Saludos a todos, me complace participar en esta iniciativa de nuestra amiga @charjaim, titulada: "Esa Vida Nuestra / Iniciativa 19 - Estrategias para el bienestar". Agradecida con mi amiga @yole por la invitación la extiendo a mis amigos @rosam10, @brujita18, @actioncats, @cirangela, @ismaelgranados, y @chacald.dcymt.
Siento que el tema del bienestar debería ser abordado este año con mucha seriedad, porque han sido tiempos difíciles a nivel mundial, y de la manera que sea, esta crisis global ha afectado a la sociedad, la familia, el hogar, y sobre todo, a las personas como miembros principales de estas tres instituciones.
Greetings everyone, I am pleased to participate in this initiative of our friend @charjaim, entitled: "That Life of Ours / Initiative 19 - Strategies for Wellness". Grateful to my friend @yole for the invitation I extend it to my friends @rosam10, @brujita18, @actioncats, @cirangela, @ismaelgranados, and @chacald.dcymt.
I feel that the topic of wellness should be approached this year very seriously, because it has been a difficult time worldwide, and in whatever way it may be, this global crisis has affected society, the family, the home, and above all, people as primary members of these three institutions.
Hablar de bienestar implica hablar de calidad de vida, y si ésta se encuentra comprometida por situaciones incómodas, es casi seguro que el status de la persona influya sobre cada uno de estos espacios y el resto de sus miembros.
Es imposible pensar que si un integrante de la familia, se encuentre en el hogar o lejos de éste, y está atravesando un momento carente de bienestar, no afecte al resto del conjunto, ya que los lazos que los unen más allá de la sangre, son afectivos, y siempre va a doler si esta persona tiene problemas. Por eso pienso que debemos trabajar diariamente el tema del bienestar en todos sus sentidos, y compartir nuestros criterios para que otros lo consideren un tema relevante y también comiencen este año a abordarlo y preservarlo.
Talking about well-being implies talking about quality of life, and if this is compromised by uncomfortable situations, it is almost certain that the person's status will influence each of these spaces and the rest of its members.
It is impossible to think that if a member of the family, whether at home or away from home, is going through a moment lacking in well-being, it will not affect the rest of the family, since the ties that unite them beyond blood, are affective, and it will always hurt if this person has problems. That is why I think we must work daily on the issue of welfare in all its senses, and share our criteria so that others consider it a relevant topic and also begin this year to address and preserve it.
En esta oportunidad nuestra amiga @charjaim nos invita a mencionar 4 estrategias de bienestar que aplicamos a nuestra cotidianidad. Yo quisiera enfocarlo un poco más allá de lo personal para que notemos la perspectiva tan amplia que tiene el bienestar como parte de nuestra salud mental y emocional, dentro de los distintos espacios que ocupamos a diario, y qué debemos hacer para mantenerlo.
1.-Comenzaré por el que considero parte esencial de nuestra vida, el BIENESTAR ESPIRITUAL. Nuestra conexión con Dios necesita, debe, y tiene que ser la más sana y abierta posibles, ya que Él es nuestro guía y protector. El día de cada ser humano, inicia gracias a su bondad, y debemos agradecer esa oportunidad de seguir aquí, disfrutando de las cosas hermosas que nos brinda. La oración es nuestro enlace, las acciones son nuestra demostración de todo el amor que sentimos por Él, y cuando le hablamos, sabemos que nos escucha en el justo momento donde sentimos una inmensa paz interior como respuesta. ¿Puede existir un bienestar mayor a éste? Creo que no. Para mí, estar en paz con Dios, es la mayor sensación de bienestar que puedo tener en la vida.
This time our friend @charjaim invites us to mention 4 wellness strategies that we apply to our daily life. I would like to focus it a little beyond the personal so that we notice the broad perspective that wellness has as part of our mental and emotional health, within the different spaces we occupy on a daily basis, and what we must do to maintain it.
1.- I will begin with what I consider an essential part of our life, SPIRITUAL WELL-BEING. Our connection with God needs, must, and has to be as healthy and open as possible, since He is our guide and protector. The day of every human being, begins thanks to His goodness, and we should be grateful for that opportunity to still be here, enjoying the beautiful things He gives us. Prayer is our link, actions are our demonstration of all the love we feel for Him, and when we speak to Him, we know that He hears us at the very moment when we feel an immense inner peace in response. Can there be a greater well-being than this? I don't think so. For me, being at peace with God is the greatest sense of well-being I can have in life.
2.- La siguiente estrategia, va dirigida hacia lo que considero que es relevante para echar a andar el día, y es el BIENESTAR FÍSICO. Cuerpo sano, mente sana, y pleno bienestar. Las dolencias físicas son desagradables y a veces nos impiden iniciar el día cómodamente, y con este tema me dirijo únicamente a esas dolencias que tenemos porque nos descuidamos con nuestra salud, conscientes de que ésta depende de nosotros mismos en la mayoría de los casos.
