| Всем привет! | Hello everyone! |
| Как ни странно, это фотография связана с театральными впечатлениями во время поездки в Берлин в апреле 2015 года. Мы с подругой для разнообразия впечатлений купили билеты на спектакль Государственной оперы Берлина. Здание Государственной оперы было закрыто на реконструкцию, и очень удачно они заняли сцену театра Шиллера. Удачно для нас, так как этот театр находится в районе Шарлоттенбург, где мы жили. Так что нам было удобно добираться. Мы воспользовались метро, чтобы проехать одну остановку, а можно было и пешком. | Oddly enough, this photo is related to theatrical experiences during a trip to Berlin in April 2015. For a variety of experiences, my friend and I bought tickets to a performance at the Berlin State Opera. The State Opera building was closed for reconstruction, and very lucky for us they occupied the stage of the Schiller Theater. Lucky for us, since this theater is located in the Charlottenburg area, where we lived. So it was convenient for us to get there. We used the metro to travel one stop, but we could have walked. |
| Но Берлин – большой город. Поэтому, выйдя из театра, мы увидели вереницу такси, забирающих пассажиров от театра. Меня же больше заинтересовала вот эта сценка. У нас такого я, пожалуй, ни разу не видела. Нарядные зрители приехали в театр на велосипедах и сейчас собирались на них же уехать, но остановились обсудить спектакль со знакомой. | But Berlin is a big city. Therefore, leaving the theater, we saw a line of taxis picking up passengers from the theater. I was more interested in this scene. I've never seen anything like this in the Moscow. The well-dressed spectators arrived at the theater on bicycles and were now about to leave on them, but stopped to discuss the performance with a friend. |
click on the image to see a bigger version of it
| Эту фотографию я представляю на конкурс Monomad Challenge от @monochromes | This is my entry to Monomad Challenge hosted by @monochromes |
Camera Sony RX-100.
.png)