Monomad Challenge - Everyday life in black and white

in Black And White11 months ago

It is a pleasure to greet all my friends in the Black And White community, I hope you all have a great day!

As some of you know and others don't, I always carry my camera with me whenever I go out to do anything in the city because I like to photograph the reality of life in my city. I never know what I might observe that is worth photographing.

Today I will show you some street photography that I took yesterday in the city of San Cristóbal, Táchira state.

I will use these photos as an entry to the #monomad challenge.

Para mi es un placer saludar a todos mis amigos en la comunidad de Black And White, espero que todos tengan un buen dia!

Como algunos ya saben y otros no, siempre que salgo a hacer cualquier cosa en la ciudad llevo mi camara conmigo pues me gusta fotografiar la realidad de la vida en mi ciudad, nunca sé que podria observar que sea digno de fotografiar.

El dia de hoy les mostraré algunas fotografias callejeras que tomé ayer en la ciudad de San Cristobal, estado Táchira.

Usaré estas fotos como entrada al concurso #monomad challenge.


When I saw this scene, I didn't hesitate to take a picture. The elderly woman was having trouble getting on the bus, and another woman approached her to help. There are kind people in this city.

Cuando vi esta escena no dudé en fotografiarla, a la anciana le estaba costando subirse al autobus y otra señora se le acercó a ayudarla. En esta ciudad existen personas muy amables.

IMG_2734.jpg

Two Family photos.

Dos fotos familiares.

IMG_2732.jpg

IMG_2731.jpg

The crossing of two strangers.

El cruce entre dos extraños.

IMG_2728.jpg

IMG_2738.jpg

Then I went to buy some vegetables. It is very common to see this type of open-air market, and some sell fruits and vegetables very cheaply, from $0.50 per kilo to 1$.

Luego fui a comprar algunos vegetales, es muy comun ver este tipo de mercado al aire libre y algunos venden las frutas y vegetales muy baratos, desde 0.50$ por kilo hasta 1$

IMG_2744.jpg

I saw a cute dog and I didn't hesitate to take a picture of it.

Ví un bonito perrito y no dudé en fotografiarlo.

IMG_2749.jpg

IMG_2750.jpg

In my street photography, I don't try to show you "the perfect photo." Instead, I try to show you reality and all of its facets, some happy and fun, and others not so much.

En mis fotos callejeras no busco mostrarles "la foto perfecta" si no mas bien la realidad y todas sus facetas, algunas alegres y divertidas y otras no tanto.


FIND ME ON:

https://www.facebook.com/reny.alejandro.7/
https://www.instagram.com/renyparkour/
https://twitter.com/RenyTraceur