Sea, Sun, Family and Relax but my holiday is coming to an end... unfortunately / Mare, Sole, Famiglia e Relax ma la mia vacanza volge al termine... purtroppo (ENG/ITA)

in Olio di Balena3 months ago

1000042846.jpg

Cover Image: Photo of my property

image.png

La versione in italiano è subito dopo la versione in inglese - The Italian version is immediately after the English version

dividerHive1.png

Sea, Sun, Family and Relax but my holiday is coming to an end... unfortunately

dividerHive2.png

On August 9, I arrived in Santa Maria di Leuca (Puglia - Italy) to spend 10 days of vacation together with my family.

I will leave this beautiful Italian tourist location tomorrow August 20th to return to my city and my work routine will resume on August 21st.

I still have only 1 day to enjoy the sea, the sun and above all relaxation with my family but today the weather is not the best because only a few minutes ago it stopped raining.

Spending quality time with my family and relaxation were the most beautiful elements of my holiday in Santa Maria di Leuca and the lido that we choose every year is focused precisely on relaxation and in fact it is called Relax Leuca.

1000041593.jpg

In Santa Maria di Leuca it is almost all cliffs except for very small areas where access to the sea is possible from the sandy beach.

I personally prefer rocks to sand and the Relax lido is made up of many wooden platforms because it was built right on a cliff.

1000041252.jpg

The platforms have names of foods and this year I was on the Cime di Rapa platform.

The managers of the lido are very kind people and after several years of renting a platform in this lido I have always found myself very happy.

1000041298.jpg

Another pleasant surprise was the price which, although not cheap (35 euros per day for two sunbeds and an umbrella) remained unchanged compared to last year unlike other beach facilities in the area which have significantly increased the price of sunbeds and umbrellas.

1000042777.jpg

I have been spending some vacation days in Santa Maria di Leuca every year for about 20 years and almost always during the month of August because my in-laws have a house here and in August we meet with all my wife's family to spend some nice moments together.

A pleasant and tasty parenthesis of my vacation here is thanks to my mother-in-law because she is very good in the kitchen and prepares many very good dishes.

One of the dishes that my mother-in-law prepares are the "bombette", fried meatballs covered in bacon. The calories are high but these meatballs are tasty and delicious.

1000042719.jpg

My mother-in-law is also good at cooking fish and she also knows how to choose the freshest fish when she buys it at the fishmonger like the dotto fish she bought and cooked yesterday.

1000042939.jpg

1000042975.jpg

1000042976.jpg

1000042711.jpg

In the next photo you can see Punta Ristola, the southernmost point of the Italian peninsula.

1000042766.jpg

Between the Relax lido and Punta Ristola there is one of my favorite spots where I like to swim and it is also the spot where my grandchildren dive from a height of about 6-7 meters.

I prefer to dive from much lower rocks and I enter the sea using a comfortable ladder built on the rocks:)

August 15th in Santa Maria di Leuca is a holiday where there are several events to see.

On the afternoon of August 15th it is beautiful to watch the procession at sea of ​​the statue of the Madonna which is first taken from the basilica to the church in the center of Leuca and then is put on a boat and travels a long stretch of the coast accompanied by many other boats.

1000042740.jpg

1000042732.jpg

On August 15, the number of tourists in Santa Maria di Leuca increases exponentially and even the phones go haywire because it is difficult to make a call.

The final event of the August 15th celebration is the fireworks display that starts every year around midnight and is always very beautiful to see but this year I particularly liked it.

1000042846.jpg

1000042868.jpg

1000042849.jpg

I am not a photographer but I love to shoot photos and I hope you liked my photos.

I hope you liked my post and thank you for taking the time to read it!

dividerHive1.png

All photos in this post were taken by me with my Redmi Note 13 Pro 5G smarthphone

The English version of this post is translated from my italian writing via https://translate.google.it/ but is revised and edited manually by me

bannerPezzoDiCieloULTIMO.jpg

dividerHive2.png

Italian Version copia.jpg

dividerHive1.png

Mare, Sole, Famiglia e Relax ma la mia vacanza volge al termine... purtroppo

dividerHive2.png

Il 9 agosto sono arrivato a Santa Maria di Leuca per trascorrere 10 giorni di vancanza insieme alla mia famiglia.

