a las michis, en una casa suelen ser 4, y hoy al escuchar un sonido como de algo chiquitito pude ver que se trataba de un gatito bebé nuevo, está todo pequeñito, debe tener como 2 semanas, al verlo me emocioné mucho y comencé a hacerle señas a mi mamá, no esperábamos que ese bebé apareciera jajajaja.
Normally when we finish walking we look for some ham to give them home one at their respective points of stay hahaha and today when we walked I noticed something very particular when counting the michis, in a house there are usually 4, and today when hearing a sound like Something small, I could see that it was a new baby kitten, it's all tiny, it must be about 2 weeks old, when I saw it I got very excited and started making signs to my mom, we didn't expect that baby to appear hahahaha.
Por otro lado, en la otra casa donde están 2 michitas más, nos pareció raro ver que faltaba una, así que le escribí a mi vecina y ella me confirmó lo que pensaba, ayer por la noche Fabiola tuvo a sus gatitos y es por eso que hoy no salió a comer.
On the other hand, in the other house where there are 2 more michitas, we thought it was strange to see that one was missing, so I wrote to my neighbor and she confirmed what I thought, last night Fabiola had her kittens and that is why He didn't go out to eat today.
Solíamos ser del equipo que sentía desagrado por los gatos, y ahora, somos quienes los defienden a capa y espada. Hay personas que no les gustan debido a su "olor, pelos, enfermedades y demás", una vez que lo pensé bien me dije: "por favor, todo eso se quita con baño, veterinario y cuidados", es una exageración, además, es injusto detestar a un animalito que tiene el intelecto de un bebé por tonterías así, sabiendo que hay personas realmente desagradables en el mundo y con las que igual tratan a diario porque si.
We used to be on the team that disliked cats, and now, we are the ones who defend them tooth and nail. There are people who don't like them because of their "smell, hair, illnesses and so on", once I thought about it I said to myself: "please, all of that can be removed with a bath, a veterinarian and care", it is an exaggeration, furthermore, It is unfair to hate a little animal that has the intellect of a baby for nonsense like that, knowing that there are really unpleasant people in the world and with whom they still deal every day just because.
No tiene sentido alguno. Sigo teniendo fe en que algún día los gobiernos o grandes empresas intentarán hacer un cambio verdadero en pro de los animales que están en la calle, como en El Salvador, donde el presidente creó una clínica veterinaria gratuita para que las personas puedan llevar a sus mascotas. Eso realmente hace un cambio maravilloso y hace una gran diferencia.
It doesn't make any sense.I still have faith that one day governments or large companies will try to make a real change for animals that are on the streets, like in El Salvador, where the president created a free veterinary clinic so that people can take their pets. . That really makes a wonderful change and makes a big difference.
Alguna vez han tenido la oportunidad de ayudar o alimentar a un animalito de la calle, es decir, ¿no hacer la vista gorda ante su presencia y saludarlos siquiera? A veces pueden pasar días, mes y años realmente duros en la calle, así que un momento de compasión o empatía seguro cambiaria al menos un poco sus rutinarios días entre fatalidad.
Have you ever had the opportunity to help or feed a street animal, that is, not turn a blind eye to its presence and even greet it? Sometimes they can spend really hard days, months and years on the street, so a moment of compassion or empathy would surely change at least a little their routine days between doom.
Los animales son maravillosos, y tienen muy buena memoria, son agradecidos y considerados, recuerdo que el año pasado mientras mi hermana estaba trabajando, nos contaron que en el lugar había un perro grande y bravo que mordía a todos los que pasaban, estábamos honestamente muy preocupados pensando que podría hacerle algo a mi hermana, pero para nuestra sorpresa, mi hermana nos cuenta que comenzó a alimentarlo todos los medio días, a saludarlo por su nombre y a hasta a acariciarle la cabeza a ese perro tan temido por todos, las personas no entendían como era posible, pero algo era seguro, a mi hermana el perro nunca le hizo nada, mientras al resto los mordía.
Animals are wonderful, and they have a very good memory, they are grateful and considerate, I remember that last year while my sister was working, they told us that there was a big, brave dog in the place that bit everyone who passed by, we were honestly very worried thinking that he might do something to my sister, but to our surprise, my sister tells us that she started feeding him every half day, greeting him by name and even petting the head of that dog so feared by everyone, people don't They understood how it was possible, but one thing was certain, the dog never did anything to my sister, while it bit the rest.
Por supuesto, siempre hay que tener cuidado con los animales, sin embargo, ser buenos y amables con ellos es de lo mejor que podemos hacer cada día.
Of course, you always have to be careful with animals, however, being good and kind to them is one of the best things we can do every day.
