Somos responsables de nuestra propia felicidad, se busca y encuentra dentro de uno mismo.
We are responsible for our own happiness, it is sought and found within ourselves.
Por mucho tiempo estuve tratando de darle concepto real a esa palabra, tenía la idea de que la felicidad era algo enorme que "lograbas obtener" en un objeto o logro valga la redundancia, creía que lograr la felicidad era algo como: ser rico y tener muchas cosas materiales (ojo, esta era mi yo de 13 años 🤣🤣🤣)
For a long time I was trying to give a real concept to that word, I had the idea that happiness was something enormous that you "managed to obtain" in an object or achievement, worth the redundancy, I believed that achieving happiness was something like: being rich and having many material things (note, this was my 13 year old self 🤣🤣🤣)
Resulta que con el paso del tiempo y el cambio con los años pude ir moldeando ese erróneo y anticuado concepto a algo totalmente diferente.
It turns out that with the passage of time and the change over the years I was able to mold that erroneous and outdated concept into something totally different.
Lograr objetivos trae felicidad a la vida, alcanzar metas y cumplir sueños, antes pensaba que el dinero era la clave de la felicidad y resulta que no, aunque, no me mal entienda, el dinero es sumamente importante, pero, comprendí que es solo el medio para el fin, no el fin.
Achieving goals brings happiness to life, achieving goals and fulfilling dreams, before I thought that money was the key to happiness and it turns out that it is not, although, don't get me wrong, money is extremely important, but, I understood that it is only the means to the end, not the end.
Resulta que la felicidad es un camino, largo y lleno de paisajes en donde vamos cosechando una cantidad hermosa de momentos que, sin saberlo en el instante, crean esa felicidad que tanto buscamos a diario.
It turns out that happiness is a path, long and full of landscapes where we harvest a beautiful number of moments that, without knowing it at the moment, create that happiness that we seek so much every day.
¿Como se consigue la felicidad sin ser perfecta?
How do you achieve happiness without being perfect?
Viniendo de una persona que suele querer estructurar todo para que todo esté perfecto les digo, no se puede ser perfectos... es imposible y agotador.
Coming from a person who usually wants to structure everything so that everything is perfect, I tell you, you can't be perfect... it's impossible and exhausting.
Llevar una vida en donde estemos agotados, estresados y tristes por no hacer todo "perfecto" para nada nos acerca al mundo de la felicidad.
Leading a life where we are exhausted, stressed and sad for not doing everything "perfect" brings us closer to the world of happiness.
Mirando un poco atrás comienzo a ver cuáles han sido los momentos que están totalmente grabados en mi cabeza por haberme hecho feliz, y son todos alejados de la perfección.
Looking back a little I begin to see which have been the moments that are totally recorded in my head for having made me happy, and they are all far from perfection.
No hay planificación ni nada por el estilo, todos son momentos con mi familia, disfrutando con ellos de cualquier plan que se nos ocurriera llevar a cabo, desde una cena de sándwiches de queso con Nestea en copas preparados por mi papá a los 10 años, hasta lagrimear de la emoción en la graduación de mi mamá, jugar en la calle con los vecinos y reír hasta las 10:00pm todos los días como tradición, jugar con mi mejor amiga en la vida (mi hermana) a ser dueñas de un hotel, ver películas en casa o bailar mientras como algo que me encanta, esos y más han sido los momentos que he cosechado y me han traído felicidad desde siempre, y es gracias a la tranquilidad, armonía y amor que cada uno trae a mi.
There is no planning or anything like that, they are all moments with my family, enjoying with them any plan that occurred to us to carry out, from a dinner of cheese sandwiches with Nestea in glasses prepared by my dad when I was 10 years old, to tearing up with emotion at my mother's graduation, playing in the street with the neighbors and laughing until 10:00 pm every day as a tradition, playing with my best friend in life (my sister) to be owners of a hotel , watching movies at home or dancing while eating something I love, those and more have been the moments that I have harvested and have always brought me happiness, and it is thanks to the tranquility, harmony and love that each one brings to me.
Resulta que la perfección es un antifan de la felicidad, no se llevan bien, así que debemos elegir cuál de los dos vamos a invitar a nuestras vidas.
It turns out that perfection is an anti-fan of happiness, they don't get along, so we must choose which of the two we are going to invite into our lives.
Es una decisión de cada día, las personas no somos perfectas, aprendemos de nuestros errores y nos levantamos luego de caer, ahí es donde elegimos la felicidad en lugar de la perfección, eligiendo la perfección nos quedaríamos sumidos en la pena de no hacer "todo bien".
It is an everyday decision, people are not perfect, we learn from our mistakes and we get up after falling, that is where we choose happiness instead of perfection, by choosing perfection we would remain mired in the penalty of not doing "everything." good".
Hace poco vi que una de las cosas que más felicidad traen a nuestra vida es el tener un propósito, un objetivo o meta, algo que constantemente nos llene el corazón de luz y nos haga emocionarnos y tomar impulso.
I recently saw that one of the things that bring the most happiness to our lives is having a purpose, an objective or goal, something that constantly fills our hearts with light and makes us excited and gain momentum.
Encontrar ese "Para qué" en ocasiones es un proceso lento, de a pasitos, y muchas personas al pasar su vida buscando el propósito se nublan al no encontrarlo o al llevarlo por el lado del ego y la perfección, yo aun no encuentro mi why, o al menos aun no lo he definido bien, pero estoy en ese proceso de, buscarlo día día sin rendirme.
Finding that "Why" is sometimes a slow process, in small steps, and many people, when they spend their lives searching for their purpose, become clouded by not finding it or by taking it to the side of ego and perfection. I still haven't found my why. , or at least I haven't defined it well yet, but I'm in that process of searching for it day by day without giving up.
Bien lo dice mi querida amiga @syllem en su post, "Mientras tengamos, aunque sea un sueño en mente" tendremos algo por lo que sonreír, algo por lo que luchar y algo por lo que vivir.
My dear friend @syllem says it well in her post, "As long as we have, even a dream in mind" we will have something to smile for, something to fight for and something to live for.
Otra cosa linda que vi sobre la felicidad y el lograr metas es que, más allá de lograr nuestros objetivos, lo que más nos llena es poder compartirlo con las personas que nos acompañaron en el proceso de... Y creo que, sin dudas, en eso es que está la verdadera felicidad.
Another nice thing I saw about happiness and achieving goals is that, beyond achieving our goals, what fulfills us most is being able to share it with the people who accompanied us in the process of... And I think that, without a doubt, That is where true happiness lies.
Disfruté mucho de participar de esta iniciativa, como saben, soy una gran fan y amo compartir con todos ustedes, así que gracias por estar aquí, por leerme y por crear esta magnífica iniciativa.
I really enjoyed participating in this initiative, as you know, I am a big fan and I love sharing with all of you, so thank you for being here, for reading me and for creating this magnificent initiative.
