Me encanta estar en esta hermosa ¨EcencyCommunity¨: para compartir con todos algunas de las fotografías que hacemos mientras salimos a pasar en compañía de mis abuelos
Source: Family Álbum
I love being in this beautiful ¨EcencyCommunity¨: to share with everyone some of the photographs we take while we go out to spend time with my grandparents
Como hace varias semanas les vengo enseñando fotografías del sur del país, decidí hacer una pausa para enseñarles fotografías que hemos hecho en las calles de mi ciudad. Si son de esas personas que generalmente ven mis publicaciones, saben que con mis abuelos nos encanta salir a pasear
Source: Family Álbum
As I have been showing you photographs of the south of the country for several weeks, I decided to take a break to show you pictures we took on the streets of my city. If you are one of those people who usually see my posts, you know that my grandparents and I love to go out for walks
Uno de esos lugares que nos encanta ir es la ribera, estar en cercanía de la costa es realmente hermoso, el clima allí es mucho más agradable por estar cerca del agua, además de los preciosos paisajes que se pueden apreciar a medida que vamos recorriendo esta zona de la costa
Source: Family Álbum
One of those places that we love to go is the riverbank, being close to the coast is really beautiful, the weather there is much more pleasant because it is close to the water, in addition to the beautiful landscapes that can be seen as we travel through this area of the coast
Como en nuestra ciudad ya ha comenzado la temporada de verano, las playas en su mayoría están habilitadas, por eso no me sorprende ver que ya hay personas disfrutando del servicio que brinda cada playa; las playas son relativamente seguras, en su gran mayoría el terreno se ha nivelado y hay ¨guardavidas¨ al cuidado de las personas que entran al agua
Source: Family Álbum
As the summer season has already begun in our city, most of the beaches are open, so I am not surprised to see that there are already people enjoying the service that each beach provides; The beaches are relatively safe, the terrain has mostly been leveled and there are "lifeguards" watching over people who enter the water
Nuestros paseos familiares son siempre muy divertidos, sobre todo en esta época del año donde al caminar ya se puede sentir el ¨aroma¨¨festivo¨. Cuando caminamos a la orilla del rio percibimos la briza fresca de sus aguas, además, trae el aroma frutal de esta época del año, lo que me hace pensar en las exquisitas ¨ensaladas¨ de frutas que prepara mi abuela. Son preciosas las fotografías que ha hecho mi abuela con su ¨teléfono¨¨móvil¨ ¨Motoe7plus¨
Source: Family Álbum
Our family walks are always a lot of fun, especially at this time of year when you can already feel the festive "aroma" as you walk. When we walk along the riverbank we perceive the fresh breeze of its waters, in addition, it brings the fruity aroma of this time of year, which makes me think of the exquisite fruit "salads" that my grandmother prepares. The photos my grandmother took with her Motoe7plus mobile phone are beautiful
