Me parece interesante la nueva iniciativa que nos trae @damarysvibra: ¿Quién soy? Mi yo en el reino animal (1). Como podemos entender a partir del título, la idea es compartir con cuál animal nos identificamos y por qué, lo que me lleva a reflexionar y quizás pensar un poco más, lo que hay detrás mi elección.
Recuerdo que antes, cuando era una adolescente, mi animal favorito era la paloma, más específicamente la paloma blanca, Para mí representaban paz, libertad y me parecían hermosas.
Luego viví en un conjunto residencial donde las palomas eran como una plaga que contaminaban las áreas sociales y los balcones de los apartamentos, supe que ocasionaban enfermedades y ya las vi de manera diferente, al punto de que ahora no me gustan.
Esto me hizo ver cómo un cambio de perspectiva nos puede hacer cambiar completamente de parecer, una herramienta que es muy útil para abordar de mejor manera algunas situaciones que escapan de nuestras manos.
I find interesting the new initiative that @damarysvibra brings us: Who am I? My self in the animal kingdom (1). As we can understand from the title, the idea is to share which animal we identify with and why, which leads me to reflect and maybe think a little more, what is behind my choice.
I remember that before, when I was a teenager, my favorite animal was the pigeon, more specifically the white pigeon, for me they represented peace, freedom and I found them beautiful.
Then I lived in a residential complex where pigeons were like a plague that contaminated the social areas and balconies of the apartments, I learned that they caused diseases and I saw them differently, to the point that now I do not like them.
This made me see how a change of perspective can completely change our minds, a tool that is very useful to better address some situations that are out of our hands.
Sin embargo, hay otro animal con el que siempre me sentí identificada, más que gustarme por ser bonito, veo en él algo de mi esencia. Casualmente o causalmente es el de mi signo zodiacal: Leo. Sí, me siento como una leona.
A modo superficial, puedo decir que veo a los leones como animales imponentes, pero a la vez tranquilos. Caminan a paso lento, pero seguros. Cuidan a su manada y se vuelven una fiera si invades su espacio. Son feroces, pero son protectores de los suyos.
Al león se le relaciona con habilidades como: fuerza, tenacidad, valentía poder, autoconfianza y muchas otras.
Siempre me ha gustado haber nacido bajo el signo de Leo, aunque yo no sea tan fuerte y valiente como un león, pero sí soy capaz de tomar el liderazgo y de cuidar de los míos.
However, there is another animal with which I always felt identified, more than liking it for being pretty, I see in it something of my essence. Coincidentally or causally, it is my zodiac sign: Leo. Yes, I feel like a lioness.
Superficially, I can say that I see lions as imposing animals, but at the same time calm. They walk slowly but surely. They take care of their pride and become fierce if you invade their space. They are fierce, but protective of their own.
The lion is associated with abilities such as: strength, tenacity, courage, power, self-confidence and many others.
I have always liked being born under the sign of Leo, even though I am not as strong and brave as a lion, but I am capable of taking leadership and taking care of my own.
Por lo general las cualidades que puedo atribuirle a mi signo zodiacal me han sido muy beneficiosas, pero también puedo ser orgullosa y creer que puedo con todo y eso me perjudica.
Hay ocasiones en las que el agotamiento físico y mental han afectado mi salud, cuando un poco de humildad me hubiera sentado bien, reconocer que no puedo con todo.
De acuerdo a mi experiencia, he aprendido que mostrar debilidad permite que te pisoteen, que debes ser capaz de resolver lo que venga, porque al fin y al cabo la vida no es fácil. Hay que subsistir y eso es para los fuertes.
Aunque por más que lo pienso y que pueda sonar áspero, creo que todo eso es verdad.
Por otra parte creo que sólo el amor puede salvar al mundo, que lo mejor que tengo para regalarle a mis hijos es mi amor y los valores que considero necesarios para que ellos sean personas de bien. Pero también deben ser personas seguras y fuertes para que sus pasos sean firmes y certeros.
Pienso que en el equilibrio está la clave.
Generally the qualities that I can attribute to my zodiac sign have been very beneficial to me, but I can also be proud and believe that I can do everything and that hurts me.
There are times when physical and mental exhaustion have affected my health, when a little humility would have been good for me, recognizing that I can't do everything.
According to my experience, I have learned that showing weakness allows you to be trampled, that you must be able to solve whatever comes, because at the end of the day life is not easy. You have to survive and that is for the strong.
Although as much as I think about it and as harsh as it may sound, I think all of that is true.
On the other hand, I believe that only love can save the world, that the best thing I have to give my children is my love and the values I consider necessary for them to be good people. But they must also be confident and strong people so that their steps are firm and accurate.
I think that balance is the key.
Hasta aquí mi participación de hoy amigos, les agradezco por haberme acompañado en esta lectura.
So far my participation today friends, I thank you for joining me in this reading.
Thank you very much
Imágenes diseñadas en Canva.
Fotografías de mi propiedad.
Emojis de Bitmoji.
Separadores hechos con Canva.
Fondos removidos con remove.bg.
Traducción cortesía de deepl.com.
Images designed in Canva.
Photos of my property.
Emoticons from Bitmoji.
Dividers made with Canva.
Backgrounds removed with remove.bg.
Translation courtesy of deepl.com.