Lascerò questa bellissima località turistica italiana domani 20 agosto per ritornare nella mia città e il 21 agosto riprenderà la mia routine lavorativa.

Ho ancora 1 solo giorno per godermi il mare, il sole e soprattutto il relax insieme alla mia famiglia ma oggi il tempo non è dei migliori perchè solo pochi minuti fa ha smesso di piovere.

Passare del tempo di qualità con la mia famiglia e il relax sono stati gli elementi più bella della mia vacanza a Santa Maria di Leuca e il lido che scegliamo ogni anno è incentrato proprio sul relax e infatti si chiama Relax Leuca.

1000041593.jpg

A Santa Maria di Leuca è quasi tutta scogliera tranne piccolissime aree in cui l'accesso al mare è possibile dalla spiaggia sabbiosa.

Io personalmente preferisco gli scogli alla sabbia e il lido Relax è costituito da molte piattaforme di legno perché è stato corstuito proprio su una scogliera.

1000041252.jpg

Le piattaforme hanno nomi di cibi e quest'anno sono stato nella piattaforma Cime di Rapa.

I gestori del lido sono persone molto gentili e dopo diversi anni che fittiamo una piattaforma in questo lido mi sono trovato sempre molto bene.

1000041298.jpg

Un'altra piacevole sorpresa è stato il prezzo che, anche se non economico (35 euro al giorno per due lettini e un ombrellone) è rimasto invariato rispetto all'anno scorso a differenza di altre strutture balneari del luogo che hanno aumentato di molto il prezzo di lettini e ombrelloni.

1000042777.jpg

Trascorro dei giorni di vacanza a Santa Maria di Leuca ogni anno da circa 20 anni e quasi sempre durante il mese di agosto perché i miei suoceri hanno una casa qui e ad agosto ci ritroviamo con tutta la famiglia di mia moglie a trascorrere dei bei momenti insieme.

Una piacevole e gustosa parentesi delle mie vacanze qui è merito di mia suocera perché è bravissima in cucina e prepara tanti piatti molto buoni.

Uno dei piatti che mia suocera prepara sono le "bombette", polpette di carne fritte ricoperte di pancetta. Le calorie sono molte ma queste polpette sono saporite e gustosissime.

1000042719.jpg

Mia suocera e anche brava a cucinare il pesce e sa anche scegliere il pesce più fresco quando lo compra in pescheria come il pesce dotto che ha comprato e cucinato ieri.

1000042939.jpg

1000042975.jpg

1000042976.jpg

1000042711.jpg

Nella foto seguente puoi vedere Punta Ristola, il punto della penisola italiana più a sud.

1000042766.jpg

Tra il lido Relax e punta Ristola c'è uno dei miei punti preferiti in cui mi piace nuotare ed è anche il punto in cui i miei nipoti si tuffano da un altezza di circa 6-7 metri.

Io preferisco tuffarmi da scogli molto più bassi ed entro in mare utilizzando una comoda scaletta costruita sugli scogli:)

Il 15 agosto a Santa Maria di Leuca è un giorno di festa in cui ci sono diversi eventi da vedere.

Nel pomeriggio del 15 agosto è bello assistere alla processione in mare della statua della Madonna che dalla basilica viene prima portata nella chiesa nel centro di Leuca e poi viene messa su una barca e percorre un lungo tratto della costa accompagnata da tante altre barche.

1000042740.jpg

1000042732.jpg

Il 15 agosto a Santa Maria di Leuca aumenta in modo esponenziale il numero di turisti e anche i telefoni vanno in tilt perché è difficile effettuare una telefonata.

L'evento conclusivo della festa del 15 agosto è rappresentato dai fuochi d'artificio che iniziano ogni anno intorno alle ore 24:00 e sono sempre molto belli da vedere ma quest'anno mi sono piaciuti particolarmente.

1000042846.jpg

1000042868.jpg

1000042849.jpg

Non sono un fotografo ma mi piace scattare fotografie e spero che le mie fotografie ti siano piaciute.

Spero che il mio post ti sia piaciuto e ti ringrazio per aver dedicato il tuo tempo per leggerlo!

dividerHive1.png

Tutte le foto contenute in questo post sono state scattate da me con il mio smarthphone Redmi Note 13 Pro 5G

bannerPezzoDiCieloULTIMO.jpg

dividerHive2.png

Posted Using InLeo Alpha

Sort:  

This looks a very beautiful part of Italy and I see you were eating well. I cannot believe the loungers cost €35! We were paying €15 for ours, but it was not such a prime location!


