https://images.ecency.com/DQmPNZDPH9Ps4h4fMA8viUd65EvFx4WLDTaHPShrLrE9Pa9/my_thought..jpg
Hace algún tiempo, cuando trataba de entender el propósito de nuestra existencia en este mundo, me sentí sumamente frustrada porque no le encontraba ni pies ni cabeza a nada. Para mí, la vida no tiene lógica, ni equilibrio, ni sentido de justicia.
Me desgasté pensando para qué vivimos y nunca lo comprendí, hasta que por mi bienestar mental, sólo dejé ese tema de lado y aunque han pasado tantos años y tantos eventos, sigo pensando igual.
En esta ocasión, @damarysvibra en su iniciativa: ¿Quién soy? # 16. Lo que puedo aportar de mí nos invita a compartir ¿Cuál creemos que es nuestro aporte en este mundo?, en seguida lo relacioné con ¿cuál es mi propósito en el mundo y entonces recordé lo que les comenté antes.
Some time ago, when I was trying to understand the purpose of our existence in this world, I felt extremely frustrated because I could not find any sense of purpose. For me, life has no logic, no balance, no sense of justice.
I wore myself out thinking about what we live for and I never understood it, until for my mental well-being, I just left that topic aside and although so many years and so many events have passed, I still think the same way.
On this occasion, @damarysvibra in her initiative: Who I am #16. What I can contribute from me invites us to share What do we think is our contribution in this world, I immediately related it with What is my purpose in the world and then I remembered what I told you before.
Y es que según mi lógica, encuentro conexión entre lo que puedo dar y mi propósito de vida, pero ¿me creerían que a mis 50, sigo sin saber cuál es ese propósito?
Entonces, partiré de la idea de lo que creo que aporto, aún desde mi ignorancia.
Como lo menciona damarysvibra en su publicación, soy de las que piensa que, en general, deberíamos hacer del mundo un lugar mejor, cada uno desde sus fortalezas. Crecer como personas, nos permite tener más para dar.
Según la palabra de Dios debemos amar y servir, es desde el servicio con amor que podemos dar algo bueno a los demás.
Y pienso que servir es todo lo que entregas, ya sea: Conocimiento, aliento, compañía, una mano amiga, alimentos... Todo lo que tengamos para compartir, resaltando que primero lo debemos tener en nosotros, de allí la lógica de amarnos a nosotros mismos, para poder amar al prójimo.
And according to my logic, I find a connection between what I can give and my purpose in life, but would you believe that at 50, I still don't know what that purpose is?
So, I will start from the idea of what I think I contribute, even from my ignorance.
As damarysvibra mentions in her publication, I am one of those who think that, in general, we should make the world a better place, each one of us from our strengths. Growing as people, allows us to have more to give.
According to God's word we should love and serve, it is from serving with love that we can give something good to others.
And I think that to serve is everything you give, whether it is: knowledge, encouragement, company, a helping hand, food.... Everything we have to share, emphasizing that first we must have it in us, hence the logic of loving ourselves, to be able to love our neighbor.
Procuro ser una persona de bien, que no perjudique a mi entorno, sino que por el contrario, sea capaz de ser útil; además, otro aspecto que considero muy valioso, es el de hacer de mis hijos buenos seres humanos.
Siempre he pensado que si cada uno de nosotros hiciera su parte, el mundo sería un lugar muy distinto.
Pero nadie nace con un manual de cómo hacer las cosas bien, todos nos equivocamos de múltiples maneras y aprendemos de acuerdo a nuestro entorno, olvidando cada vez más la esencia de los que necesitamos para ser felices, perdidos entre tantas distracciones.
Quizás nuestro paso en este mundo es una especie de examen para ver de qué estamos hechos y cursar las materias que nos hagan falta.
I try to be a good person, who does not harm my environment, but on the contrary, is able to be useful; in addition, another aspect that I consider very valuable, is to make my children good human beings.
I have always thought that if each of us did our part, the world would be a very different place.
But no one is born with a manual on how to do things right, we all make mistakes in multiple ways and learn according to our environment, forgetting more and more the essence of what we need to be happy, lost among so many distractions.
Perhaps our passage in this world is a kind of exam to see what we are made of and to take the subjects we need.
Sólo deseo poder irme de este plano con la conciencia tranquila, sabiendo que hice lo mejor que pude, ver mis hijos son personas de bien, capaces de vivir plenamente y que suman a su entorno.
Es casi seguro que mi aporte debería ser mucho mayor de lo que mi nivel de consciencia me permite ver, siempre pido a Dios que me guíe para hacer lo que Él espera de mí.
I only wish I could leave this plane with a clear conscience, knowing that I did the best I could, to see my children are good people, capable of living fully and adding to their environment.
It is almost certain that my contribution should be much greater than what my level of consciousness allows me to see, I always ask God to guide me to do what He expects of me.
Gracias por tu compañía a través de estas líneas.
Thank you for your company through these lines.
Thank you very much
Portada diseñada en Canva.
Fotografías de mi propiedad.
Emoji de Bitmoji.
Separadores hechos con Canva.
Fondos removidos con remove.bg.
Traducción cortesía de deepl.com.
Cover designed in Canva.
Photos of my property.
Emoticon from Bitmoji.
Dividers made with Canva.
Backgrounds removed with remove.bg.
Translation courtesy of deepl.com.