Por ejemplo, dolores en las articulaciones, espalda, hombros, y columna, malestares estomacales, acidez, gastritis, problemas respiratorios, migrañas, una muela molestando, estrés por sobrecarga emocional, etc. Por ahí me voy dirigiendo, para recordar que es necesaria una buena alimentación, ejercicios físicos a diario, control con el médico según las dolencias o los malestares pero si es posible hacerlo de manera periódica y preventiva, y por supuesto, reordenarnos para llevar una vida más cómoda libre de estrés. Esto nos va a garantizar un mayor bienestar físico, y miren que se los digo por mi propia experiencia.
2.- The next strategy is directed towards what I consider relevant to get the day going, and that is PHYSICAL WELLNESS. Healthy body, healthy mind, and full wellness.Physical ailments are unpleasant and sometimes prevent us from starting the day comfortably, and with this topic I am addressing only those ailments that we have because we neglect our health, aware that this depends on ourselves in most cases.
For example, pains in the joints, back, shoulders, and spine, stomach aches, acidity, gastritis, respiratory problems, migraines, a tooth bothering us, stress due to emotional overload, etc. That is where I am heading, to remember that it is necessary to have a good diet, daily physical exercises, control with the doctor according to the ailments or discomforts, but if it is possible to do it periodically and preventively, and of course, to reorganize ourselves to lead a more comfortable life free of stress.This will guarantee us a greater physical well-being, and I am telling you this from my own experience.
3.-Mi tercera estrategia se enfoca en el BIENESTAR FAMILIAR. No hay nada más sano que la unión de la familia y para esto es necesario que los miembros de esta base fundamental de la sociedad, sobre todo los que ocupan el mismo hogar, estén unidos, profesen y practiquen la empatía, el respeto y la buena comunicación. No existe algo más tóxico y dañino para el bienestar familiar, que un ambiente donde no hay respeto, en el que los miembros son incapaces de brindarle apoyo al que lo necesita, y peor aún, llegan a maltratarse. La cabeza del hogar debe dar este ejemplo, y la buena comunicación será el soporte para lograr el resto de los elementos necesarios para alcanzar este bienestar en el conjunto familiar.
4.-Y finalizo con una estrategia que es motor para sentirnos bien en nuestras jornadas de trabajo diario, el BIENESTAR LABORAL. Para poder generar un bienestar económico no sólo necesitamos tener un trabajo productivo, estable, y sano, sino que éste se desarrolle en un ambiente armónico, donde nos sintamos a gusto con el entorno, los compañeros de trabajo, la labor que estamos desempeñando, y por supuesto, con los ingresos que se generen de esta labor. De esa manera estaríamos alcanzando no sólo un bienestar laboral, sino un bienestar económico que actúa de inmediato sobre los bienestares familiar y personal.
3.- My third strategy focuses on FAMILY WELFARE. There is nothing healthier than the union of the family and for this it is necessary that the members of this fundamental basis of society, especially those who occupy the same home, are united, profess and practice empathy, respect and good communication. There is nothing more toxic and harmful to family well-being than an environment where there is no respect, where the members are unable to provide support to those who need it, and worse yet, even mistreat each other. The head of the household must give this example, and good communication will be the support to achieve the rest of the necessary elements to reach this well-being in the family as a whole.
4.- And I end with a strategy that is a driving force to feel good in our daily work, WELL-BEING AT WORK. In order to be able to achieve economic well-being, not only do we need to have a productive, stable and healthy job, but we also need it to take place in a harmonious environment, where we feel at ease with our surroundings, our co-workers, the work we are doing and, of course, with the income generated by this work. In this way we would be achieving not only a labor welfare, but an economic welfare that acts immediately on the family and personal well-being.
Se podría decir que todos los espacios que abarcan nuestro bienestar están conectados entre sí, porque todos recaen sobre un solo protagonista, cada uno de nosotros.
Me gustó muchísimo participar en esta iniciativa, el bienestar es un tema que disfruto. Muchas gracias a todos los que visitan mi blog, siempre son bienvenidos para darme ideas y brindar su opinión. Feliz jueves para todos.
It could be said that all the spaces that encompass our wellbeing are connected to each other, because they all fall on a single protagonist, each one of us.
I really enjoyed participating in this initiative, wellness is a topic I enjoy. Thank you very much to everyone who visits my blog, you are always welcome to give me ideas and give your opinion. Happy Thursday to all of you.
Fuente de las imágenes:
Las imágenes pertenecen a mi galería personal
El traductor utilizado es: Deepl Translator
Image source:
The images are from my personal gallery
The translator used is: Deepl Translator
Contenido Original del Autor
Aplicaciones: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot y Pixiz.
Traducción: Deepl Traductor www.DeepL.com/Translator
Las imágenes personales son tomadas con un dispositivo móvil Android Xiaomi Redmi 9 de mi propiedad.
Las imágenes utilizadas en los banners, minibanners, gifs y separadores, son cortesía de Pixabay.
Derechos Reservados del Autor: @annafenix (2021 – 2023)
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Original Author Content
Applications: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot and Pixiz.
Translation: Deepl Translator www.DeepL.com/Translator
Personal images are taken with an Android Xiaomi Redmi 9 mobile device owned by me.
Images used in banners, minibanners, gifs and separators, are courtesy of Pixabay.
© Copyright: @annafenix (2021 - 2023)