I have picked this post on behalf of the @OurPick project! Check out our Reading Suggestions posts!

Comment Footer.jpg

Please consider voting for our Liotes HIVE Witness. Thank you!

@tipu curate

You mean you’ve visited this place once a year for over twenty years?
Wow
It means that you love the view and it is worth it

Even though the holiday is gradually coming to an end, I’m glad you enjoyed every bit of it
I love the pictures too
They look fun

Il lido costruito sugli scogli con le tavolate di legno è davvero particolare! Non lo avevo mai visto :)

Sembra che sia stata davvero una bella vacanza, all'insegna del mare, relax... e buon cibo!

!hiqvote !PIMP !LOL !PIZZA

Does refusing to go to the gym
count as resistance training?

Credit: marshmellowman
@libertycrypto27, I sent you an $LOLZ on behalf of arc7icwolf

(1/10)
Farm LOLZ tokens when you Delegate Hive or Hive Tokens.
Click to delegate: 10 - 20 - 50 - 100 HP

Very nice place. I like to enjoy beautiful places like this.

This post has been manually curated by @steemflow from Indiaunited community. Join us on our Discord Server.

Do you know that you can earn a passive income by delegating to @indiaunited. We share more than 100 % of the curation rewards with the delegators in the form of IUC tokens. HP delegators and IUC token holders also get upto 20% additional vote weight.

Here are some handy links for delegations: 100HP, 250HP, 500HP, 1000HP.

image.png

100% of the rewards from this comment goes to the curator for their manual curation efforts. Please encourage the curator @steemflow by upvoting this comment and support the community by voting the posts made by @indiaunited.

Avere una casa al mare (come in montagna) aiuta molto a rilassarsi. E tornare anno dopo anno nello stesso posto ti permette di sentirti a casa e in pace già dal primo giorno.

Posto bellissimo, non sono mai stato, ma non escludo di capitarci un giorno.

Ps. Le bombette mi hanno fatto venire una fame…

!LOL

What type of fruit is not allowed to get married?
Cantaloupe...

Credit: reddit
@libertycrypto27, I sent you an $LOLZ on behalf of stewie.wieno

(2/10)

PLAY & EARN $DOOM

EPIC looks so dang good!
!PGM
!PIZZA
!KING

Impressive work King @libertycrypto27, bitcoinflood(1/6) is in awe of the time and energy you put into creating this post. Your contributions to this community are invaluable.

And with this post you made @bitcoinflood's day and this present of 50.0 BUDS is for you! We hope you keep creating amazing content and never give up!

BTW! BUDS is the token of the hashkings ecosystem, you can use it to have discounts in all our games or stake it and earn rewards now!


Loading...

It sounds like a very nice trip and it sounds like you had a really nice time. I hope you enjoy the rest of it with your family. There will always be another trip in the future but it does suck to go back to the normal life routine.

Looks fun and relaxing indeed!

Putroppo per tutte le altre cose che hai scritto e tutte le altre foto che hai fatto poi hai parlato di bombette e non ho capito più niente... !BEER !LOLZ !PIZZA !WINE !PIMP !PGM

@robibasa, sorry! You need more to stake more $PIZZA to use this command.

The minimum requirement is 20.0 PIZZA staked.

More $PIZZA is available from Hive-Engine or Tribaldex

Congratulations @libertycrypto27! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 480000 upvotes.
Your next target is to reach 490000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

@arc7icwolf, the HiQ Smart Bot has recognized your request (1/1) and will start the voting trail.

In addition, @libertycrypto27 gets !HUG from @hiq.redaktion.

For further questions, check out https://hiq-hive.com or join our Discord. And don't forget to vote HiQs fucking Witness! 😻

PIZZA!

$PIZZA slices delivered:
@bitcoinflood(1/20) tipped @libertycrypto27
arc7icwolf tipped libertycrypto27

!LOL
!ALIVE

Why are Dolphins so successful at dating?
They always click with one another!

Credit: reddit
@libertycrypto27, I sent you an $LOLZ on behalf of gameexp

(5/10)
Delegate Hive Tokens to Farm $LOLZ and earn 110% Rewards. Learn more.